األوضاع املسموح بها وغري املسموح بها لكريس السيارة لألطفال
إال يف وضعية الجلوس املواجهة للخلف. سيكون من املناسب تركيبه يف أغلب أوضاع الجلوس وليس يف جميعها. ر اجع كتيب
يف مكان مثبت فيه وسادة هوائية أمامية، فيجب فصل الوسادة الهوائية وف ق ًا إلرشادات الجهة املصنعة لسيارتك. جدير
سم يف املقاعد األمامية للسيارة، دون استثناء
.
ت ُستخدم أحزمة التثبيت السفلية يف تعزيز حامية األطفال يف الك ر ايس من خالل توفري تركيب قوي وثابت لك ر ايس األطفال املرفقة بح ز ام أمان واملواجهة للخلف. يزيد هذا من فرص سالمة
،، ظهرت مواصفة قياسية جديدة ألحزمة التثبيت السفلية
تصف هذه املواصفة القياسية متطلبات أحزمة التثبيت السفلية لك ر ايس األطفال، وأيض ً ا لجهات تصنيع السيا ر ات ونقاط التثبيت الخاصة بها. والغرض من ذلك
؛ ما يضمن مالءمة مثالية وسهولة الرتكيب يف املركبات املزودة بأحزمة تثبيت
سفلية مر ك ّبة مسب ق ًا تتوافق أيض ً ا مع هذه املواصفة القياسية. إذا كانت سيارتك تحتوي عىل نقاط تثبيت ال تتوافق مع املواصفة القياسية، فال ي ز ال من املحتمل تركيب أحزمة التثبيت
غال ب ً ا ما توجد أحزمة التثبيت السفلية املر ك ّبة مسب ق ًا يف املركبات عىل درابزين املقاعد املثبتة عىل األرضية، ولكن يتم استخدام أماكن أخرى أيض ً ا. ر اجع كتيب إرشادات استعامل سيارتك
يأيت مع رش ائط أحزمة تثبيت سفلية إضافية ميكن تركيبها يف سيارتك. ر اجع هذا الكتيب الخاص بإرشادات
.وعندما يتم تركيبها بشكل صحيح فإنها توفر نفس مستوى األمان الذي توفره أحزمة التثبيت املر ك ّبة مسب ق ًا
توفر بعض جهات تصنيع السيا ر ات أيض ً ا إمكانية إضافة التعديالت عىل أحزمة التثبيت السفلية. تواصل مع جهة تصنيع سيارتك أو وكيل سيارتك للحصول عىل مزيد من املعلومات. تعيد
.بدون أحزمة التثبيت السفلية. فهي من خصائص السالمة املهمة، ويجب استخدامها دا مئ ًا عند تركيب كريس األطفال
www.axkid.com
*نعم/ال
ال
نعم
ال
ال
.بالذكر أن بعض السيا ر ات تحتاج إىل الذهاب إىل مركز خدمة معتمد لفصل الوسادة الهوائية
، عىل حظر القيادة مع أطفال بطول قامة يساوي أو يقل عن
135
.طفلك يف جميع أنواع االصطدامات، مبا يف ذلك حوادث االنقالب والصدمات الخلفية
عا م ً ا. ويف عام
أحزمة التثبيت السفلية هي وسيلة قامئة كانت ت ُستخدم يف الدول اإلسكندنافية ألكرث من
2020
40
ISO13216-4:2020
Axkid Minikid 3
.تحديث أحزمة التثبيت السفلية، وميكن رش اء رش ائط أحزمة التثبيت السفلية اإلضافية بشكل منفصل
186
3 Axkid Minikid
Axkid Minikid 3
إرشادات سيارتك ملعرفة أماكن الجلوس املناسبة و ر اجع قامئة السيا ر ات عىل
(مقعد ال ر اكب األمامي )الوسادة اله و ائية ليست قيد التشغيل
(مقعد ال ر اكب األمامي )الوسادة اله و ائية قيد التشغيل
مقعد ال ر اكب الخلفي مزود بح ز ام أمان ثاليث نقاط التثبيت
كريس مزود بح ز ام أمان ثنايئ نقاط التثبيت
مهم: إذا كنت ترغب يف تثبيت كريس السيارة
Axkid Minikid 3
تنص الالئحة العامة للمرور يف إسبانيا، يف املادة
117
أحزمة التثبيت السفلية
.هو زيادة التوافق وضامن طريقة تركيب آمنة وسهلة يف املستقبل
مع
تتوافق أحزمة التثبيت السفلية لكريس السيارة لألطفال
Axkid Minikid 3
.ولكن هذا ليس مضمو ن ً ا
.ملعرفة املزيد من املعلومات عن نقاط التثبيت املستخدمة
إذا مل تكن يف سيارتك أحزمة تثبيت سفلية مر ك ّبة مسب ق ًا، فإن
ISO13216-4:2020
Axkid Minikid 3
ال ميكن تركيب كريس السيارة لألطفال
ك ر ايس م و اجهة للج و انب و الخلف
*
معلومات مهمة
.ISO13216-4:2020
السفلية يف
،Axkid Minikid 3
الرتكيب. تتوافق هذه األرشطة أيض ً ا مع
Axkid
مالحظة: ال تستخدم