English; Important - Braun Pro 9 Serie Manual De Instrucciones

Beschreibung Reinigungsstation
1 Kontaktpunkte zwischen Station und Rasierer:
Müssen nach den Kontaktpunkten des Rasie-
rers ausgerichtet werden
2 Display
- Anzeige für geringe Reinigungsflüssigkeit.
Wenn diese aufleuchtet, tauschen Sie die
Reinigungskartusche aus.
- Kontroll-Leuchte
- Anzeige für die Auswahl des automatischen
Reinigungsprogramms (nicht bei allen
Modellen)
- kurze Reinigung
- normale Reinigung
- intensive Reinigung
3 Starttaste zur Aktivierung der automatischen
Reinigung
4 Entriegelungstaste zum Anheben des
Gehäuses
5 Steckerbuchse
6 Reinigungskartusche (CCR)
7 Ladekabel (nicht enthalten)
Warnhinweise über den Rasierer, Infos zum Kun-
dendienst und der Garantie finden Sie in der
Gebrauchsanleitung des Rasierers.

English

Read these instructions completely, they
contain safety information.
Keep them for future reference.
WARNING
Only use Braun power supply type
that is provided with your
492
shaver.
Do not exchange or tamper with
any part of the appliance and the
power supply.
Keep them dry.
Do not use if the appliance or the
power supply is damaged.
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge
if they have been given supervi-
sion or instruction concerning use
of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
Children shall not play with the
appliance.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
unless they are supervised.

Important

To prevent the cleaning fluid from leaking, ensure
that the cleaning station is placed on a flat surface.
When a cleaning cartridge is installed, do not tip,
move suddenly or transport the cleaning station in
any way as cleaning fluid might spill out of the
cartridge.
Do not place the cleaning station inside a mirror
cabinet, nor place it on a polished or lacquered
surface.
The cleaning cartridge contains a highly flammable
liquid so keep it away from sources of ignition.
Do not expose to direct sunlight and cigarette
smoking nor store it over a radiator.
Do not get cleaning fluid in eyes!
Do not refill the cartridge and use only original
Braun refill cartridges.
Before using the cleaning station the shaver
needs to be dry and free from any foam, gel or
soap residue!
The cleaning cartridge contains ethanol or isopro-
panol (specification see cartridge), which once
opened will naturally evaporate slowly.
Therefore, each cartridge, if not used daily, should
be replaced after approximately 8 weeks.
The used cartridge can be disposed of in the house-
hold waste, or via household hazardous waste
programs if they exist in your province/municipality.
5