3.72"
SERIAL NO.:
HDU720KSHH1054-000001A
Nº DE SÉRIE :
Nº DE SERIE:
Nexgrill Industries Inc.
TOTAL BTU INPUT:
14050 Laurelwood Pl.
PUISSANCE TOTALE:
Chino, CA 91710
PRODUCCIÓN TOTAL DE BTU:
Made in China
ELECTRICAL RATING:
Fabriqué en Chine
TARIF ELECTRIQUE:
Hecho en China
CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA:
FCC ID: 2A3GE720-1055
MODEL NO.:
IC: 27877-7201055
NUMÉRO DE MODÈLE:
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
NÚMERO DE MODELO:
TYPE OF GAS: PROPANE
Certified under ANS Z21.58-2018 • CSA 1.6-2018, Outdoor Cooking Gas Appliances.
For Outdoor Use Only. If Stored Indoors, Detach and Leave Cylinder Outdoors.
WARNING
(a) Do not store a spare LP gas cylinder under or near this
appliance.
(b) Never fill the cylinder beyond 80 percent full.
(c) If the information in "(a)" and "(b)" are not followed exactly, a
fire causing serious injury or death may occur.
Minimum clearance from sides and back of unit to combustible construction, 36 inches from
sides and 36 inches from back.
Do not use this appliance under overhead combustible surfaces.
This appliance can be used with propane gas only.
Turn off LP supply at cylinder when appliance is not in use.
Use only extension cords approved for outdoor use marked with W -A, and rated for the
power of this appliance.
CAUTION: Use only the gas pressure regulator supplied with this appliance. This regulator
is set for an outlet pressure of 11 in. WC (2.74 kPa).
Use only with a GFI protected circuit.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
TYPE DE GAZ: PROPANE
Certifié sous normes ANS Z21.58-2018 • CSA 1.6-2018, Outdoor Cooking Gas
Appliances.
Pour utilisation à l'extérieur seulement. Si l'appareil est entreposé à l'intérieur, enlever la
bouteille et la laisser à l'extérieur.
AVERTISSEMENT
(a) Ne rangez pas une bouteille de gaz LP de rechange sous
ou près de cet appareil.
(b) Ne remplissez jamais la bouteille au-delà de 80 pour
cent pleine.
(c) Si les informations contenues dans "(a)" et "(b)" ne sont
pas suivies exactement, un incendie entraînant des
blessures graves ou mortel peut se produire.
Dégagement minimal entre les parois latérales et l'arrière de l'appareil et une
construction combustible, 91 cm (36 po) à partir des parois latérales et 91 cm à partir
de l'arrière.
Ne pas utiliser cet appareil sous une surface combustible.
Cet appareil peut être utilisé avec le gaz PL seulement.
Couper l'alimentation en gaz PL à la bouteille si l'appareil n'est pas utilisé.
Utilisez uniquement les rallonges homologuées pour l'utilisation extérieure marquées
avec W-A et évaluées pour la puissance de cette appareil.
ATTENTION : Utiliser uniquement le régulateur de pression de gaz fourni avec cet
appareil. Ce régulateur est réglé pour une pression de sortie de 11 pouces de
colonne d'eau (2.74 kPa).
Utiliser uniquement avec un circuit protégé GFI.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer
d'interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y
compris les interférences pouvant entraîner un mauvais fonctionnement.
TIPO DE GAS: PROPANO
Certificado bajo ANS Z21.58-2018 • CSA 1.6-2018, Outdoor Cooking Gas
Appliances.
Para exterior sólamente. De instalarlo en el interior, retira y deja el cilíndro en el
exterior.
ADVERTENCIA
(a) No guarde un cilindro de gas LP de repuesto
debajo o cerca de este aparato.
(b) Nunca llene el cilindro más allá del 80 por ciento
lleno.
(c) Si la información en "(a)" y "(b)" no se siguen
exactamente, puede ocurrir un incendio que cause
lesiones graves o muerte.
Mínimo espacio de los lados y la parte atrás del aparato de la cercana
construcción combustible debajo de la parte superior del aparato, 36 pulgadas
(91 cm) de los lados 36 pulgadas de la parte de atrás.
No utilice este aparato bajo superficies combustibles.
Esta aplicación puede ser usada con el gas LP solamente.
Apague el suministro de LP en el cilindro cuando el aparato no esté en uso.
Utilice sólo cables de extensión aprobados para uso en exteriores marcados
con W-A y clasificados para la potencia de este aparato.
PRECAUCIÓN: Sólo debe utilizarse el regulador de presión de gas
suministrado con este aparato. Este regulador está configurado para una
presión de salida de 11 in wc (2.74 kPa).
Utilice sólo con circuito protegido por GFI.
Este dispositivo cumple las estipulaciones establecidas en el apartado 15 de
la normativa FCC de Estados Unidos. Su funcionamiento está sujeto a las
dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede provocar
interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
720-1054 UL marking (English, French, and Spanish version)
Location: on the back of the right back leg.
NOTES:
44,000 BTU/HR
1.
MARKING MATERIAL: CLASS IIIA-2. PET
2.
PRINTING: SOLID WHITE ON BLACK
120 V
, 60 Hz,
BACKGROUND. ALL TEXT TO
72.8 mA, 8.75 W
720-1054
3.
THIS DRAWING IS FOR REFERENCE ONLY.
THE PICTORIAL REPRESENTATION MAY NOT
BE IDENTICAL TO ACTUAL LABEL.
2.93"
BE ARIAL BOLD OR
HELVETICA BOLD.
FONT SIZE: 6 POINT
UL Rating Label to be placed on
the back of the right back leg.