Publicidad

Enlaces rápidos

»
AV-452
IEEE 1394 Interface
Mesa de mezclas autoamplificada
MANUAL DE INSTALACION Y MANEJO
Ü
El símbolo de un rayo dentro de un triángulo equilátero se usa internacionalmente para alertar al usuario
ÿ
de la presencia de "voltajes peligrosos" no aislados dentro de la carcasa del aparato que pueden ser de
magnitud suficiente para constituir un riesgo real de descarga eléctrica para las personas .
El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero se utiliza para advertir al
Ÿ
usuario de la existencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento
(reparaciones) en los documentos que acompañan a la unidad.
Este aparato tiene un nº de serie que está
colocado en la parte trasera. Escriba aquí
el nº de modelo y de serie de su unidad y
consérvelo para cualquier consulta.
Número de modelo
Número de serie
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS, NO
QUITE LA CARCASA (NI LA TAPA TRASERA). DENTRO DE LA UNIDAD NO HAY
PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. CONSULTE
CUALQUIER REPARACION SOLO CON PERSONAL TECNICO CUALIFICADO .
C
UIDADO: PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIOS
O DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE
APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.
D00788500A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tascam AV-452

  • Página 1 » D00788500A AV-452 IEEE 1394 Interface Mesa de mezclas autoamplificada MANUAL DE INSTALACION Y MANEJO PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS, NO Ü QUITE LA CARCASA (NI LA TAPA TRASERA). DENTRO DE LA UNIDAD NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. CONSULTE CUALQUIER REPARACION SOLO CON PERSONAL TECNICO CUALIFICADO .
  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Este aparato sigue recibiendo una corriente nominal no operativa de la salida de corriente alterna aun cuando su interruptor POWER esté en la posición off. TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 3 Dies is eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen versursachen ; in diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Especificaciones de audio AV y micrófono........... 20 Especificaciones de la sección master ........... 21 Rendimiento audio................. 21 Especificaciones físicas y de voltajes ............ 22 Esquema de dimensiones ..............22 Diagrama de bloques ................23 TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 5: Introducción

    AV en el que esté incluido el AV-452. No es así como otras informaciones que le servirán de necesario que el usuario final de este aparato lea este ayuda cuando esté...
  • Página 6: Cómo Está Organizado Este Manual

    AV-452 puede detectar AV-452. y “aprender” los códigos IR necesarios para controlar aparatos exteriores.
  • Página 7: Notas Generales De Instalación

    Fuente de alimentación El AV-452 puede usar una fuente de alimentación de El interruptor de encendido está situado en el panel corriente alterna del tipo indicado en su panel trasero para evitar que el usuario pueda apagar el trasero.
  • Página 8: Características Del Panel Frontal

    Aquí le vamos a ofrecer una pequeña guía de las Puede usar esto como una guía de referencia rápida para características del panel frontal del AV-452, con algún el manejo diario, o como base para una explicación detalle técnico más que en el Manual de instrucciones.
  • Página 9: Sección De Control Principal

    AV-452. Le permiten un control centralizado de un proyector o pantalla que forme parte del sistema AV en proyector exterior. el que esté incluido el AV-452. Para más detalles, vea "LEARN IR (interruptor 1)" en pág. 16. Sección de control principal Esta sección contiene los controles relacionados con...
  • Página 10: Características Del Mando A Distancia

    4 Teclas selectoras AV Realizan la misma pueden perder el electrolito, lo que produciría función que las teclas de audio y vídeo del AV-452 daños en el mando a distancia. • Elimine las pilas gastadas de la forma indicada por 5 Teclas MUTE Duplican la función de las...
  • Página 11: Detección De Códigos De Órdenes

    RC-452 dejará de que está indicado en el AV-452 y RC-452, pero es parpadear y quedará iluminado durante un bastante sencillo conectar las unidades de destino momento, se apagará brevemente una vez y con las etiquetas del RC-452.
  • Página 12: Conexiones Del Panel Trasero

