Technische Spezifikationen; Sicherheitshinweise; Wartung Und Lagerung - Hudora Balancer R 16 Rot Instrucciones De Montaje Y De Uso

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM ERWERB DIESES PRODUKTES!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Bedienungsanleitung ist
fester Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie sie deshalb genauso wie die Verpackung
für spätere Fragen sorgfältig auf. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, geben Sie
bitte immer diese Bedienungsanleitung mit. Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen
aufgebaut werden. Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch konstruiert.
Die Benutzung des Produktes erfordert bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse. Setzen Sie
es nur altersgerecht ein, und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorgese-
henen Zweck.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Artikel: Einrad Balancer R 16 Rot
Artikelnummer: 10195
Max. Tragkraft: 60 kg
Empfohlen für Beinlänge: 69 - 76 cm
Artikel: Einrad Balancer P 16 Pink
Artikelnummer: 10196
Max. Tragkraft: 60 kg
Empfohlen für Beinlänge: 69 - 76 cm
Artikel: Einrad Balancer B 20 Blau
Artikelnummer: 10202
Max. Tragkraft: 100 kg
Empfohlen für Beinlänge: 73 - 82 cm
INHALT
1x Rahmen mit Gabel und Rad, 2x Pedalen, 1x Sattel mit Sattelrohr,, 1x Pedalenschlüssel
1x Ständer, 1x Gebrauchshinweise.
Andere beiliegende Teile dienen dem Transportschutz und werden für den Aufbau und den
Gebrauch des Artikels nicht benötigt.

