STEP 5:
TM
Place DURAPAN into location and apply
a dab of silicone sealant into each hole
then secure pan to sub-floor with the
four provided screws.
STEP 6:
Apply liquid soap to inside and outside
of Drain Seal. Place Drain Seal over
waste pipe and push into drain body.
PASO 5:
Coloque el recipiente DURAPAN en su ubicación
y aplique un poco de sellador de silicona en cada
orificio. Luego, fije la bandeja al contrapiso con
los cuatro tornillos suministrados.
PASO 6:
Aplique jabón líquido en el interior y el exterior
del sello de desagüe. Coloque el sello de
desagüe sobre el tubo de desagüe e insértelo
en el cuerpo del desagüe.
ÉTAPE 5:
Mettre le plateau DURAPAN en place, appliquer
TM
une goutte de scellant au silicone dans chaque
trou, puis fixer le plateau au sous-plancher avec
les quatre vis fournies.
ÉTAPE 6:
Appliquer du savon liquide à l'intérieur et
l'extérieur du joint d'étanchéité. Placer le joint
d'étanchéité sur le tuyau d'évacuation et
pousser le tuyau dans le drain.
MC
4