z Diferentes formas de
reproducción
Reproducción repetida de
temas
Existen tres formas de reproducción repetida
de temas: repetición de todos los temas, de un
tema y aleatoria.
PLAY MODE
Pulse PLAY MODE mientras el reproductor
reproduce un MD.
Cada vez que lo pulse, la indicación de modo
de reproducción cambia de la siguiente
forma.
Indicación de modo
de reproducción
SHUF
"(ninguna)" (reproducción normal)
Z
Todos los temas se reproducen una vez.
.
"f" (repetición de todos los temas)
Todos los temas se reproducen de forma
repetida.
.
"f1" (repetición de un solo tema)
Un solo tema se reproduce de forma
repetida.
.
"f SHUF" (repetición aleatoria)
Todos los temas se reproducen de forma
repetida en orden aleatorio.
Consejos sobre
reproducción
Para comprobar el nombre y
duración de los temas
Pulse DISPLAY mientras el reproductor
reproduce un MD.
Cada vez que pulse DISPLAY, el visor cambia
de la siguiente forma.
DISPLAY
Número de tema
1SHUF
Tiempo transcurrido
Número
de tema
1SHUF
Número del
Nombre de
tema grabado
tema
en el MD
1SHUF
Nombre de disco
Nota
Los nombres de los discos y temas sólo aparecen
con los minidiscos a los que se ha asignado
etiqueta electrónicamente.
Para bloquear los controles
Utilice esta función para evitar el empleo
accidental de los botones al transportar el
reproductor.
HOLD
Deslice HOLD en la dirección de c.
Deslice HOLD en el reproductor para
bloquear los controles de éste.
Para enfatizar los graves (Función
MEGA BASS)
Esta función intensifica el sonido de baja
frecuencia para obtener reproducciones de
sonido de mayor calidad.
MEGA BASS
Deslice MEGA BASS.
Elija 1 (efecto suave) o 2 (efecto intenso). Para
cancelar el efecto, ajuste MEGA BASS en la
posición 0.
Nota
Si el sonido se distorsiona al enfatizar los graves,
disminuya el volumen.
Para proteger los oídos (AVLS)
La función AVLS (Sistema de limitación
automática de volumen) limita el volumen
máximo para evitar que el sonido excesivo
dañe los oídos.
AVLS
Ajuste AVLS en la posición LIMIT.
El volumen se mantiene a un nivel moderado,
incluso si intenta aumentarlo por encima del
nivel limitado.
z Fuentes de alimentación
Es posible utilizar el reproductor con
corriente doméstica, pilas secas, pilas
recargables de hidruro de níquel.
Uso de pilas secas
Instale dos pilas alcalinas tipo LR6 (tamaño
AA) (no suministradas) y cierre la tapa.
Cuándo sustituir o cargar las pilas
Es posible comprobar la capacidad de las pilas
con la indicación de pila que aparece en el visor
mientras se utiliza el reproductor.
B
Pilas usadas
v
b Pilas débiles. Sustituya todas las pilas
v
n
Las pilas se han agotado. "LoBATT"
parpadea en el visor y la alimentación se
desactiva.
Duración de las pilas*
Pilas
Reproducción
Dos pilas alcalinas
Aprox. 4 horas
tipo LR6 (tamaño
AA)
Pila recargable de
Aprox. 3 horas
hidruro de níquel
(BP-DM20)
* Es posible que la duración de la pila se reduzca
debido a las condiciones de funcionamiento y a
la temperatura del lugar.
Uso de una pila recargable
de hidruro de níquel
Antes de utilizar la pila recargable BP-DM20
(no suministrada) por primera vez, cárguela.
1
Conecte el adaptador de alimentación de
CA suministrado.
a una toma mural
Adaptador de alimentación
de CA (suministrado)
a DC IN 4.5 V
2
Inserte la pila recargable y cierre la tapa.
La pila se levanta
por el lado derecho
3
Pulse pSTOP/CHARGE en el
reproductor.
El indicador "Charge" parpadea y la
indicación de pila aparece en el visor y se
inicia la carga. Cuando ésta finaliza, el
indicador "Charge" y la indicación de
pila se apagan.
