FR - IMPORTANT, A CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTERIEURE: A LIRE
SOIGNEUSEMENT
AVERTISSEMENT: A e
appareils de chau age électrique, à gaz, etc. à
AVERTISSEMENT: Ne pas
détachées a
vées par le fabricant
AVERTISSEMENT: Ne rien laisser dans le lit et ne pas le placer à côté d'un pr
l'enfant u présenter un danger d'ét
AVERTISSEMENT: Ne pas u liser plus d'un matelas dans le lit
La
si
n la plus basse du s
Il
vient que le s
L'épaisseur du matelas
supérieure du cadre du lit) s t d'au m
n la plus haute
La marque gurant sur le li ndique l'é paisseur maximale du matelas à u ser
s les éléments de xa
A n de prévenir du risque de chute, le lit ne
Taille du matelas à u iser avec le lit:120 x 60 x 12 cm
EN - IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY
WARNING: Be aware
vicinity
e c
WARNING: D
t use the c
WARNING: D n t leave anything in the c t r place the
present a danger f su
WARNING: D
t use
The l
t
s
n
he
The c t base
d always be used in the l
The thickness
e m
is at least 500 mm in the l west
The mark n the
All assembly
s s
necessary
T preven
ry fr m falls when the child is able t climb ut
Size
e m
s t be used with the
n aux risques engendrés par des ammes nues u d'autres s
er le lit si certains éléments s
ement u d'étranglement, par exemple des celles, des c r
r est la plus sûre
r
s u sé dans la
t être telle que la hauteur intérieure (c'est-à-dire la distance de la surface du matelas à la
s 500mm dans la p
n
iven
urs être c nvenablement serrés et régulièrement véri és, et resserrés si nécessaire
t plus être u
he risk f
en re and ther
f any par s
,
n r strangu
, e.g. strings, blind/curtain c
e than
e m
s in the c t.
t base is the safest
t as s
ress shall be such tha
e internal h eight (surface
i
n
he c t base a nd at least 200 mm in the highest p
es the maximum thickness
d always be
d
: 120 x 60 x 12 cm
é immédiate du lit
t cassés, e
mmagés u manquants, et n'u
t qui p urrai
si
n la plus basse une
n la plus basse du
é rsque l'enfant est capable d'en
rces f str ng heat, such as electric bar res, gas res, etc. in the near
n r missing and use
y spare parts
t c
e
an her p duct, which c uld p vide a f
n as the baby is d e
ugh t sit up
he
e ma ress that can be used
y and tha
s s
e c , the
t shall n
rces de chaleur intense, c mme les
r une prise
s de rideaux, etc.
s le bébé en âge de s'ass
er et d'au
r r seul
d by the manufacturer
s t the upper edge
n
e c t base
d be checked regularly and re ghtened as
nger be used
r that child
er que des pièces
r les pieds de
s 200mm dans la
th ld r
he
rame)
Page 6