CZ
Výstraha! Před čištěním a údržbou zařízení vypněte,
odpojte od zdroje napájení a nechte jej vychladnout,
abyste předešli úrazu elektrickým proudem a popá-
leninám. a) Prach odstraňte suchým hadříkem b) K
čištění hrubých nečistot můžete použít vlhký hadřík a
neutrální čistící prostředek.
Pozor! K čištění nepoužívejte žádné silné chemické,
alkalické, abrazivní nebo dezinfekční prostředky, pro-
tože mohou mít škodlivý vliv na povrch zařízení.
Pozor! Neponořujte zařízení ani jeho základnu do
vody nebo jiných tekutin.
4. Odstraňování vodního kamene
Pro odstranění vodního kamene uvnitř konvice a na
ohřívači připravte vodně-octový roztok (1 díl octa na 2
díly vody). Potom nalijte do konvice a zahřejte, ale NE-
VAŘTE! Roztok nechte v konvici asi 1 hodinu, poté jej
vylijte, konvici zcela naplňte vodou a převařte. Po vylití
vody odstraňte zbytkový sediment vlhkým hadříkem.
V případě bohaté sedimentace ve vodě se doporučuje
častější odstraňování vodního kamene. K odstraňová-
ní vodního kamene nepoužívejte chemikálie určené
do kávovarů a žehliček.
Pozor! Frekvence odstraňování vodního kamene závi-
sí na kvalitě a typu použité vody.
1. Zařízení by se mělo vyčistit podle popisu a nechat
úplně vyschnout. Zařízení se doporučuje skladovat
v původním obalu.
2. Přístroj vždy skladujte na suchém, větraném místě
mimo dosah dětí.
PROHLÁŠENÍ
Zařízení bylo navrženo, vyrobeno a uvedeno na trh v
souladu s požadavky směrnice o elektromagnetické
kompatibilitě, a proto má výrobek označení CE a je
k němu vydáno prohlášení o shodě zpřístupněné
regulátorům trhu.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ!
Nevyhazujte elektronické zařízení spolu se
standardním domovním odpadem. V souladu
s evropskou směrnicí 2002/96 / ES o odpadních
elektrických a elektronických zařízení (OEEZ)
a jejím začleněním do vnitrostátního práva musí být
odpadní elektrické a elektronické zařízení předmětem
odděleného sběru a recyklace. Odpadní zařízení
může být vráceny do elektronického sběrného místa,
která se podílí na likvidaci zařízení v souladu
s vnitrostátním zákonem o recyklaci a odpadech.
8
SK
SK - UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
RÝCHLOVARNÁ KANVICA DO AUTA (02175, 02176)
VYHRIEVANÝ HRNČEK DO AUTA (02177)
ÚČEL POUŽITIA
Rýchlovarná kanvica je určená na ohrev a varenie pit-
nej vody. Nedá sa použiť na ohrev iných tekutín alebo
potravín. Dodržiavanie pokynov je nevyhnutné pre
bezpečnú inštaláciu a používanie zariadenia. Zariade-
nie je určené na súkromné použitie.
TECHNICKÉ ÚDAJE
1. 02175 (Model C408) Napájanie 12V V; 150W Voda
MAX (maximálna) hladina 1000 ml Voda MIN (mini-
málna) hladina 200 ml
2. 02176 (Model C408) 24V napájanie; 300W Voda
MAX (maximálna) hladina 1000 ml Voda MIN (mini-
málna) hladina 200 ml
3. 02177 (Model Z007A) 12V MAX hladina (max) vody
450 ml MIN hladina (minimum) vody 50 ml
PRAVIDLÁ BEZPEČNÉHO POUŽÍVANIA
•
Prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov, ak sú pod
dozorom alebo prístroj používajú bezpečne v súlade s
návodom na použitie a rozumejú nebezpečenstvám.
Čistenie a údržbu zariadenia nesmú vykonávať deti,
pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a nie sú pod dohľadom
dospelej osoby. Zariadenie a jeho napájací kábel
uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
•
Zariadenie
môžu
používať
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami
alebo osoby s nedostatkom skúseností a vedomostí
za predpokladu, že sú pod dozorom alebo používajú
zariadenie bezpečne v súlade s návodom na použitie a
rozumejú nebezpečenstvám.
•
Upozornenie! Nedvíhajte veko prístroja, kým voda vrie.
•
Upozornenie! Pred varením vody zatvorte veko
spotrebiča. Tým sa zabráni nasmerovaniu vodnej pary
na rukoväť zariadenia a striekanou vody na iné časti
zariadenia.
•
Upozornenie! Zabráňte striekanou vody na základňu
napájacieho kábla.
•
Kryt zariadenia sa môže počas používania zahriať a
potrebuje čas na vychladnutie.
•
Toto zariadenie je určené na domáce použitie
•
Zabezpečte, aby sa deti so zariadením nehrali.
•
Pred použitím si prečítajte celý návod, najmä pravidlá
bezpečného používania.
•
Pred pripojením zariadenia do elektrickej zásuvky
sa uistite, že napätie v zásuvke zodpovedá napätiu
napájacieho zdroja zariadenia. Kanvicu neumiestňujte
priamo pod zásuvku. Zásuvka by mala byť umiestnená
v dosahu používateľa.
•
Kanvicu používajte iba na ohrev vody, teda na jej určený
účel.
•
Kanvicu nezapínajte, keď je naplnená vodou nad
osoby
so
zníženými