português
– Cabo de operação: cabo de operação:
1,4 m/s².
– Modelo com cabo para duas mãos: cabo de
operação: 1,6 m/s².
– Modelo com cabo para duas mãos: cabo
esquerdo: 1,9 m/s².
BR 550
– Nível da pressão sonora L
acordo com DIN EN ISO 22868: 98 dB(A).
– Nível da potência sonora L
acordo com DIN EN ISO 22868: 108 dB(A).
Valor de vibração ahv, eq medido de acordo
com a DIN ISO 22867
– Cabo de operação: cabo de operação:
1,6 m/s².
– Modelo com cabo para duas mãos: cabo de
operação: 1,4 m/s².
– Modelo com cabo para duas mãos: cabo
esquerdo: 2,1 m/s².
BR 600
– Nível da pressão sonora L
acordo com DIN EN ISO 22868: 100 dB(A)
– Nível da potência sonora L
acordo com DIN EN ISO 22868: 108 dB(A)
Valor de vibração ahv, eq medido de acordo
com a DIN ISO 22867
– Cabo de operação: cabo de operação:
1,8 m/s².
– Modelo com cabo para duas mãos: cabo de
operação: 2,5 m/s².
– Modelo com cabo para duas mãos: cabo
esquerdo: 2,1 m/s².
Informações relativas ao cumprimento da norma
da entidade patronal referente à vibração
2002/44/CE encontram-se em www.stihl.com/
vib.
19.5
REACH
REACH designa um decreto CE para registar,
avaliar e autorizar produtos químicos.
Informações para cumprir o decreto REACH
podem ser consultadas no site www.stihl.com/
reach .
19.6
Valor das emissões de gases
de escape
O valor de CO
medido no processo de homolo‐
2
gação UE encontra-se indicado em
www.stihl.com/co2 nos dados técnicos específi‐
cos do produto.
O valor de CO
medido foi apurado num motor
2
representativo de acordo com um método de
ensaio normalizado em condições laboratoriais e
34
medido de
peq
medido de
weq
medido de
peq
medido de
weq
20 Peças de reposição e acessórios
não representa qualquer garantia expressa ou
implícita do desempenho de um determinado
motor.
Ao respeitar a utilização prevista e a manuten‐
ção descritas neste manual de utilização, é pos‐
sível satisfazer os requisitos aplicáveis relativa‐
mente às emissões de gases de escape. A auto‐
rização de funcionamento extingue-se caso o
motor seja alterado.
20 Peças de reposição e
acessórios
20.1
Peças de reposição e acessó‐
rios
Estes símbolos identificam peças de
reposição originais da STIHL e acessó‐
rios originais da STIHL.
A STIHL recomenda a utilização de peças de
reposição originais da STIHL e acessórios origi‐
nais da STIHL.
Peças de reposição e acessórios de outros fabri‐
cantes não podem ser avaliados pela STIHL
quanto a fiabilidade, segurança e adequação
apesar do constante acompanhamento omer‐
cado e a STIHL não se pode responsabilizar
pela sua utilização.
As peças de reposição originais da STIHL e os
acessórios originais da STIHL estão disponíveis
num revendedor especializado da STIHL.
21 Eliminar
21.1
Eliminar o soprador
É possível obter informações sobre a eliminação
junto da administração local ou num concessio‐
nário especializado da STIHL.
Uma eliminação incorreta pode causar danos
para a saúde e o ambiente.
► Entregar os produtos STIHL, incluindo a
embalagem, de acordo com as normas locais,
num local de recolha adequado para valoriza‐
ção de resíduos.
► Não eliminar juntamente com o lixo domés‐
tico.
22 Declaração de conformi‐
dade CE
22.1
Soprador STIHL BR 500; 550;
600
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
0458-452-8421-I