WIFI FAQ
ES: ¿ALGÚN PROBLEMA? PRUEBE ESTO
PRIMERO:
• Assicurarsi che il dispositivo mobile sia
connesso alla propria rete wireless pri-
ma di provare a connettere lo speaker
• Reinicie su enrutador y altavoces
(desenchufe el cable de alimentación,
enchúfelo y reinícielo)
• Quando si esegue la procedura di
configurazione, posizionare lo speaker
vicino al router. Successivamente
sarà possibile visualizzare nell'app la
potenza del segnale per testare diverse
posizioni.
IL MIO SPEAKER NON SI CONNETTE ALLA
RETE
• Assicurarsi che il dispositivo mobile sia
connesso alla propria rete wireless pri-
ma di provare a connettere lo speaker
• Quando si esegue la procedura di
configurazione, posizionare lo speaker
vicino al router. Successivamente
sarà possibile visualizzare nell'app la
potenza del segnale per testare diverse
posizioni.
• Intente restablecer los valores de fábri-
ca de su enrutador y vea si su altavoz
quiere conectarse después de eso.
LA MUSICA SI INTERROMPE, VIENE RIPRO-
DOTTA A SCATTI OPPURE SI VERIFICANO
RITARDI
• Assicurarsi che la connessione Internet
funzioni correttamente
• Controllare che altri dispositivi in rete
non usino troppa larghezza di banda,
in particolare per download o per lo
streaming di video ad alta risoluzione.
• Controllare la potenza del segnale ne-
ll'app Audio Pro. Se il segnale è debole,
avvicinarsi al router.
Si aún tiene problemas, contáctenos a
través de nuestro soporte.
www.audiopro.com/service-and-support/
FI: EIKÖ YHTEYS TOIMI OIKEIN? YRITÄ
RATKAISTA YHTEYSONGELMAT NOUDAT-
TAMALLA ENSIN NÄITÄ OHJEITA:
• Varmista, että mobiililaitteesi on
liitettynä langattomaan verkkoon,
ennen kuin yrität luoda yhteyden
kaiuttimeen.
• Käynnistä reititin ja kaiuttimet
uudelleen (irrota virtajohto, liitä se ja
käynnistä se uudelleen).
• Aseta kaiutin reitittimen lähelle
asetusten ajaksi. Tämän jälkeen näet
signaalinvoimakkuuden sovelluksesta
muiden sijaintien testaamiseksi.
KAIUTTIMENI EI YHDISTY VERKKOON
• Varmista, että mobiililaitteesi on
liitettynä langattomaan verkkoon,
ennen kuin yrität luoda yhteyden
kaiuttimeen.
• Aseta kaiutin reitittimen lähelle
asetusten ajaksi. Tämän jälkeen näet
signaalinvoimakkuuden sovelluksesta
muiden sijaintien testaamiseksi.
• Yritä palauttaa reititin tehdasase-
tuksiin ja katso, haluatko kaiuttimesi
muodostaa yhteyden sen jälkeen.
MUSIIKKI KESKEYTYY/PÄTKII TAI SIINÄ ON
VIIVEITÄ
• Varmista, että verkkoyhteytesi toimii
kunnolla
• Tarkista, onko verkossa muita lait-
teita, jotka saattavat käyttää suurta
määrää kaistanleveyttä. Esimerkiksi
suuritarkkuuksisten videoiden lataa-
minen tai suoratoisto käyttää paljon
kaistanleveyttä.
• Tarkista signaalinvoimakkuus Audio
Pro -sovelluksesta. Jos signaali on heik-
ko, siirry lähemmäksi reititintä.
Jos sinulla on edelleen ongelmia, ota
yhteyttä tukemme kautta.
www.audiopro.com/service-and-support/
FR: CARACTÉRISTIQUES
Type: Enceinte stéréo amplifiée avec bass-reflex
Amplificateur: Amplificateur numérique de Classe D, 2x8W + 25W
Tweeter: À dôme en tissu de 2 x ¾"
Woofer: Base de 1 x 4"
Plage de fréquences: 50–20.000 Hz
Fréquence de coupure: 3.800 Hz
Dimensions HxLxP: 130 x 250 x 150 mm
Entrées: WiFi, Bluetooth 4.2, Line in
Sorties: Sub out
Compatibilité réseau sans fil: 802.11 b/g/n/ac, 2.4 GHz/5 GHz
Formats audio pris en charge: MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
Consommation d'énergie WiFi/STB/ON: 1.8W/0.48W/3.8W
IT: CARATTERISTICHE TECNICHE
Tipo: Diffusore stereo amplificato con bass reflex
Amplificatore: Digitale di classe D, 2x8W + 25W
Tweeter: A 2 x ¾" a cupola in tessuto
Woofer: Base da 1 x 4"
Intervallo di frequenza: 50–20.000 Hz
Frequenza di crossover: 3.800 Hz
Dimensioni AxLxP: 130 x 250 x 150 mm
Ingressi: WiFi, Bluetooth 4.2, Line in
Uscite: Sub out
Compatibilità di rete senza fili: 802.11 b/g/n/ac, 2.4 GHz/5 GHz
Formati audio supportati: MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
Consumo di energia WiFi/STB/ON: 1.8W/0.48W/3.8W
ES: ESPECIFICACIONES
Tipo: Altavoz estéreo activo con reflector de bajos
Amplificador: Amplificadores digitales clase D, 2x8W + 25W
Tweeter: 2 x ¾" de cúpula textil
Woofer: 1 x 4" de base
Banda de frecuencias: 50–20.000 Hz
Frecuencia de transición: 3.800 Hz
Dimensiones al. x an. x f.: 130 x 250 x 150 mm
Entradas: WiFI, Bluetooth V4.2, Line in
Salidas: Sub out
Compatibilidad con redes inalámbricas: 802.11 b/g/n/ac, 2.4 GHz/5 GHz
Formatos de audio compatibles: MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
El consumo de energía WiFi/STB/ON: 1.8W/0.48W/3.8W
FI: TEKNISET TIEDOT
Tyyppi: Aktiivinen stereokaiutin, jossa bassorefleksikotelo
Vahvistin: Digitaalinen D-luokan vahvistin, 2x8W + 25W
Diskanttikaiutin: Tekstiilikupu 2 x ¾"
Bassokaiutin: Alusta 1 x 4"
Taajuusalue: 50–20.000 Hz
Jakotaajuus: 3.800 Hz
Mitat K x L x S: 130 x 250 x 150 mm
Tulot: WiFi, Bluetooth 4.2, Line in
Lähdöt: Sub out
Langattoman verkon yhteensopivuus: 802.11 b/g/n/ac, 2.4 GHz/5 GHz
Tuetut äänitiedostot: MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
Tehon kulutus WiFi/STB/ON: 1.8W/0.48W/3.8W