eKids 554 Serie Manual De Instrucciones página 2

Ce produit porte le symbole du tri sélectif des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).Cela signifie que ce produit doit être traité
conformément à la directive européenne 2012/19/EU afin d'être recyclé soit démantelé afin de minimiser son impact sur l'environnement.
Pour de plus amples renseignements, merci de contacter les autorités locales ou régionales.Les produits électroniques non inclus dans le processus
de tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine en raison de la présence de substances dangereuses.
AVANT DE L'UTILISER
Mise en route
Il existe deux façons d'écouter de la musique avec cette unité :
• En mode USB, vous pouvez connecter une clé à l'unité et écouter les fichiers qui y sont stockés.
• En mode Bluetooth, vous pouvez diffuser de la musique à partir d'un smartphone ou d'un autre appareil Bluetooth.
Remarque : En mode USB, cette unité ne lit que les fichiers .MP3 et .WAV.
Cette unité est livrée en mode Démo à des fins de démonstration en magasin. Positionnez le commutateur Allumer/Éteindre/Démo sur
ON pour quitter le mode Démo.
Charger l'unité
1. Connectez la fiche micro USB au port de charge micro USB située
à l'arrière de l'appareil.
2. Connectez l'extrémité USB standard du câble à un port USB
alimenté d'un ordinateur ou d'un autre chargeur USB.
Pour la première fois, chargez l'appareil pendant environ 5 heures.
3. Une tonalité de batterie faible retentit pour indiquer qu'il est temps
de charger l'appareil.
AVANT DE L'UNITÉ
Témoin écho
Activé/Désactivé
Allumer/ Précédent
Éteindre
Volume
Jeu de lumière
micro
Écho Activé/désactivé
Couplage Bluetooth
AIDE SUR EZ LINK
Pour plus d'informations sur les fonctions et l'application EZ Link, scannez le
code QR correspondant à votre produit :
Disney Princess
Utilisation du mode USB
Assurez-vous que le sélecteur de mode est positionné sur USB.
• Lorsque l'unité est éteinte, connectez une clé USB au port USB
situé à l'avant de l'appareil.
• Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer l'unité.
• Appuyez sur Lecture, puis utilisez les boutons «Précédent» et
«Suivant» pour parcourir les fichiers de la clé USB.
• Après avoir appuyé sur « Lecture », la lecture automatique sera
lancée et les morceaux seront lus dans l'ordre de leur stockage.
Utilisation du mode Bluetooth
• Positionnez le sélecteur de mode sur «Bluetooth». Allumez votre
appareil Bluetooth et activez le mode Bluetooth (reportez-vous aux
Options ou Paramètres). L'appareil passe automatiquement en
mode couplage.
• À l'aide de votre appareil Bluetooth, sélectionnez le nom de
couplage Bluetooth de votre produit :
- Pour Disney Princess : «EZ-Link 554DP»
- Pour Encanto : «EZ-Link 554EN»
- Pour Frozen : «EZ-Link 554FR»
• Une tonalité retentit pour confirmer que votre appareil est couplé.
Mettez votre appareil Bluetooth en mode lecture pour lire de l'audio.
• Utilisez les boutons «Suivant» «Précédent» et «Play/Pause» de
l'unité pour parcourir les pistes.
• Pour coupler manuellement votre appareil, maintenez appuyé le
bouton de couplage Écho/Bluetooth situé à l'avant de l'appareil.
Convertir des fichiers en MP3
Les fichiers de musique iTunes sont enregistrés par défaut au format
.m4a et doivent être convertis au format .MP3 pour pouvoir être lus sur
l'unité. Consultez la section Aide dans iTunes (ou un autre logiciel de
musique) pour savoir comment convertir au format .MP3.
Enregistrement audio (en mode BT uniquement)
• Enregistrez l'audio à partir du mode Bluetooth et de l'entrée micro ;
le fichier sera enregistré sur votre clé USB.
