Painel Frontal(Dvd-R130); Painel Frontal(Dvd-R131) - Samsung DVD-R128 Manual De Instrucciones

Painel frontal(DVD-R130)

1. STANDBY/ON
Liga ou desliga o gravador.
2. AV3 IN
Permite ligar equipamento externo.
3. DV-IN
Permite ligar equipamento digital externo com
uma tomada DV.(como uma câmara de vídeo)
4. TABULEIRO DE DISCOS
Abre para receber discos.
5. OPEN/CLOSE
Abre e fecha o tabuleiro de discos.
6. VISOR
Apresenta o estado de reprodução, título/
capítulo/ tempo, etc.

Painel frontal(DVD-R131)

1. STANDBY/ON
Liga ou desliga o gravador.
2. AV3 IN
Permite ligar equipamento externo.
3. DV-IN
Permite ligar equipamento digital externo com
uma tomada DV.(como uma câmara de vídeo)
4. TABULEIRO DE DISCOS
Abre para receber discos.
5. OPEN/CLOSE
Abre e fecha o tabuleiro de discos.
6. VISOR
Apresenta o estado de reprodução, título/
capítulo/ tempo, etc.
14
- Português
7. SEARCH/SKIP
Permite aceder ao título/capítulo/faixa seguinte
ou recuar para o título/capítulo/faixa anterior.
8. PLAY/PAUSE
Reproduz um disco ou interrompe a reprodução/
gravação.
9. P.SCAN
Selecciona o modo de leitura progressiva.
10. PROG ( )
Permite seleccionar os canais predefinidos do
televisor.
Idêntico ao botão PROG do telecomando.
11. REC
Inicia a gravação.
12. STOP
Interrompe a reprodução do disco..
7. SEARCH/SKIP
Permite aceder ao título/capítulo/faixa seguinte
ou recuar para o título/capítulo/faixa anterior.
8. PLAY/PAUSE
Reproduz um disco ou interrompe a reprodução/
gravação.
9. P.SCAN
Selecciona o modo de leitura progressiva.
10. PROG ( )
Permite seleccionar os canais predefinidos do
televisor.
Idêntico ao botão PROG do telecomando.
11. REC
Inicia a gravação.
12. STOP
Interrompe a reprodução do disco..