7.
FUNCIONES ESPECIALES
Bloqueo para ni ˜ nos
Esta funci ´ on protege su v´ ı deo de un uso indebido. Se bloquean
todas las funciones de las teclas.
Nota: Las grabaciones programadas se efectuan a pesar
del bloqueo para ni ˜ nos y no pueden ser interrumpidas.
1
Pulse con el v´ ı deo encendido simult ´ aneamente las teclas
y
en el mando a distancia. En la
STANDBY
SELECT
pantalla indicadora del v´ ı deo aparece
Guarde el mando a distancia en un lugar seguro.
2
Si desea desconectar el bloqueo para ni ˜ nos, pulse
nuevamente las teclas
a distancia simult ´ aneamente.
pantalla indicadora.
Nota: Si se pulsa una tecla cuando el bloqueo para ni ˜ nos
est ´ a activado, '
' parpadea por algunos segundos en la
pantalla indicadora.
Encender/apagar la informaci ´ on OSD
Puede apagar o encender la indicaci ´ on en pantalla (OSD) que
da informaciones acerca del funcionamiento actual.
1
Encienda su televisor. En caso necesario, seleccione el
n ´ umero de programa para el v´ ı deo.
2
Pulse la tecla
INSTALL
aparece en la pantalla.
RELOJ
OSD
ASIGNACION DE CANAL
CANAL/FRECUENCIA
BUSQUEDA MANUAL
BUSQUEDA AUTOMATICA
IDIOMA
FOLLOW TV
GRABACION DIRECTA
CONTADOR
------------------------
-/+
3
Seleccione con la tecla
confirme con la tecla
OK
4
Seleccione con la tecla
'SI': la informaci ´ on OSD aparece por algunos segundos
con cualquier funci ´ on del aparato seleccionada y luego
desaparece.
'NO': la informaci ´ on OSD est ´ a apagada.
5
Confirme con la tecla
OK
.
y
en el mando
STANDBY
SELECT
desaparecer ´ a en la
en el v´ ı deo. El men ´ u principal
OK
o
la l´ ı nea 'OSD' y
P q
P r
.
P q
una de las posibilidades.
.
Reproducci ´ on continua de una casete
Ud. puede reproducir una cinta de forma continuada. Si el
aparato reconoce el final de la cinta o de la grabaci ´ on,
rebobina y comienza nuevamente desde el principio.
1
Introduzca una casete.
2
Pulse la tecla
G
3
Pulse simult ´ aneamente la tecla
tancia y la tecla
G
en el v´ ı deo.
En la pantalla indicadora aparece:
4
Si desea interrumpir la funci ´ on, repita el paso
Nota: Durante la reproducci ´ on cont´ ı nua no reacciona nin-
guna otra tecla. Despu ´ es de una interrupci ´ on de corriente
la reproducci ´ on comienza autom ´ aticamente de nuevo.
Apagado autom ´ atico (modo sintonizador)
Si en ciertas funciones (por ej. en Stop) el v´ ı deo no se maneja
durante algunos minutos, se apagar ´ a autom ´ aticamente. Ud.
puede desactivar este apagado autom ´ atico para utilizar su
v´ ı deo como receptor de televisi ´ on (sintonizador).
1
Mantenga la tecla
h
indicadora aparezca .
2
Elija el n ´ umero de programa deseado con las teclas
P r
o
P q
o con las teclas num ´ ericas
3
Apague el v´ ı deo con la tecla
desee ver m ´ as la televisi ´ on.
del mando a dis-
VTR/TV
REP
3
.
pulsada hasta que en la pantalla
.
0-9
, cuando ya no
STANDBY
19