3. Introducción de producto
Los interruptores de flotador MS1 y MS1 Ex son inte-
rruptores de tipo todo/nada (ON/OFF). Los contactos
dorados garantizan el funcionamiento con muy baja
tensión. El interruptor de flotador MS 1 está dise-
ñado específicamente para su uso en plantas de tra-
tamiento de aguas residuales y estaciones de bom-
beo que procesen líquidos contaminados con
sólidos. Gracias a sus excelentes propiedades quí-
micas, es compatible con una amplia variedad de
líquidos. En concreto, es resistente a las siguientes
sustancias: aguas residuales brutas; aguas fecales;
lodos; aguas residuales domésticas; efluentes de
agua de lavadoras, baños y duchas; detergentes;
emulsiones que contengan gasolina, gasóleo,
aceite, ácidos, etc.; aguas pluviales; aguas subterrá-
neas; y agua clorada.
El interruptor de flotador MS1 Ex puede utilizarse en
sistemas eléctricos certificados con circuitos intrín-
secamente seguros para el control y la regulación de
los niveles de líquido en zonas ATEX 0, 1 y 2. Tam-
bién puede emplearse en presencia de gases de los
grupos IIA, IIB y IIC, en aplicaciones en las que
estos presenten riesgo de explosión por contacto
con materiales inflamables y estén expuestos a tem-
peraturas dentro del rango T1-T6.
4. Mantenimiento y revisión del
producto
PELIGRO
Descarga eléctrica
Muerte o lesión grave
- Antes de comenzar a trabajar con el
producto, asegúrese de que el suminis-
tro eléctrico esté desconectado y no
pueda conectarse accidentalmente.
ADVERTENCIA
Material tóxico
Muerte o lesión grave
- Antes de entrar en la fosa, asegúrese
de que se haya ventilado conforme a
las exigencias de la normativa local. Si
no es así, no acceda a la fosa.
PRECAUCIÓN
Riesgo biológico
Lesión personal leve o moderada
- Use guantes y todos los equipos de pro-
tección individual que correspondan
según la normativa local. Respete la
normativa local en materia de exposi-
ción a aguas residuales.
Si el interruptor de flotador se instala y monta correc-
tamente, funcionará durante muchos años sin ape-
nas mantenimiento. En función del nivel de contami-
nación del medio, sólo habrá que revisar el sistema
periódicamente y, si fuese necesario, limpiar el inte-
rruptor de flotador.
26
5. Datos técnicos
MS1
Color de la carcasa Naranja
Color del cable
Naranja
Densidad relativa
0,95 - 1,05
(en líquido)
Temperatura
80 °C
máxima
Capacidad de rup-
1-100 mA/4
tura
V-5 A/250 V
Contacto
SPDT
Ángulo de conmu-
10 °
tación
Sistema de protec-
IP68/7 bar
ción
Material de la car-
Polipropileno
casa
Material del cable
TPR/PVC
Altura
180 mm
Diámetro
100 mm
Grosor del cable
3 x 0,75 mm
Clasificación ATEX -
Certificación
-
Valores nominales
-
6. Eliminación del producto
La eliminación de este producto o partes de él debe
realizarse de forma respetuosa con el medio
ambiente:
1. Utilice el servicio local, público o privado,
de recogida de residuos.
2. Si esto no es posible, contacte con la compañía o
servicio técnico Grundfos más cercano.
El símbolo con el contenedor tachado
que aparece en el producto significa que
este no debe eliminarse junto con la
basura doméstica. Cuando un producto
marcado con este símbolo alcance el
final de su vida útil, debe llevarse a un
punto de recogida selectiva designado por las autori-
dades locales competentes en materia de gestión de
residuos. La recogida selectiva y el reciclaje de este
tipo de productos contribuyen a proteger el medio
ambiente y la salud de las personas.
Consulte también la información disponible en
www.grundfos.com/product-recycling en relación con
el final de la vida útil del producto.
MS1 Ex
Negro
Azul
0,95 - 1,05
80 °C
1-100 mA/4-40 V
SPDT
10 °
IP68/2 bar
Polipropileno
PRE-ELEC
TPR/PVC
180 mm
100 mm
2
2
4G 0,75 mm
II 1G Ex ia IIC T6
SEV 18 ATEX 0143
IECEx SEV 18.0015
Ui = 40 V
Ii = 100 mA
Ci = 0 nF + 0,11 nF/m
(cable de conexión)
Li = 0 μH + 0,35 μH/m
(cable de conexión)