Prepa ra ción
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
Desconecte siempre las bombas de las fuentes de
alimentación antes de manipular o realizar cualquier ajuste en
las bombas, el sistema de bomba o el panel de control.
La cuenca que se usa con sistemas efluentes y de aguas residuales
tiene que estar sellada y ventilada de acuerdo a los códigos de
sanidad y fontanería. El tamaño y los materiales adecuados de la
cuenca para las aplicaciones varían en función del tipo de sistema
y los códigos locales. Consulte con el funcionario de códigos
locales antes de comprar e instalar la cuenca.
El diámetro mínimo es de 18" y la profundidad de 24". Los códigos
locales y el número de accesorios instalados en el sistema
deberán servir de guía para decidir si se necesita una cuenca
mayor en ambos tipos de aplicaciones. Si no está seguro del
tamaño adecuado de la cuenca, compruebe con las autoridades
locales o llame a Liberty Pumps.
La instalación se deberá realizar a una profundidad suficiente
como para que todas las cañerías queden por debajo de la línea
de penetración de la helada. Si esto no fuera posible, desmonte la
válvula de retención y modifique el tamaño de la cuenca o ajuste
el diferencial de la bomba para acomodar el contraflujo adicional.
Prepare el sumidero [cuenca] existente
Si reemplaza una bomba instalada anteriormente, prepare la
cuenca cuando retire la antigua bomba. Separe la tubería de
descarga en la válvula de retención o en la unión. Si ni una válvula
de retención ni una unión forman parte de la tubería de descarga
existente, corte la tubería con una sierra para metales y retire la
bomba. Será necesario instalar una válvula de retención y una
unión opcional en este corte.
Preparar un nuevo sumidero [cuenca]
Excavación
RIESGO DE LESIONES GRAVES O LA MUERTE
Identifique todos los servicios públicos aéreos y subterráneos
antes de excavar.
Excave el orificio lo más pequeño posible, con una separación
mínima recomendada de 8" de diámetro alrededor del tanque.
Nunca coloque la cuenca en contacto directo con rocas u otros
objetos punzantes. Coloque solo gravilla fina de ⅛" a ¾" o piedra
triturada lavada de ⅛" a ½" como lecho entre la cuenca y las
paredes del orificio. No utilice arena o tierra del lugar como
relleno. Realice una adecuada compactación debajo de la cuenca
para proporcionar una base sólida y nivelada que pueda soportar
el peso de la cuenca llena.
Conexión de entrada y relleno inicial
Utilice solo gravilla fina de ⅛" a ¾" o piedra triturada lavada de
⅛" a ½" alrededor de la parte inferior del recipiente para
mantenerlo en su lugar. No utilice arena o tierra del lugar como
relleno.
6 | ES
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2022 Todos los derechos reservados.
Realice la conexión de entrada como lo necesite la cuenca.
Serie Liberty Pumps P370 y P380 : las cuencas tienen una
conexión de admisión de 4" moldeada sobre el costado del
tanque. Está hecha para conectar un manguito (no para bocas de
admisión) de 4". Conecte la línea de drenaje por gravedad de los
accesorios a esta boca.
Otras cuencas de Liberty Pumps : llevan una boca de calafateo o
una arandela para tuberías 4". Con las bocas de admisión se utiliza
material de calafateo o guarniciones de caucho, mientras que la
tubería se conecta directamente en el caso de la arandela.
Conecte la línea de drenaje por gravedad de los accesorios a esta
admisión. (Existen otros tamaños de admisión. Consulte con la
fábrica.)
Relleno final
No ejerza una presión excesiva ni trabaje con equipos
pesados sobre el material de relleno, ya que podría colapsar el
cuenca.
Mantenga las rocas grandes, terrones y objetos extraños fuera del
material de relleno. Se recomienda que el resto del relleno sea
gravilla fina de ¼" a ¾" o piedra triturada lavada de ⅛" a ½". No
utilice arena o tierra del lugar como relleno. Monte el relleno
ligeramente y permite la sedimentación natural. Proporcione
acceso a la cubierta de la cuenca para mantenimiento y servicio.
La compactación de los materiales de relleno debe ser adecuada
para garantizar el soporte del tanque y para evitar movimientos o
asentamientos.
Insta la ción
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
Toda la instalación y el mantenimiento de bombas, controles,
dispositivos de protección y cableado general deben ser
realizados por personal calificado.
Todas las prácticas eléctricas y de seguridad deben realizarse
según el National Electric Code
Seguridad y Salud Ocupacional, o los códigos y las
ordenanzas locales aplicables.
Para aplicaciones de alcantarillado a presión, verifique que
una Válvula de Retención Redundante (válvula de cierre de
bordillo y válvula de retención) se haya instalado entre la
descarga de la bomba y la calle principal, lo más cerca posible
del derecho al paso público, en todas las instalaciones para
protegerlo de las presiones del sistema.
Conexiones eléctricas
Con la alimentación principal desconectada, complete las
conexiones de la bomba y del cableado de control según
diagramas de cableado que se incluyen con el panel de control
según corresponda. Todos los cables deben revisarse para
determinar si hay conexiones a tierra involuntarias despise de que
se realicen las conexiones.
®
, la Administración de
7034000N