GET 2ND INJ. KIT Guia De Instalacion página 20

D. EINBAU DES 2ND INJECTOR KITS
1.
Bauen Sie die Luftkiste wieder ein, die nun mit dem GET
2. Injektor ausgestattet ist.
2.
Bringen Sie den hinteren Hilfsrahmen wieder in die
ursprüngliche Position. Ziehen Sie die Schrauben fest.
3.
Verbinden Sie das
Ende von Schlauch
"B" mit einer
Schlauchschelle mit dem
Kraftstoffverteilerrohr
des GET 2nd Injector.
4.
Verbinden Sie das
Ende des Original-
Kraftstoffschlauchs mit
dem Original-Injektor.
5.
Entfernen Sie die
Schutzkappe vom "INJ2"
GET-Steuergerätestecker
stecken Sie ihn
und
in die Buchse des
Kabelbaumsteckers des
2. Injektors.
DE
To GET
Zum GET 2.
2nd injector
Injektor
B
Original-
OEM fuel hose
Kraftstoffschlauch
To OEM injector
Zum Original-Injektor
Second
Kabelbaum 2. GET-
GET
injector
Injektor Steuergerät
harness ECU
38
6.
Stecken Sie den
Kabelbaumstecker des 2.
Injektors in den 2. Injektor.
Befestigen Sie das Kabel
mit Kabelbindern am
Rahmen, um es von den
hinteren Stoßdämpfern
fernzuhalten.
ACHTUNG:
Verlegen Sie den Kraftstoffschlauch und den
Kabelbaum des zweiten Injektors so, dass sie nicht mit
der Kette, dem hinteren Stoßdämpfer und dem Auspuff
zusammenstoßen. Achten Sie auf scharfe Kanten.
7.
Bauen Sie den Auspuff
und den Kraftstofftank
wieder ein. Verbinden
Sie das Ende von
Schlauch "A" mit der
Kraftstoffpumpe.
8.
Bauen Sie die Sitzbank und alle anderen Komponenten,
die Sie während der vorbereitenden Schritte entfernt
haben, wieder ein.
39
A
To the fuel pump
Zur Kraftstoffpumpe
DE