La duración de carga de una pila
completamente descargada es de 3 horas
aproximadamente. Para detener la carga
antes de que la pila esté cargada por
completo, pulse pSTOP/CHARGE.
4
Desconecte el adaptador de alimentación
de CA.
Mientras el reproductor esté conectado a
la alimentación de CA, la fuente de CA
suministrará la alimentación en lugar de
la pila.
Notas
• Asegúrese de utilizar el adaptador de
alimentación de CA suministrado.
• Es posible que el tiempo de carga varíe en
función de la capacidad de la pila.
• Cuando utilice la pila por primera vez o si no la
ha utilizado durante mucho tiempo, es posible
que su duración sea más corta. En este caso,
cárguela y descárguela varias veces para
recuperar su capacidad.
• Si la capacidad de la pila recargable se reduce a
la mitad de la duración normal, sustitúyala por
otra nueva.
zInformación
complementaria
Precauciones
Seguridad
• No sitúe objetos extraños en la toma DC IN
4.5 V.
Fuentes de alimentación
• Utilice corriente doméstica, dos pilas tipo
LR6 (tamaño AA), pilas recargables de
hidruro de níquel, o batería para
automóvil.
• Uso doméstico: Utilice el adaptador de
alimentación de CA suministrado con este
reproductor. No utilice otro tipo de
adaptador de CA, ya que puede causar un
funcionamiento defectuoso del
reproductor.
Polaridad del enchufe
• El reproductor no se desconectará de la
fuente de alimentación de CA (cable de
alimentación) mientras esté conectado a la
toma mural, incluso si lo ha desactivado.
• Si no va a utilizar el reproductor durante
mucho tiempo, asegúrese de desconectar el
suministro de alimentación (adaptador de
alimentación de CA, pilas secas, pilas
recargables o cable de batería para
automóvil). Para desenchufar el adaptador
de alimentación de CA de la toma mural,
tire del enchufe del adaptador; nunca del
propio cable.
• Uso en el automóvil: Utilice el paquete de
conexión para automóvil CPA-9 (no
suministrado).
Calentamiento interno
• Es posible que se produzca un
calentamiento interno del reproductor si se
utiliza durante mucho tiempo. En este caso,
deje que se enfríe.
Instalación
• No utilice nunca la unidad en un lugar
donde esté expuesta a la luz excesiva, altas
temperaturas, humedad ni vibraciones.
• No cubra nunca la unidad cuando la utilice
con el adaptador de alimentación de CA,
ya que el calentamiento interno del
reproductor puede causar daños físicos o
un funcionamiento defectuoso.
Auriculares
Seguridad en carretera
No utilice los auriculares mientras conduce,
monta en bicicleta o maneja cualquier vehículo
motorizado, ya que supone un peligro en la
carretera y es ilegal en algunas zonas. Asimismo,
puede ser potencialmente peligroso escuchar el
reproductor con el volumen alto mientras
camina, especialmente en los pasos de peatones.
Tenga extrema precaución o deje de utilizarlo en
situaciones potencialmente peligrosas.
Prevención de daños a los oídos
Evite utilizar los auriculares con el volumen alto.
Los expertos en audición desaconsejan el uso
continuo y con el volumen alto. Si oye pitidos en
los oídos, reduzca el volumen o deje de utilizar la
unidad.
Respeto por los demás
Mantenga el volumen a un nivel moderado. Esto
le permitirá escuchar los sonidos del exterior y
ser considerado con aquellos que se encuentren a
su alrededor.
Cartucho del MiniDisc
• No rompa el obturador.
• No coloque el cartucho donde esté
expuesto a la luz, a altas temperaturas, a la
humedad ni al polvo.
Limpieza
• Limpie la unidad con un paño suave
ligeramente humedecido con agua o con
una solución detergente poco concentrada.
No utilice estropajos abrasivos, detergentes
concentrados ni disolventes como alcohol o
bencina, ya que pueden dañar el acabado
de la unidad.
• Limpie el cartucho de disco con un paño
seco para eliminar la suciedad.
• Si se ha concentrado polvo en la lente, es
posible que se produzca un funcionamiento
defectuoso de la unidad. Asegúrese de
cerrar la tapa del compartimiento de disco
después de insertar y expulsar un MD.