MANUAL DE INSTRUCCIONES
ORIENTACIONES GENERALES
¡ATENCIÓN!
LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUC-
CIONES.
Este manual contiene detalles sobre la instalación,
el funcionamiento y el mantenimiento del equipo. No
utilice el equipo sin leer primero el manual de instruc-
ciones y proceda como se indica.
Cuando utilice el equipo, siga las precauciones bási-
cas de seguridad para evitar accidentes.
Si este equipo no es conforme, envíelo al Servicio
Técnico Autorizado VONDER más cercano o póngase
en contacto con nosotros: www.vonder.com.br
Conserve el manual para futuras consultas o para
transmitir la información a otras personas que pue-
dan utilizar el equipo.
1. AVISOS DE SEGURIDAD
a. Lea todas las advertencias de seguridad y todas
las instrucciones. El incumplimiento de todas las
advertencias e instrucciones indicadas a continu-
ación puede provocar una descarga eléctrica y/o
lesiones graves.
b. Es recomendado que apenas personas especiali-
zadas y entrenadas operen este equipo.
c. Si este equipo presentar alguna no conformidad,
encamínelo para la Asistencia Técnica Autorizada
VONDER más cercana. Usted encuentra la relación
a través del sitio web: www.vonder.com.br.
1.1. Seguridad personal
¡ATENCIÓN!
Este equipo no está destinado a ser
utilizado por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reduci-
das, niños o personas sin experiencia y
conocimientos.
20
a. Siga siempre las normas de seguridad.
b. Utilizar los EPI (Equipos de Protección Individual),
tales como: guantes, mangas, delantales, protec-
tores auditivos, máscaras de soldadura y protecci-
ón respiratoria.
c. No suelde nunca sin llevar una máscara de sol-
dadura con una lente oscurecedora adecuada. El
incumplimiento puede causar daños irreversibles
en la visión.
d. El ruido excesivo puede provocar daños auditivos.
Utilice siempre protección auditiva. No permita
que otras personas permanezcan en el entorno de
ruido excesivo sin protección.
1.2. Seguridad eléctrica
¡ATENCIÓN!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Este equipo tiene un sistema de cone-
xión a tierra, es obligatorio conectar el
enchufe a una toma de corriente con un
sistema de conexión a tierra adecuado
a. No toque nunca ninguna parte de su cuerpo con
los cables de salida del equipo.
b. No trabajar nunca con los guantes, las manos o
la ropa mojados, ni en entornos inundados o hú-
medos.
c. Compruebe que los cables están correctamente
conectados antes de conectar el equipo a la red
eléctrica.
d. Los equipos de soldadura son una fuerte fuente
de electromagnetismo y pueden causar interferen-
cias en los marcapasos o dispositivos similares.
Asegúrese de que las personas que utilicen estos
equipos se mantengan alejadas del entorno de
trabajo.
e. Nunca mueva el equipo por los cables de alimen-
tación o de soldadura. Hacerlo puede dañarlos y
provocar accidentes.
f. No tocar ninguna conexión u otras partes eléctri-
cas durante la soldadura.