Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Solución de problemas
Manuales relacionados para Link DURALIFT II
Resumen de contenidos para Link DURALIFT II
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS PARTS LIST DURALIFT II AVAILABLE IN 8K AND 13.2K CAPACITIES Link Mfg. Ltd. 223 15th St. N.E. Sioux Center, IA USA 51250-2120 www.linkmfg.com QUESTIONS? CALL CUSTOMER SERVICE 1-800-222-6283 80000225 FEB 25, 2022...
- Página 2 1. INTRODUCTION The torque symbol alerts you to tighten fasteners to a speci- Thank you for choosing a Link Duralift II liftable suspen- fied torque value. sion. We want to help you to get the best results from the suspension and to operate it safely. This manual...
-
Página 3: Pre-Installation Checklist
WARNING Verify suspension clearance with truck compo- Proper tightening of fasteners is important to the nents. performance and safety of the suspension. Follow all torque specifications throughout the instructions. 6. FRAME BRACKET KITS: 5. PRE-INSTALLATION CHECKLIST There are 4 frame bracket kits available to allow for a wide range of ride heights. - Página 4 11.00'' to 13.50'', 13.00'' to 15.50'', 15.00'' to 17.50'', pension location and on level ground. and 17.00'' to 19.50''. DURALIFT II LIFT CHART 8K RIDE HEIGHT 11.00'' - 13.50'' (FRAME MOUNT KIT 8A000491) LOADED FRAME HEIGHT 25.0 25.5 26.0 26.5 27.0 27.5 28.0 28.5 29.0 29.5 30.0 30.5...
- Página 5 14.00'' to 16.50''. DURALIFT II LIFT CHART 13.2K RIDE HEIGHT 8.0'' - 10.5'' (FRAME MOUNT KIT 8A000491) LOADED FRAME HEIGHT 23.0 23.5 24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5 27.0 27.5 28.0 28.5 29.0 29.5 30.0 30.5 31.0 31.5...
- Página 6 If any modification to the auxiliary lines, wiring or other components that might be lo- suspension is needed, you should consult Link. cated on the inside of the frame. NOTE: Truck frame cross-members should be 10.3 Once the frame brackets are clamped tightly...
- Página 7 FIG. 3 10.5 Fasten frame brackets to the frame rail with SAE 5/8'' UNC GRADE 8 HEX 25.87 FLANGE BOLTS and 5/8'' GRADE G 1.43 5.25 5.25 PREVAILING TORQUE HEX FLANGE NUTS (not supplied, available with op- 1.25 tional installation kit 800A0014). 2.50 TORQUE to 160-180 FT-LBS.
- Página 8 This valve must remain open during nor- auxiliary suspension and any truck components? mal operation Are brakes and slack adjusters properly set, and Contact Link for available integrated air control the wheels free to rotate? options. Are wheel hubs sufficiently filled with the manu- facturer’s specified lubricant?
-
Página 9: Troubleshooting Guide
Link warrants their suspension’s fabricated structural components against failure under normal use for a period of three (3) years from date of installation by the original purchaser. Under this warranty Link will replace or repair any part that by it’s inspection is determined to be defective. In addition, for a period not to exceed one (1) year,* Link will provide a labor allowance, using guidelines, which it determines to be adequate to properly replace or repair defective structural parts and/or components within constraints as noted below. - Página 10 8K DURALIFT II SELF-STEER (8A000499) 8K AIR PRESSURE AXLE LOAD CHART (For reference only. Use scale to determine actual loads.) LOAD IN LBS DURALIFT II AT GROUND 4000 5000 6000 7000 8000 ITEM PART # DESCRIPTION ITEM PART # DESCRIPTION...
- Página 11 13.2K DURALIFT II SELF-STEER (8A000490) 13.2K AIR PRESSURE AXLE LOAD CHART (For reference only. Use scale to determine actual loads.) LOAD IN LBS DURALIFT II AT GROUND 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 ITEM PART #...
- Página 12 LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15TH ST. NE SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...
