Black and Decker BEPW1300 Traducido De Las Instrucciones Originales página 88

DANSK
17 . For at minimere mængden af vand, der kommer ind i
trykrenseren, skal enheden placeres så langt som muligt
fra rengøringsstedet under drift.
18 . For at forhindre utilsigtet udledning skal sprøjtepistolen
sikres ved at låse triggeren, når den ikke er i brug.
19 . For at give mulighed for fri luftcirkulation bør trykrenseren
IKKE tildækkes under drift.
20 . Du må aldrig røre, tage fat i eller forsøge at
dække et nålehul eller lignende vandlækage på
højtryksslangen. Vandstrømmen ER under højt tryk og
VIL trænge igennem huden.
21 . Brug kun slanger og tilbehør, der er klassificeret til
højere tryk end din trykrensers PSI/Bar. Brug aldrig
andre producenters tilbehør eller komponenter.
22 . Forbigå aldrig dette produkts sikkerhedsfunktioner.
23 . Betjen ikke maskinen med manglende, ødelagte eller
uautoriserede dele.
24 . Sprøjt aldrig brændbare væsker, og brug aldrig
trykrenseren på områder, der indeholder brændbart støv,
@
væske eller dampe.
ADVARSEL: Denne maskine er designet til brug med
det rengøringsmiddel, der leveres eller anbefales
af producenten. Brug af andre rengøringsmidler
eller kemikalier kan have en negativ indvirkning på
@
maskinens sikkerhed.
ADVARSEL: Under brug af højtryksrensere kan der
blive dannet aerosoler. Det kan være sundhedsfarligt
@
at indånde aerosoler.
ADVARSEL: Højtryksstråler kan være farlige, hvis
de udsættes for misbrug. Strålen må ikke rettes
mod personer, strømførende elektrisk udstyr eller
@
selve maskinen.
ADVARSEL: Brug ikke maskinen inden
for rækkevidde af personer, medmindre de
@
bærer beskyttelsestøj.
ADVARSEL: Ret ikke strålen mod dig selv eller
@
andre for at rengøre tøj eller fodtøj.
ADVARSEL: Risiko for eksplosion – Sprøjt ikke
@
brændbare væsker.
ADVARSEL: Højtryksrensere må ikke bruges af børn
@
eller uuddannet personale.
ADVARSEL: Højtryksslanger, fittings og koblinger er
vigtige for maskinens sikkerhed. Brug kun slanger,
@
fittings og koblinger anbefalet af producenten.
ADVARSEL: For at sikre maskinens sikkerhed må
du kun bruge originale reservedele fra producenten,
@
eller som er godkendt af producenten.
ADVARSEL: Vand, der er strømmet gennem
tilbageløbssikringer, anses for at være ikke‑drikkeligt.
88
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
@
ADVARSEL: Maskinen skal afbrydes fra sin
strømkilde under rengøring eller vedligeholdelse, og
@
når der udskiftes dele.
ADVARSEL: Brug ikke maskinen, hvis en netledning
eller vigtige dele af maskinen er beskadiget, f.eks.
@
sikkerhedsanordninger, højtryksslanger, triggerpistol.
ADVARSEL: Utilstrækkelige forlængerledninger kan
være farlige. Hvis der bruges en forlængerledning,
skal den være velegnet til udendørs brug, og
tilslutningen skal holdes tør og væk fra jorden.
Det anbefales, at dette opnås ved hjælp af en
ledningsrulle, som holder stikkontakten mindst
@
60 mm over jorden.
ADVARSEL: Sluk altid for netforsyningen, når du
@
efterlader maskinen uden opsyn.
ADVARSEL: Afhængigt af anvendelsen kan der
bruges afskærmede dyser til højtryksrensning, hvilket
vil reducere udledningen af vandholdige aerosoler
dramatisk. Det er dog ikke alle anvendelser, der
tillader brugen af en sådan enhed. Hvis afskærmede
dyser ikke kan anvendes til beskyttelse mod
aerosoler, kan en åndedrætsmaske i klasse FFP
2 eller tilsvarende være nødvendig, afhængigt
af rengøringsmiljøet.
Andres sikkerhed
Š Dette værktøj må ikke bruges af personer (herunder
børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller manglende erfaring og viden, medmindre
det sker under overvågning, eller der gives instruktion
i brugen af værktøjet af en person, der er ansvarlig for
deres sikkerhed.
Š Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger
med udstyret.
Vibration
De angivne værdier for udsendelse af vibration anført under
de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er
målt i henhold til standardtestmetoden i EN60335‑2‑79 og
kan bruges til at sammenligne ét værktøj med et andet.
Den angivne vibrationsemissionsværdi kan også bruges i
@
forbindelse med en foreløbig vurdering af eksponeringen.
ADVARSEL: Vibrationsemissionsværdien i
forbindelse med den faktiske anvendelse af
trykrenseren kan afvige fra den angivne værdi
afhængig af metoden, hvormed værktøjet anvendes.
Vibrationsniveauet kan overstige det angivne niveau.
Når vibrationseksponeringen evalueres for at specificere
sikkerhedsforanstaltninger, som er påkrævet i 2002/44/
EF til beskyttelse af personer, der jævnligt udfører arbejde
med elværktøj, skal der tages hensyn til de faktiske
betingelser under brugen, og måden værktøjet bruges på,