Índice Índice Normativas de seguridad ..............4 1.1. Uso correcto ................4 1.2. Información sobre responsabilidad ........... 5 1.3. Medidas preventivas y de seguridad ......... 5 1.4. Serie ..................5 ...
Esto mismo se aplica, de forma especial, a las modificaciones no autorizadas del equipo y a los trabajos de puesta en funcionamiento que no hayan sido llevados a cabo por MSA o por personal autorizado.
Normativas de seguridad 1.2. Información sobre responsabilidad MSA no acepta ninguna responsabilidad en aquellos casos en los que el producto haya sido utilizado de forma inapropiada o para fines no previstos. La selección y el uso del producto son responsabilidad exclusiva del operador.
Descripción Descripción Regulador a demanda de presión positiva (RD) Fig. 1 Vista despiezada – Regulador a demanda de presión positiva Botón rojo de mando Marca: año de fabricación Carcasa Botón de barrido Diafragma 10 Resorte de presión positiva Tapón protector 11 Cazoleta del diafragma Línea de media presión 12 Botón negro de mando...
Funcionamiento Funcionamiento 3.1. Preparación del dispositivo ¡Advertencia! El regulador a demanda solo debe utilizarse si ha sido sometido a un mantenimiento y una comprobación completos. Si se ha detectado algún tipo de avería o defecto antes de usarlo, no se debe utilizar el regulador a demanda bajo ninguna circunstancia.
Funcionamiento Ayuda durante la colocación El acoplamiento del AutoMaXX a la máscara y su inspección deben ser realizados por una segunda persona. 3.3. Puesta en funcionamiento del AutoMaXX Para activarlo, inhale con fuerza la primera vez o pulse el botón de barrido.
Deben llevarse registros de inspección y servicio. Utilice siempre piezas originales de MSA. El mantenimiento y las reparaciones deberán ser realizados por MSA o por centros de asistencia autorizados. No está permitido realizar modificaciones de los dispositivos o componentes lo cual podría comportar la pérdida de la homologación.
Cuidados y mantenimiento 4.3. Limpieza / desinfección ¡Advertencia! Durante la limpieza, asegúrese de que no entre ningún fluido en el AutoMaXX a través de la línea de media presión. Los fluidos pueden dañar los componentes internos. (1) Apague el AutoMaXX. (2) Bloquee la línea de media presión con un tapón o conéctela a la media presión.
Página 11
Cuidados y mantenimiento (6) Con una mano, pulse y mantenga pulsados ambos botones de mando. Al mismo tiempo, con la otra mano, presione ambos enganches rápidos y extraiga el tapón protector. (7) Con el tapón protector desmontado, tire de la abrazadera plateada (clip en U) extrayéndola de la carcasa.
Página 12
Cuidados y mantenimiento ¡Atención! Asegúrese de que el diafragma no está suelto ni retorcido. (6) Coloque el tapón protector: Pulse a la vez ambos botones de mando y deslice el tapón protector hasta que, de forma visible y audible, ...
Cuidados y mantenimiento 4.4. Comprobación y sustitución del diafragma Desmontaje (1) Desacople el AutoMaXX de la línea de media presión. (2) Extraiga el tapón protector del AutoMaXX de la siguiente manera: Con una mano, pulse y mantenga pulsados ambos botones de mando.
Cuidados y mantenimiento 4.6. Comprobación de estanqueidad Compruebe la estanqueidad del AutoMaXX sin media presión y con media presión. Sin media presión (1) Apague el AutoMaXX con el botón de mando rojo. (2) Conecte el AutoMaXX al dispositivo de prueba. Utilice un adaptador de conexión.
20 °C. 4.10. Fallo de funcionamiento En caso de producirse una avería en el AutoMaXX, este debe ser inspeccionado por MSA o por el personal de servicio debidamente formado. AutoMaXX - ASE...
Datos técnicos Datos técnicos Presión de : 4 – 8,5 bar dinámicos funcionamiento Temperatura de : de -40°C a +60°C funcionamiento : El AutoMaXX cumple con la Directiva Homologaciones 89/686/CEE. Los reguladores a demanda de la serie AutoMaXX han sido homologados como componentes de un equipo de protección respiratoria de aire comprimido según la Sección 6 de conformidad con la norma...
Información para pedidos Información para pedidos 7.1. Reguladores a demanda de presión positiva Descripción Referencia AutoMaXX-ASE-G* 10147639-SP AutoMaXX-ASE-G, Y-FF* 10159835-SP *Si el AutoMaXX-ASE fuera a conectarse a la máscara 3S-PF-IH Basic, debe utilizarse el mando AutoMaXX (10032070). El mando debe solicitarse siempre por separado. 7.2.
Página 18
MSA in the World www.MSAsafety.com For local MSA contacts please go to our web site MSAsafety.com...