Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TX207
FR
Mode d'emploi simplifié
HMI – TX207
Documents supplémentaires
Sur
www.turck.com
vous trouverez les documents suivants, qui contiennent les
informations complémentaires à la présente notice:
■
Fiche technique
■
Déclarations de conformité
■
Homologations
Pour votre sécurité
Utilisation conforme
Le HMI (Human Machine Interface) TX207 est utilisé pour la commande, la
gestion et le monitorage des processus machine.
Les appareils doivent être utilisés conformément aux indications du manuel.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. La société Turck
décline toute responsabilité en cas de dommages causés par une utilisation non
conforme.
Consignes générales de sécurité
■
Seul un personnel qualifié est habilité à monter, installer, utiliser, paramétrer,
programmer et entretenir l'appareil.
■
L'appareil répond aux exigences CEM pour le domaine industriel. En cas
d'utilisation dans des zones résidentielles, prendre des mesures pour éviter
les interférences radio.
■
L'appareil est un appareil de classe de protection III selon la norme
CEI/EN 61140 ou de classe 2 selon la norme UL.
■
L'appareil doit uniquement être utilisé conformément aux dispositions,
normes et lois nationales et internationales en vigueur.
Description du produit
Aperçu de l'appareil
Voir fig. 1
Fonctions et modes de fonctionnement
Le HMI (Human Machine Interface) TX207 combine commande, gestion et
monitorage dans une commande complète grâce à CODESYS V3 PLC avec une
visualisation intégrée. La commande CODESYS 3 des appareils TX207 dispose
des fonctions contrôleur PROFINET, scanner EtherNet/IP, maître Modbus TCP et
maître Modbus RTU. De plus, le TX207 peut être utilisé comme esclave Modbus
TCP et Modbus RTU.
Fonctions supplémentaires
■
Communication Ethernet TCP/IP ou UDP/IP
■
Serveur et client OPC-UA
■
Communication sérielle via RS232, RS485 ou RS422
Montage
Voir fig. 2 et 3
A = TX200
B = découpe de montage (176 × 136 mm)
Serrer les vis jusqu'à ce que les coins du cadre soient en contact avec le pan-
➤
neau. Le couple de serrage max. est 0.75 Nm.
TX...
Nombre des étriers de fixation fournis
TX207
4
Raccordement
Connecteurs et emplacements
Voir fig. 4
Connecteur Fonction
24 V
Alimentation
X2
RS422/485 + CAN (COM2/CAN0)
X3
RS422/485 + CAN (COM3/CAN1)
X4
RS232 + RS232 (COM1/COM4)
X5
Port USB
X6
Port USB
X7
Port Ethernet 0 (10/100 Mbit)
X8
Port Ethernet 1 (10/100 Mbit)
S1
RS485 + configuration CAN port (DIP)
S2
RS485 + configuration CAN port (DIP)
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstraße 7, 45472 Mülheim an der Ruhr, Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
Alimentation
DANGER
Mauvaise sélection de l'alimentation
Danger de mort dû aux surtensions et aux chocs électriques
L'appareil ne doit être utilisé que dans un circuit électrique SELV ou PELV
➤
selon CEI/EN 61131 ou CEI/EN CEI 61010-2-201 ou à des sources de tension
de classe 2 conformément à la norme UL.
Raccorder l'appareil à la tension d'alimentation comme indiqué aux « Wiring
➤
diagrams ».
Mise à la terre de l'appareil
Effectuer la mise à la terre conformément aux règles et normes d'installation
➤
en vigueur.
Mettre l'appareil à la terre via la borne 3 du connecteur d'alimentation. La sec-
➤
tion minimale du conducteur pour la mise à la terre est de 1,5 mm².
Ports sériels/ports CAN
RS485/CAN (X2 et X3)
Voir « Wiring diagrams »
RS232 (X4)
Voir « Wiring diagrams »
RS485 (port configuration CAN – DIP S1 et S2)
Position
Signification
1
Résistance terminale CAN
2
Résistance terminale CAN
3
RS485 half duplex
4
RS485 half duplex
5
Résistance terminale RS485
6
Résistance terminale RS485
Maintenance
L'appareil doit être nettoyé à intervalles réguliers avec un chiffon humide.
Réparation
L'appareil ne peut pas être réparé par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement,
mettez l'appareil hors tension. Veuillez tenir compte de nos conditions de
reprise lorsque vous souhaitez renvoyer l'appareil à Turck.
Mise au rebut
L'appareil est équipé d'une batterie au lithium rechargeable, qui n'est pas desti-
née à être remplacée par l'utilisateur.
Pour la mise au rebut, ouvrir l'arrière de l'appareil et retirer la batterie.
➤
L'appareil et la batterie au lithium doivent être éliminés correctement
conformément à la directive DEEE 2012/19/UE et ne doivent pas être
jetés avec les déchets ménagers normaux.
Publicidad
