批准用於:
Cybex Sirona Z Line | Cybex Sirona Zi Line
Cybex Sirona S Line | CybexSirona M Line
gb Vaya Line
尊敬的客戶,感謝您購買 SensorSafe 卡扣。 本產品在特
殊品質監督下生產,符合最嚴格的安全要求。
重要資訊
•
以下簡短說明僅提供一個概述。 為了使您的孩子獲得
最大的安全性和舒適感,您必須仔細閱讀車內嬰兒座
椅的完整使用者指南。
•
SENSORSAFE 不能用於所列座椅以外的其他座椅。
在其他產品上使用可能會對您的孩子造成嚴重危險。
•
請按照本手冊中的說明使用和安裝 SENSORSAFE。
尤其要注意卡扣的正確定位!
•
SENSORSAFE 是一款安裝到車內嬰兒座椅的監控系
統,可通過藍牙(藍牙 2)與智慧手機相連。 如果您
的孩子處於不安全情況,它會提醒您。 該系統由以
下兩個元件組成:
1. 智能胸部卡扣 (Smart Chest Clip): 例如,環境溫度
測量、打開或合上卡扣的狀態。
2. 智能手機: SENSORSAFE 僅適用于 SENSORSAFE
應用,該應用可在 Apple App Store 或 Google Play
Store (1) 中找到。
•
即使按照預期用途正確使用,SENSORSAFE 也只能
用作一種輔助性安全支援系統。 功能取決於多個因
素,無法保證。 兒童的父母或照管人對兒童的安全負
有最終責任。 使用 SENSORSAFE 無論如何都不能規
避、減輕或替代父母的法律責任。
•
警告! SENSORSAFE 的全部功能能否實現還取決於
與智慧手機的通信情況。 請每次出行時都隨身攜帶,
並啟動智慧手機上 SENSORSAFE 所需的所有功能。
•
警告! 切勿把您的孩子留在車內無人看管。
•
將塑膠包裝材料放在孩子夠不著的地方: 塑膠包裝材
料有使孩子窒息的危險!
•
廢舊電子設備不屬於生活垃圾。
請將使用說明書放在靠近車內嬰兒座椅的地方。
安裝和拆卸
SensorSafe 卡扣需要安裝到座椅的安全帶系統上。 卡扣
的兩個部分都有用於將其連接到安全帶系統的插槽。
對於這兩個部分的安裝,請按以下步驟進行:
• 抓住肩墊下的安全帶,從後向前穿過卡扣 (2) 的上
部插槽。
• 將安全帶引導到卡扣後面,然後將其從前向後插入
下部插槽中。
確保安全帶直接穿過兩個插槽並且沒有扭曲 (3)。
要卸下卡扣,請將安全帶推到一起並將其從插槽
中引出。
用安全帶和卡扣約束兒童
根據座椅使用者指南中的說明調整座椅。 按照座椅使
用者指南中的說明約束您的孩子(參見 "用安全帶系
統束緊"部分)。 關閉安全帶扣後,請繼續執行以下
附加步驟:
• 聽到咔噠聲 (4) 後卡扣合上。
• 先向下推合上的卡扣 – 朝向帶扣。
• 小心地拉中央調節帶,以收緊肩帶,直到肩帶貼合您
孩子的身體 (5)。
• 將卡扣直接定位在肩墊 (6)下方。
請確保安全帶系統已系緊且未扭曲。 要打開卡扣,請
按中間的按鈕並將兩個部分拉開 (7)
。
SENSORSAFE 應用
下載和安裝
SENSORSAFE 應用可以在 Apple App Store 或 Google
Play Store 中免費下載。 要使用連接到 SENSORSAFE 應
用的 SensorSafe 卡扣,請確保:
• 該應用已安裝在您的智慧手機上。
• 藍牙已打開。
• 卡扣扣好,您的智能手機就與卡扣連接。
• SENSORSAFE 應用被授予發送通知的許可權,並且
音量已打開("請勿打擾"(Do Not Disturb) 處於
禁用狀態)。
首次使用前
首次使用 SENSORSAFE 之前,必須將卡扣註冊到您的智
慧手機帳戶。 以後,只要該應用在後臺運行,而且手機
上沒有關閉,當卡扣扣上、藍牙在智慧手機上啟動時,系
統就會自動喚醒。
如需連接,請按以下步驟進行:
1. 從 SENSORSAFE 胸部卡扣中拔出電池拉動標籤並扔
掉它 (8)。
2. 啟動智慧手機上的藍牙,打開 SENSORSAFE 應用,
然後按照說明進行註冊。 合上卡扣。 當卡扣開始發
送資訊時,LED 燈將亮起,成功連接到應用後,LED
燈將變為藍色。 現在您可以在 SensorSafe 手機應用
上的設備清單中看到 SensorSafe 卡扣了。
3. 在將 SENSORSAFE 系統用於兒童之前,先測試其警
報,以熟悉安全通知的觸發方式。
用一部智能手機註冊多個卡扣
您可以將多個卡扣註冊到一個智慧手機和帳戶,並同時連
接到它們。 為此,請通過點擊"添加新設備"(add new
device) 並按照說明將智慧手機與每個卡扣連接起來。 首
次註冊新卡扣時,請不要扣上該區域內的所有其他卡扣。
將一個卡扣註冊到多部智慧手機上
一個卡扣可以在多個智慧手機上註冊,但一次只能有效連
接一部智慧手機。
請一次僅完成一部智慧手機的註冊步驟。 要在連接的用
戶之間切換,已連接的用戶必須在"設置"( Settings) 中
選擇"斷開連接"(Disconnect), 以允許其他人連接。
工作原理
將 SensorSafe 卡扣安裝到座椅上並連接到應用後,它將
在合上時與您的智慧手機通信。 當卡扣成功連接到智慧
手機上的 SensorSafe 手機應用時,它上面的 LED 燈將亮
起藍色。 紅燈表示卡扣未連接到應用。
通過藍牙連接時,以下資訊將通過閉合的卡扣發送到
應用:
• 卡扣的狀態(打開或合上)
• 卡扣周圍的環境溫度
• 電池狀態
此外,SENSORSAFE 將發送可能存在不安全情況的警
報。 發生以下情況時您將會獲得通知:
• 卡扣周圍的環境溫度接近臨界水準(過高或過低)。
• 卡扣扣上時間超過兩個小時了。
YUE
YUE
113