Spanish Leading Company Since 1985
SPAZZOLINO DA DENTI ELETRICO
1. IMPORTANTE
2. FUNZIONI
3. COLLEGAMENTO E RICARICA
4. ATTENZIONE
·
Si prega di controllare che il cavo non sia danneggiato prima dell'utilizzo. Se il
cavo è danneggiato, portare l'unità di ricarica in un centro di assistenza. Non
CD-01
utilizzare più l'unità danneggiata o non funzionante. Non tentare di modificare o
riparare il prodotto. Ciò potrebbe causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
·
Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di bambini al di sotto dei tre
anni.Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da
bambini
·
I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Sostituire la testina ogni 3 mesi
o prima, se la testina si stacca a causa della naturale usura.
·
Timer intelligente di 2 minuti, promemoria di 30 secondi.
·
Velocità di rotazione: 8.000 giri al minuto.
ESPAÑOL
·
Testina con setole morbide in nylon Dupont.
ENGLISH
·
1 Modalità di pulizia.
·
Premendo una volta l'interruttore per attivare lo spazzolino
elettrico e premere una seconda volta per spegnerlo.
FRANÇAIS
Nota: L'indicatore LED con luce rossa lampeggiante indica che la
batteria è in carica.
spazzolino è completamente carico.
PORTUGUÊS
Per le specifiche relative al voltaggio si prega di fare riferimento
alla parte inferiore dell'unità di ricarica.
ITALIANO
3. COLLEGAMENTO E RICARICA
DEUSTCH
·
O spazzolino da denti ha un manico impermeabile, è elettricamente sicuro e
progettato per l'uso in bagno.
·
Inserire il caricabatterie in una presa elettrica. Posizionare il manico dello
spazzolino sul caricabatterie. Una carica completa richiede circa 12 ore e consen-
te fino a cinque giorni di utilizzo (due volte al giorno, 2 minuti).
·
Per l'uso quotidiano, l'impugnatura può essere riposta sull'unità di ricarica
inserita per mantenere lo spazzolino alla massima potenza. Il sovraccarico è
impossibile.
ÍNDICE
5. MANUTENZIONE DELLA BATTERIA
6. UTILIZZANDO LO SPAZZOLINO
DA DENTI
7. PULIZIA
1. IMPORTANTE
2. FUNZIONI
Testina
ON/OFF
La luce LED rossa e fissa indica che lo
Manico
Batteria
4. ATTENZIONE
·
Non smontare il prodotto se non durante lo smaltimento della batteria.
·
Quando si scollega dalla corrente, tirare sempre dalla spina di alimentazione
anziché dal cavo.
·
Non toccare la spina di alimentazione con le mani bagnate. Questo può causare
una scossa elettrica.
·
Se si sta ricevendo qualche trattamento orale specifico, si prega di consultare il
vostro dentista professionista prima dell'uso quotidiano.
·
Questo spazzolino da denti è un dispositivo per la cura della persona e non è
destinato all'uso su più pazienti in uno studio dentistico o in un istituto.
·
Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i
bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con scarsa esperienza
e conoscenza, a meno che non siano stati sottoposti a supervisione o istruzioni
per l'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro
sicurezza.
·
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con
l'apparecchio.
·
Il cavo di alimentazione non può essere sostituito. Se il cavo è danneggiato,
l'apparecchio deve essere gettato.
5. MANUTENZIONE DELLA BATTERIA
Per mantenere la massima capacità della batteria ricaricabile, scollegare il manico
dello spazzolino dalla corrente, almeno ogni 6 mesi.
6. UTILIZZANDO LO SPAZZOLINO DA DENTI
·
Per evitare schizzi, guidare la testina della spazzolino fino ai denti
prima di accendere l'apparecchio.
·
Guidare lentamente la testina tra dente a dente, trascorrendo
qualche secondo su ogni superficie dentale.
·
Spazzolare l'esterno, poi l'interno e infine la parte superiore del
dente, usata per la masticazione.
·
Spazzolare tutti e quattro i quadranti della bocca allo stesso
modo. Non premere troppo forte, lasciare che lo spazzolino
faccia tutto il lavoro (1-5). Spazzolare almeno 2 minuti per
rimuovere completamente la placca.
7. LIMPEZA
·
Dopo l'uso, sciacquare la testina per alcuni secondi sotto l'acqua corrente, con
l'impugnatura accesa (1-2). Spegnere il manico e togliere la testina.
·
Sciacquare separatamente entrambe le parti sotto l'acqua e asciugarle bene. Di
tanto in tanto, pulire anche l'unità di ricarica con un panno umido.
Lato esterno
Lato interno
Parte superiore