Swing height adjustment
EN
Adjusting eight without lip. Ensure that the product hangs horizontal after adjustment of the ropes.
NL
Stelacht zonder lip. Zorg ervoor dat het product horizontaal hangt na het verstellen van de touwen.
DE
Einstellen der Achterhaken ohne Dorn. Stellen Sie sicher, dass das Produkt nach dem Einstellen der Seile
horizontal hängt.
FR
Ajuster les fixations sans les brides. Assurez-vous que le produit est suspendu horizontalement après le
réglage des cordes.
ES
Ajuste de altura sin borde. Asegúrate de que el producto cuelgue horizontalmente después de ajustar las
cuerdas.
IT
Regolazione otto senza bordo. Verifica che il prodotto penda orizzontalmente dopo aver regolato le corde.
DK
Justering af otte uden læbe. Sørg for, at produktet hænger vandret efter justering af rebene.
SV
Justering av åtta utan läpp. Se till att produkten hänger horisontalt sedan repen justerats.
NO
Justering av åtte uten leppe. Sørg for at produktet henger vannrett etter justering av tauene.
FI
Korkeuden säätäminen ilman reunusta. Varmista, että tuote roikkuu vaakatasossa köysien säätämisen
jälkeen.
20