    AV-452. En otras palabras, puede que tenga que conectar ambos formatos de un conector marcado como IN en el AV-452 debería ser conectado a uno marcado como OUT en el otro vídeo a las pletinas fuente.
  • Página 13: Conexiones De Audio Av Y Micrófono

    S Conectores CASSETTE OUT e IN NOTA Estos conectores dan señal a las entradas audio de El AV-452 viene con varios conectores de tope para las una pletina de cassette ( ) y aceptan las señales clavijas RCA de entrada que no use. Quite estos topes de salida de dicha unidad ( cuando realice conexiones a esos terminales y vuélvalos...
  • Página 14: Conexiones Audio "Master

    Estas conexiones hacen referencia a las funciones La impedancia del sistema de altavoces conectado a audio del AV-452 que juegan un papel “master” en la cada canal debe estar entre los 4 y16 Ω. configuración y manejo de la unidad.
  • Página 15: Conectores De Control Exterior

    5 – Conexiones del panel trasero AV-452 en una señal de nivel de línea y la añade a las . Gire este mando a la derecha para aumentar RATIO salidas de línea y de altavoces (pero no a MEETING la cantidad de disminución sobre la señal AV.
  • Página 16: Personalización Y Ajustes

    NOTA VGA 2 S-Video Compuesto 1 Compuesto 2 El AV-452 solo acepta la especificación de formato IR de VCR OUT tipo NEC. Si la tecla sigue parpadeando y está seguro de AUX OUT RGB 2 THRU que ha sido transmitido la orden de cambio desde la...
  • Página 17: Cascade (Interruptor 2)

    ) o si es una señal stereo ( conmutadas entre mono y stereo con un interruptor específico Si elige la opción mono, podrá usar el AV-452 para controlar el sonido que pase a dos salas, conmutable por medio de las teclas del panel frontal.
  • Página 18: Control Exterior

    También hay un conector sub-D de 37 puntas Las salidas de relé son bajas cuando están activas y puede usar para el control por relé del AV-452 y para deben seguir así durante al menos 50 ms. la conexión de indicadores tally.
  • Página 19: Blaster" Ir

    Un blaster IR que se ha comprobado que funciona puede ser conectada a un dispositivo “blaster” IR, bien con el AV-452 es el emisor Xantech 283M IR. que puede usar para códigos de órdenes de relé Consulte a su distribuidor TASCAM para que le enviados desde el AV-452 hacia un monitor o facilite más información actualizada sobre otras...
  • Página 20: Especificaciones Técnicas Y Diagrama De Bloques

    Global para los 4 canales, conmutable @ 80Hz CD-RW Impedancia de salida, 100Ω, Nivel de salida –10dBV (–7.8dBu) (nominal), +10.8dBV (+13dBu) (máximo) Impedancia de salida, 100Ω, Nivel de salida –10dBV (–7.8dBu) (nominal), +10.8dBV (+13dBu) (máximo) TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 21: Especificaciones De La Sección Master

    Salidas de Nivel de ruido (DIN Audio +A): 4mV (ROOM VOLUME al máximo, faders MIC al mínimo, entradas cortadas); 1.2mV (ROOM VOLUME al altavoces mínimo) Relación señal-ruido (DIN Audio+A):70dB (salida de 50 W) TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 22: Especificaciones Físicas Y De Voltajes

    Cable de conexión a la corriente Kit de montaje en rack Esquema de dimensiones 482mm (19.0") 465mm (18.3") 436mm (17.2") 355mm 20mm 21mm (0.8") (0.8") 330m (13.0") 36mm 64mm (1.4") (2.5") 230mm (9.1") TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 23: Diagrama De Bloques

    8 – Especificaciones técnicas y diagrama de bloques Diagrama de bloques TASCAM AV-452 Manual de instalación y manejo...
  • Página 24 » AV-452 TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.

Tabla de contenido