HYDRA X
EN
TELESCOPING LIFT ASSEMBLY
F
ÉLÉVATEUR TÉLESCOPIQUE
Pos.
Part No.
Description
1
2401640
Lift weldment
A
2
2409642
Screw, phillips pan head (2)
3
2401646
Plug (2)
4
2401641
Bushing (2)
5
2401642
Telescoping inner tube (2)
6
862-472
Screw, hex head (4)
7
509285
Washer (4)
8
509292
Lock washer (4)
9
Pump mount assembly
2409873
A
10
2401648
Pin, spring, .187 (2)
11
2401644
Plug guide (2)
SPARE PARTS DIAGRAM
1
2
ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE
ES
CONJUNTO DE ELEVADOR TELESCÓPICO
10
12
Description
Assemblage soudé de l'élévateur
Vis (2)
Bouchon (2)
Bague (2)
Tube interne télescopique (2)
Vis (4)
Scheibe (4)
Rondelle Grower (4)
Support de la pompe
Goupille de ressort, 0,187 (2)
Guide du bouchon (2)
CUADRO DE PIEZAS DE RECAMBIO
3
4
5
6
7
8
9
Denominación
Conjunto soldado de elevador
Tornillo (2)
Tapón (2)
Buje (2)
Tubo interior telescópico (2)
Tornillo (4)
Rondelle (4)
Arandela de seguridad (4)
Conjunto de soporte de la bomba
Pasador de resorte, 0,187 (2)
Guía de tapón (2)
51