Configuração Plug & Auto - Samsung DVD-R128 Manual De Instrucciones

Configuração Plug & Auto
O gravador de DVD configura-se automaticamente
quando é ligado pela primeira vez. As estações de
televisão e a hora ficam memorizados. Este processo
demora alguns minutos. Após este procedimento, o
gravador de DVD pode ser utilizado sem problemas.
1
Ligue o cabo RF da forma indicada na
página 18.
(Ligação do gravador de DVD ao televisor utilizando o
cabo RF e scart.)
2
Ligue o gravador de DVD à tomada.
A indicação "Auto" aparece no visor do painel frontal a
piscar.
3
Seleccione o idioma com os botões ▲▼ e
depois carregue no botão OK.
DVD-Recorder
No Disc
Language Set
MOVE OK RETURN
4
Carregue no botão OK ou aguarde alguns
segundos para iniciar a configuração
automática.
DVD-Recorder
No Disc
Auto setup will be started.
Check antenna and TV cable connection.
OK RETURN
5
Seleccione "Country" com os botões
▲▼◄ ► para definir o seu país e depois
carregue no botão OK.
DVD-Recorder
Country Selection
Autom. Instal.
A NL
Handmatig Instal.
B I
DK N
FIN P
D E
MOVE OK RETURN
Auto Setup
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Auto Setup
Auto Setup
►
S PL
►
CH CZ
TR Others
GR
HU
• Consulte esta tabela de abreviaturas para seleccionar "Country"
(País).
A(Áustria) NL(Países Baixos) S(Suécia)
B(Bélgica) I(Itália) CH(Suíça)
DK(Dinamarca) N(Noruega) TR(Turquia)
FIN(Finlândia) P(Portugal) GR(Grécia)
D(Alemanha) E(Espanha) HU(Hungria)
• O gravador de DVD procura as estações de acordo com uma lista
de preferências predefinida que corresponde ao país seleccionado.
6
É iniciada a pesquisa automática de canais.
Auto channel memory
Stop
• O número de estações memorizadas automaticamente pelo
gravador de DVD depende do número de estações que
encontrar.
7
Confirme a data e a hora.
DVD-Recorder
No Disc
Date
JAN 01 2006
SUN
MOVE OK
• Se estiverem: correctas, carregue no botão OK e, em seguida, a data
e a hora são guardadas. Se não carregar no botão
OK, a data e a hora são automaticamente
guardadas passados 5 segundos.
• Se estiverem: incorrectas, introduza a hora, data e o ano correctos
utilizando os botões ▲▼◄ ► ou os botões numéricos.
Carregue no botão OK e, em seguida, a data e a hora
são guardadas. Sempre que quiser alterar a hora pode
fazê-lo manualmente.(consulte a página 26)
O gravador de DVD está pronto para ser utilizado. A
■
função "Configuração Plug & Auto" já se encontra
NOTA
definida. Se quiser alterar a função que se encontra
definida, pode fazê-lo predefinindo as estações no menu
no ecrã "Predefinição de canais com a função de
configuração manual".(consulte a página 28)
Pode executar a função Auto Setup (Configuração
■
automática), retirando o disco e carregando sem soltar
os botões PROG( ) existentes no painel frontal do
gravador de DVD simultaneamente durante mais de 5
segundos.
PL(Polónia)
CZ (República Checa)
Others(Outros)
17%
Auto Setup
Time Auto Clock
12 00 On
RETURN
25
Português -