• Assurez-vous que le sélecteur de mode est en position «Bluetooth»
et qu'une clé est connectée au port USB.
• Lorsque l'audio BT est en lecture, appuyez sur le bouton
Enregistrer pour lancer l'enregistrement audio. Appuyez à nouveau
pour suspendre l'enregistrement et appuyez sur Arrêter pour
arrêter l'enregistrement.
• Passez en mode USB et sélectionnez le fichier enregistré pour
écouter votre enregistrement !
Installation de l'application EZ Link setup
Utilisez l'application EZ Link Setup pour accéder à vos listes de
lecture Disney sur une variété de services de streaming de musique
différents. Cette fonction doit être activée avant utilisation. Pour
configurer l'application :
• Téléchargez l'application gratuite EZ Link Setup à partir de Apple
Store ou Google Play, et l'installer sur votre appareil compatible
Bluetooth iOS ou Android.
• Positionnez le sélecteur de mode de l'unité karaoké sur Bluetooth.
• Assurez-vous que votre appareil Bluetooth est allumé et connecté
à l'unité de karaoké.
• Suivez les instructions de l'application EZ Link Setup pour choisir
un service de streaming de musique et terminez la configuration.
• Gardez l'application EZ Link Setup ouverte et en exécution sur
votre appareil compatible Bluetooth pour utiliser la fonction EZ Link
de manière transparente.
Pour plus d'informations et pour voir les dernières instructions, rendez-vous sur www.ekids.com
Di554-ONLINEIB-FRE-062821-A
Modèle: Série 554
Karaoké Bluetooth avec EZ Link
Bouton EZ Link
Indicateur d'enregistrement
- Enregistrement = témoin allumé
- Pause d'enregistrement = témoin clignotant
- Arrêt d'enregistrement = témoin éteint
Suivant
Volume
du haut-parleur
Lecture/Pause Arrêt de l'enregistrement
Encanto
La charge peut se faire par un adaptateur secteur USB, un port USB alimenté d'un
Ordinateur connecté à
une prise sous tension
ARRIÈRE DE L'UNITÉ
Port USB
Enregistrement Activé
/Désactivé/Pause
UTILISATION DU MICRO
Frozen
Utilisation du bouton EZ Link
Une fois l'application activée, utilisez le bouton EZ Link situé à l'avant
de l'unité de karaoké pour accéder aux listes de lecture Disney :
• Appuyez une fois sur le bouton EZ Link pour vous connecter au
service de streaming sélectionné et bénéficier d'une liste de lecture
Disney personnalisée sur le thème de votre produit.
• Maintenez appuyé le bouton EZ Link pour vous connecter aux listes
de lecture Disney Hits et bénéficier encore de plus de musique !
Remarque : Le produit doit être en mode Bluetooth et couplé à un
appareil iOS ou Android exécutant l'application EZ Link Setup. La
connexion à votre service de streaming et à votre playlist peut prendre
quelques secondes. Certains services de streaming vous obligent à
appuyer sur «Lecture» de votre appareil Bluetooth. Aucune information
utilisateur n'est collectée lors de l'utilisation de l'application.
Si l'unité ne répond pas :
• Assurez-vous que l'unité est complètement chargée.
• Pour coupler à niveau votre appareil, appuyez sur le bouton
Couplage Bluetooth à l'avant de l'unité.
Remarque : La batterie rechargeable ne doit être remplacée que par
un service à la clientèle eKids.
Dépannage de l'application :
Si vous appuyez sur le bouton EZ Link, mais aucune liste de lecture ne
s'ouvre :
- Confirmez que votre appareil Bluetooth est connecté à l'unité.
- Assurez-vous que l'application EZ Link Setup est installée et en
exécution sur votre appareil Bluetooth «déverrouillé».
- Assurez-vous que le bouton EZ Link est activé (via l'application EZ
Link Setup).
