Publicidad
1.1.3)
Altro tipo di quadro (soluzione A)
Other controller (A solution)
Autre type d'armoire de manœuvre (solution A)
Andere Steuerungen (Lösung A)
Otro tipo de cuadro de maniobra (solución A)
Le segnalazioni possono anche essere pilotate via seriale
direttamente dall'encoder DEUM.M16.
Signalizations can also be controlled, using serial protocol,
by the DEUM.M16 encoder.
Les voyants peuvent être gêrés en sériel directement de
l'encodeur DEUM.M16.
Die Anzeigen können seriell direkt von dem Encoder
DEUM.M16 angesteuert werden.
Los pilotos también pueden ser controlados directamente en
comunicación serie a través del codificador DEUM.M16.
Zone luminose personalizzabili
Customizable illuminated zone
Zone lumineux personnalisable
Personalisierbare beleuchtete Zone
Zonas iluminadas personalizable
Rossa / Red
21x12,4 mm
S4
Blu / Blue
S3
21x12,4 mm
1400 kg 20 Pers.
Bianca / White
00168
98,4x23,4 mm
RGF12236963/2006
AMIGO 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
2
2
COM
AUX
+12V GND
15
14
13
Serial Output
1
1
Car
Bottom
20
19
18
17
16
15
14
13
Rossa / Red
21x12,4 mm
S2
Rossa / Red
S1
21x12,4 mm
Bianca / White
0000000000000000000
52,4x17,9 mm
DPR399WB637/2004
S1
S2
Allarme inviato
Alarm sent
Alarme envoyé
Alarm gesendet
Envío de alarma
Sovraccarico
Overload
Surcharge
Überlast
Sobrecarga
Comunicazione stabilita
Communication established
Communication établie
Alarm empfangen
Comunicación estabilizada
DISPLAY
PREWIRED
ALIM
12/24V
DC
FAIL
SERIAL
RUN
PROGRAMMER
PIN1
DOT-MATRIX
7 SEGMENT
S1
S2
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
VDC
VDC
VDC
VDC
VDC
Altro Quadro
Other controller
Encoder
DEUM
DISPLAY
FRONT VIEW
S4
S2
S3
S1
RED
AMBER
BLUE
DISPLAY SETTINGS
1
2
ON
ON=SCROLL
OFF=NO SCROLL
ON
ON =TEST ENABLED
OFF=TEST DISABLED
S3
S4
12/24
12/24
12/24
12/24
VDC
VDC
VDC
VDC
Lampada di emergenza
Emergency lamp
Éclairage de secours
Notlicht
Lámpara di emergencia
Buzzer
Ronfleur
Zumbador
DISCESA
S4
IN
EMERGENZA
S3
5
Publicidad
