Manuales relacionados para Antoniolupi AYATI Serie
Resumen de contenidos para Antoniolupi AYATI Serie
- Página 1 AY654P-AY654R serie AYATI AY654P AY654R ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION MONTAGE-ANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE ÈÍÑ ÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÑÁÎÐÊÅ...
- Página 2 ITA - DATI TECNICI 1.Pressione d’esercizio consigliata 1-5 bar 2.Pressione massima di prova 10 bar 3.Temperatura massima acqua calda 80° C 4.Temperatura consigliata 50°- 60° C 5.Differenza di pressione tra acqua fredda e acqua calda 1,5 bar 6.Installazione di filtri per l’acqua a monte dell’impianto ed installazione al prodotto di tutti i filtri che lo accompagnano. 7.Nota bene: qualora non siano presenti le condizioni sopra indicate, il prodotto potrebbe non funzionare o funzionare in modo non ottimale.
- Página 3 ITA - PULIZIA/ MANUTENZIONE Per una corretta pulizia del rubinetto, lavare esclusivamente con prodotti privi di solventi. Evitare assolutamente l’impiego di detersivi contenenti sostanze corrosive o acide (acido cloridico, acetico, fosforico), spugne abrasive e tamponi con fili metallici. Si consiglia di usare prodotti specifici per l’acciaio inox. I nostri prodotti non necessitano di particolare manutenzione, fatta eccezione della pulizia periodica dell’aeratore che, raccogliendo nella parte interna detriti ed impurità...
- Página 4 AY654P-AY654R-AY654IN serie AYATI ITA - Posizionare il corpo incasso sul muro grezzo verificando che la quota della parete finita rientri nelle misure di MIN e MAX indicate sul rubinetto. Nel caso si verifichi che la quota finita della parete sia superiore alla quota MAX ,inserire uno spessore sotto la base di fissaggio del corpo incasso raggiungendo la quota indicata.
- Página 5 AY654P-AY654R-AY654IN serie AYATI ITA - Prima di procedere con il rivestimento posizionare la guarnizione data in dotazione (vedi figura). UK - Before proceeding with the covering, position the seal provided (see figure). F – Avant de procéder au revêtement positionner la garniture fournie (voir dessin). D –...
- Página 6 AY654P-AY654R serie AYATI deviatore 2 vie termostatico ITA - ISTRUZIONI DI MONTAGGIO TERMOSTATICO (A) Posizionare la rosetta (1) in battuta alla parete. Inserire la ghiera di comando apertura e chiusura acqua (2) sul corpo del termostatico incasso facendo attenzione che il foro combaci con la marcatura presente sulla cartuccia. Inserire la ghiera di fermo temperatura (3) rispettando l’assimetria delle marcature.
- Página 7 AY654P-AY654R serie AYATI deviatore 2 vie termostatico ITA - ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEVIATORE 2 VIE (B) Posizionare la rosetta (1) in battuta alla parete inserendo la manopola (2) sul corpo del deviatore incasso facendo attenzione che la marcatura indicata sull’asta della cartuccia ed il foro della manopola combacino e siano posizionati verso il basso. Avvitare il grano (3) con una chiave a brugola esagona di 2 mm (5) inclusa nella confezione.
- Página 8 AY654P-AY654R serie AYATI fig.9 deviatore 2 vie termostatico ITA - SOSTITUZIONE CARTUCCIA TERMOSTATICO (A) Chiudere l’ingresso dell’acqua calda e fredda. Svitare il grano (1) con l’ausilio di una chiave esagonale di 1.5 mm data in dotazione. Sfilare il tappo (2). Svitare la vite (3) con l’ausilio di una chiave esagonale di 2.5 mm.
- Página 9 AY654P-AY654R serie AYATI fig.7 deviatore 2 vie termostatico ITA - SOSTITUZIONE CARTUCCIA DEVIATORE 2 VIE (B) Chiudere l’ingresso dell’acqua calda e fredda. Svitare la leva (1) e svitare il grano (2) con una chiave a brugola esagonale 2 mm (6) inclusa nella confezione.
- Página 10 AY654IN serie AYATI SCHEDE TECNICHE - TECHNICAL SHEETS - FICHES TECHNIQUES - TECHN ISCHE DAT ENB LÄTT ER - FICH AS TÉCNIC AS - ÒÅÕÍ È×ÅÑÊÈÅ ÑÏÅÖÈÔÈÊ ÀÖ ÈÈ AY654IN...
- Página 11 AY654P-AY654R serie AYATI SCHEDE TECNICHE - TECHNICAL SHEETS - FICHES TECHNIQUES - TECHN ISCHE DAT ENB LÄTT ER - FICH AS TÉCNIC AS - ÒÅÕÍ È×ÅÑÊÈÅ ÑÏÅÖÈÔÈÊ ÀÖ ÈÈ AY654P AY654R...
- Página 12 Antonio Lupi Design S.p.A. via Mazzini 73/75 - 50050 Stabbia Cerreto Guidi (Firenze) - Italy T +390571586881 F +390571586885 www.antoniolupi.it lupi@antoniolupi.it...