AVERTISSEMENT/MISE AU REBUT DE L'APPAREIL
N'essayez pas de changer la pile vous-même. Cela pourrait
endommager l'appareil et annuler la garantie.
• Ne jetez jamais les batteries/appareils électroniques usagés avec les
déchets solides ordinaires, car ils contiennent des substances toxiques.
• Jetez toujours des batteries/appareils électroniques usagés
conformément à la réglementation locale en vigueur. Aujourd'hui,
de nombreux détaillants de produits électroniques recyclent
gratuitement les batteries et autres composants électroniques. Pour
trouver un point d'accès près de chez vous, rendez-vous sur
www.call2recycle.com
Batterie au lithium-ion intégrée rechargeable
Cet appareil utilise une batterie lithium-ion rechargeable censée durer
toute la vie de l'appareil. Si vous pensez que votre pile est peut être
morte, essayez de la charger à plusieurs reprises. Si des problèmes
persistent, n'essaie pas de réparer l'appareil, regarde la garantie pour
voir les conditions de réparation en usine.
ATTENTION
La pile de cet appareil présente un risque d'incendie, d'explosion ou
de brûlure chimique lorsqu'elle est mal utilisée. N'utilisez pas et ne
rechargez pas de batterie qui semble avoir une fuite, décolorée,
déformée ou anormale d'une manière ou d'une autre. Ne démontez
jamais l'unité et ne tentez jamais d'enlever la batterie car cela pourrait
provoquer une fuite de solution alcaline ou d'électrolyte. Vérifiez toujours
que la température est comprise entre 5°C et 35°C (41° et 95°
Fahrenheit) avant de charger la batterie. Une fuite ou une détérioration
de la batterie peut se produire si cet avertissement n'est pas respecté.
• N'exposez jamais la batterie à des liquides.
• N'exposez jamais la batterie à une chaleur excessive telle que rayons
du soleil ou feu. N'utilisez jamais la batterie dans un véhicule non
aéré où les températures internes risquent d'être excessives.
• Gardez toujours la batterie hors de la portée des petits et grands
enfants.
• Il est important que l'appareil reste sec et propre. Vous pouvez
nettoyer l'enceinte avec un chiffon ou une éponge humidifiée avec
un savon doux et de l'eau. N'essayez pas d'utiliser de nettoyants ou
de solvants plus forts car ils peuvent endommager l'unité.
• Les chargeurs de batteries utilisés avec les jouets doivent être
inspectés régulièrement pour vérifier si leurs cordons/fiches/boîtiers
ou autres pièces ne sont pas endommagés, si c'est le cas, ils ne
doivent pas être utilisés avant que le dommage n'ait été réparé.
ordinateur ou autre chargeur
Adaptateur USB (non inclus)
OU
Port USB d'un ordinateur
Témoin de charge
- Charge = témoin rouge fixe
- Complètement chargé = témoin bleu fixe
Sélecteur de mode
Port de
(USB/Bluetooth)
charge USB Commutateur Allumer/
UTILISATION D'UNE CLÉ USB
Pour de meilleures performances, utilisez une clé USB 3.1
haute vitesse (non incluse) lors de l'enregistrement audio
à partir de cette unité.
Remarque : L'utilisation d'une clé USB à faible vitesse
peut entraîner des sauts ou de mauvaises performances
du flux audio Bluetooth.
Il peut parfois arriver que la musique enregistrée soit
ignorée, selon la vitesse de diffusion en ligne de votre
téléphone.
ENTRÉE MICRO
• Connectez le micro au port Mic 1 ou 2 situé à
l'avant de l'unité.
• Positionnez l'interrupteur du micro sur ON pour
amplifier votre voix lorsque vous chantez.
• Réglez le volume du micro à l'aide du bouton
Volume situé à l'avant de l'unité.
Dépannage
Entretien
FRE
Éteindre/Démo