SICHERHEITSHINWEISE

Das Produkt ist nur für eine Person geeignet. Dieses Produkt ist ausschließlich für glatte,
gepflasterte Flächen geeignet. Benutzen Sie es nicht auf öffentlichen Straßen. Tragen Sie
die entsprechende Schutzkleidung (Helm und Schützer für Ellbogen, Knie und Handgelenk)
und fahren Sie nicht ohne Schuhe. Fahren Sie nicht bei Dämmerung, in der Nacht oder bei
schlechten Sichtverhältnissen. Um sich und Andere nicht zu gefährden, fahren Sie nicht auf
Fahrbahnen und in Durchgängen sowie an Abhängen und Hügeln. Fahrten bergauf oder
bergab sind zu unterlassen. Meiden Sie die Nähe von Treppen und offenen Gewässern.
Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Fahrt, um sicher zu gehen, dass alle Teile richtig fixiert
sind und das Produkt bestimmungsgemäß funktioniert.
MONTAGEANLEITUNG
Das Produkt muss von einem Erwachsenen montiert werden und darf nur unter Aufsicht
Erwachsener benutzt werden. Fehler beim Aufbau des Produktes können beim Benutzer
oder Anderer zu Verletzungen führen. Dieses Sportprodukt dient dem Erlernen und Trainie-
ren von Gleichgewicht und Körperkoordination und ist kein Spielzeug!
1. Wir haben das Einrad bereits vormontiert. Der Zusammenbau sollte daher denkbar
einfach sein. Achten Sie bei den Pedalen auf die richtige Seite (sie sind mit R und L
beschriftet, die Pedalkurbel auf der Innenseite ebenfalls).
2. Führen Sie das Sattelrohr in den Rahmen ein. Bringen Sie den Hebel des Schnell-
spanners in die Vertikale und ziehen Sie zunächst die Mutter auf der anderen Seite
handfest und legen zuletzt den Schnellspannhebel um. Sollte die Verbindung nicht fest
genug sein, muss der Vorgang wiederholt werden und die Mutter zuvor fester ange-
zogen werden. Lösen sie die Mutter ein wenig, wenn sich der Hebel nicht umlegen
lässt.
3. Schrauben Sie die Pedalen in die Gewinde der Pedalkurbel. Achten Sie darauf, dass sie
auf der richtigen Seite montiert werden. Ziehen Sie sie zuletzt mit dem beiliegen den
Schlüssel fest.
4. Pumpen Sie den Reifen auf. Bedenken Sie, dass Ihr ganzes Gewicht nur auf dieses
eine Rad drücken wird, daher muss der Reifen stärker als ein Fahrrad-Reifen
aufgepumpt werden (max. 2,5 bar).
5. Bringen Sie den Sattel in die richtige Höhe und Position. Das breite Ende zeigt
nach hinten (die Schellenöffnung zur Höhenjustierung zeigt ebenfalls nach hinten).
Achten Sie darauf, den Sattel nicht weiter als bis zum auf dem Sattelrohr angegebenen
Minimum herauszuziehen. Ihr Bein sollte ausgestreckt die Pedale in unterster Stellung
erreichen. Stellen Sie den Schnellspannverschluss fest, wie unter 2 beschrieben.
Alle Abbildungen sind Designbeispiele.
All manuals and user guides at all-guides.com
NUTZUNGSHINWEISE
Sollten Sie zum ersten Mal Einrad fahren, dann benötigen Sie eine große Portion an Durch-
haltevermögen, denn Einradfahren lernt man nicht einfach von heute auf morgen. Als An-
fänger sollten Sie sich zwei Personen suchen, die Sie bei Ihren ersten Fahrversuchen links
und rechts unter die Arme greifen um zunächst die Balance nach vorne und hinten zu
erlernen. Beherrscht man die Balance, so kann man es alleine weiter versuchen oder als
Hilfestellung an einer Wand entlang fahren. Wenn Sie schon einigermaßen sicher auf dem
Einrad fahren können, können Sie versuchen, den freien Aufstieg zu üben. Am besten stel-
len Sie für den Anfang das Einrad an einen Bordstein, die rechte Pedale nach hinten und
leicht nach unten zeigend. So kann das Einrad erstmal nicht zurückrollen. Beim freien Auf-
stieg ohne Bordstein sollte die hintere Pedale in einem 45 Grad Winkel nach unten zeigen.
Jetzt muss man ganz schnell den linken Fuß auf die Pedale setzen und losfahren. Über-
prüfen Sie vor jedem Gebrauch die richtige und feste Justierung aller Teile, insbesondere
der Achsverschraubung und des Schnellspannhebels!
WENN MAN WIRKLICH SICHER AUF DEM EINRAD FAHREN KANN,
KÖNNEN FOLGENDE TRICKS GEÜBT WERDEN:
Pendeln:
Beim Pendeln sollte man versuchen, mit dem Einrad auf der Stelle stehen zu bleiben.
Mit den Armen nach rechts und links ausgestreckt halten sie die Balance. Versuchen Sie,
kurze Stücke vor und zurück zu pendeln. Befindet sich eine Pedale unten, benötigt man
nur einen Fuß für das Pendeln. Dies ist eine gute Vorbereitung für das Einbeinige Fahren.
Einbeiniges Fahren:
Bevor man das Einbeinige Fahren probiert, sollte man das Einbeinige Pendeln beherr-
schen und dabei ein Bein zur Seite wegstrecken oder auf dem Rahmen abstellen. Wenn
die Pedale vorne ist, muss man beim Einbeinigen Fahren mit etwas mehr Schwung in die
Pedale treten und dann ohne Widerstand rollen lassen. Weitere Tricks und Tipps finden
Sie in der entsprechenden Fachliteratur oder im Internet.

WARTUNG UND LAGERUNG

Das Produkt hat zwar Sattelkappen, um den Sattel beim Umkippen des Gerätes zu
schützen, Sie sollten es aber immer im mitgelieferten Ständer abstellen. Bringen Sie dazu
eine Pedale in die tiefste Position und lehnen das Rad mit dieser Pedale zuerst gegen die
Lange Seite des Ständers. Der Reifen ruht dabei auf der kürzeren Ständerseite, die auf
dem Boden liegt.
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht mit
speziellen Reinigungsmitteln! Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Gebrauch auf
Schäden und Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor!
Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie
bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten
entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel
mit unserem Service Kontakt auf (http://www.hudora.de/). Lagern Sie das Produkt an
einem sicheren, witterungsgeschützten Ort, so dass es nicht beschädigt werden kann
oder Personen verletzen kann.
ENTSORGUNGSHINWEIS
Bitte führen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden
Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fragen beantworten die Entsorgungsunternehmen
vor Ort.
SERVICE
Wir sind bemüht einwandfreie Produkte auszuliefern. Sollten trotzdem Fehler auftreten,
sind wir genauso bemüht, diese zu beheben. Deswegen erhalten Sie zahlreiche Informa-
tionen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlösungen und verloren gegangene Aufbau-
anleitungen unter http://www.hudora.de/.
HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 10195, 10196, 10202
Stand 11/11
Seite 2/8