Hasbro TRANSFORMERS BOTBOTS Manual De Instrucciones

AGE • EDAD • IDADE 5+
NCHES (64.5 - 193.5 cm
WARNING:
CHOKING HAZARD - Toy contains small parts
and small balls. Not for children under 3 years.
MISE EN GARDE:
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Le jouet contient
de petites pièces et de petites balles.
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA - El juguete contiene
piezas y bolas pequeñas. No es para niños
menores de 3 años.
ATENÇÃO:
Não recomendável para crianças menores de
3 anos por conter partes pequenas que
podem ser engolidas.
ATENÇÃO:
PERIGO DE ASFIXIA - Este produto contém
bolinhas que podem causar asfixia. Não
apropriado para crianças menores de 3 anos.
NOTE: Some parts are made to detach if excessive force is applied and are
designed to be reattached if separation occurs. Adult supervision may be
necessary for younger children.
NOTE: Certaines pièces se détacheront sous une trop forte pression; dans un tel
cas, il suffit de les remboîter. La surveillance d'un adulte peut être nécessaire
pour les jeunes enfants.
NOTA: Algunas piezas podrían desprenderse si se aplica demasiada presión.
Si esto ocurre, vuelve a unirlas. Requiere la supervisión de un adulto con niños
más pequeños.
NOTA: Algumas partes foram projetadas para serem reencaixadas caso ocorra
separação por uso de força excessiva. Requer a supervisão de um adulto no caso
de crianças pequenas.
Retain instructions for future reference. • Conservez ces instructions
pour référence ultérieure. • Conserve este instructivo para futuras
referencias. • Guardar instruções para eventuais consultas.
Product and colors may vary. Retain this information for future reference.
Under license from Tomy Company, Ltd.
© 2018 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
®
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2 •
TM & denote U.S. Trademarks.
US/CANADA TEL. 1-800-255-5516
El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información para futuras referencias.
®
y/o TM & © 2018 Hasbro. Todos los derechos reservados. Centro de Servicio para
México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25.
centrodeserviciomexico@hasbro.com • O produto e as cores podem variar. Guardar
®
para eventuais consultas. e/ou TM & © 2018 Hasbro. Todos os direitos reservados.
Em caso de dúvidas sobre o produto, acesse www.hasbro.com, seção "Atendimento ao
consumidor".
TRANSFORMERSBOTBOTS.COM
E4136_401555_TRA_BOTBOTS_5_PK_V2_TV2.indd 1
CHOKING HAZARD - Toy contains small parts
and small balls. Not for children under 3 years.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Le jouet contient
de petites pièces et de petites balles.
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans.
PELIGRO DE ASFIXIA - El juguete contiene
)
piezas y bolas pequeñas. No es para niños
2
menores de 3 años.
™ Based on Principal Display Panel (PDP)
Não recomendável para crianças menores de
3 anos por conter partes pequenas que
podem ser engolidas.
PERIGO DE ASFIXIA - Este produto contém
bolinhas que podem causar asfixia. Não
apropriado para crianças menores de 3 anos.
™
GAME OVER
™
LACEFACE
™
E4136/E3486 Asst. PN00031056
™
POINT DEXTER
Some poses may require additional support. • Certaines positions requièrent un support supplémentaire. • Algunas poses pueden necesitar soporte adicional. • Algumas posições requerem apoio adicional.
WARNING:
MISE EN GARDE:
ADVERTENCIA:
ATENÇÃO:
ATENÇÃO:
™
™
Reverse steps to convert back. • Inverser les étapes pour changer de mode. • Invierte los pasos para reconvertirlo. • Inverta os passos para voltar ao modo anterior.
™
6/21/18 8:32 AM