-
Página 13: Lista De Partes
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LISTA DE PARTES DURALIFT II DISPONIBLE EN CAPACIDAD DE 8 K Y 13.2 K Link Mfg. Ltd. 223 15th St. N.E. Sioux Center, IA EE. UU. 51250-2120 www.linkmfg.com ¿PREGUNTAS? LLAME A ATENCIÓN AL CLIENTE 1-800-222-6283 80000225 25 DE FEBRERO DE 2022... -
Página 14: Introducción
La placa incluye el posibilidad de lesión o muerte. número de parte de Link del eje y del kit del extremo de la llanta, así como el número de serie Una ADVERTENCIA indica una de la suspensión. -
Página 15: Lista De Verificación Previa A La Instalación
ADVERTENCIA Verifique que haya espacio libre entre las El apriete correcto de los sujetadores es llantas en todas las direcciones, con el eje tanto importante para el desempeño y la seguridad de elevado como abajo. la suspensión. Siga todas las especificaciones de torsión a lo largo de las instrucciones. -
Página 16: Cuadro De Elevación Para Duralift
= Altura de marcha debe estar dentro del rango especificado por Link Mfg. Consulte los siguientes gráficos para 7.4 En el cuadro correcto es posible encontrar la conocer más sobre la elevación disponible. cantidad de elevación en la intersección entre el radio de las llantas con carga y la altura del bastidor 7.2 Hay cuatro alturas de marcha para esta... - Página 17 8.1 PRECAUCIÓN Para que la suspensión funcione = Altura de marcha adecuadamente, la altura de marcha debe estar dentro del rango especificado por Link Mfg. 8.4 En el cuadro correcto es posible encontrar la Consulte los siguientes gráficos para conocer más sobre la elevación disponible.
-
Página 18: Confirme La Ubicación De La Suspensión Y Revise Cualquier
Link. colocados en el interior del bastidor. NOTA: Los travesaños del bastidor del camión deben 10.3 Una vez que los soportes del bastidor estén bien ubicarse en o cerca de los soportes frontales del bastidor. -
Página 19: Una Los Soportes Del Bastidor A Los Carriles Del Bastidor Con Pernos
10.5 Una los soportes del bastidor a los carriles del bastidor con PERNOS DE BRIDA HEXAGONAL GRADO 8 SAE 5/8ʺ DE ROSCA CORRIENTE y TUERCAS DE BRIDA HEXAGONAL DE TORSIÓN GRADO G DE 5/8ʺ (no se incluyen; están disponibles con el kit de instalación opcional 800A0014). - Página 20 ¿Están bien configurados los frenos y la holgura de los Póngase en contacto con Link para conocer opciones de ajustadores, y las llantas tienen libertad para rotar? control de aire integradas disponibles. ...
-
Página 21: Guía Para La Resolución De Problemas
Todas las partes y los componentes que se consideren defectuosos deben devolverse tras autorización de la compañía, con flete prepagado, a Link. Estas devoluciones deben ir acompañadas de una explicación completa por escrito de los supuestos defectos y las circunstancias de la falla, el número de serie y la fecha de instalación. Link debe autorizar los créditos de mano de obra antes de que comiencen las reparaciones. - Página 22 8K DURALIFT II DE AUTODIRECCIÓN (8A000499) CUADRO DE CARGA DEL EJE DE PRESIÓN DE AIRE PARA 8 K (Solo como referencia. Use una escala para determinar las cargas reales). CARGA EN DURALIFT II PSI LIBRAS A NIVEL DEL SUELO 4000...
- Página 23 13.2K DURALIFT II DE AUTODIRECCIÓN (8A000490) CUADRO DE CARGA DEL EJE DE PRESIÓN DE AIRE PARA 13.2 K (Solo como referencia. Use una escala para determinar las cargas reales). CARGA EN LIBRAS A DURALIFT II PSI NIVEL DEL SUELO 4000...
- Página 24 LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15TH ST. NE SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...
-
Página 25: Liste Des Pièces
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION LISTE DES PIÈCES DURALIFT II DISPONIBLE EN CAPACITÉS 8 K ET 13,2 K Lien Mfb. Ltd. 223 15e St. N.E. Sioux Center, IA USA 51250-2120 www.linkmfg.com DES QUESTIONS ? APPELER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-222-6283 80000225 25 FÉVRIER 2022... - Página 26 Ce manuel contient des renseignements pour dent à exécuter correctement vous présenter la suspension relevable Link Duralift II une tâche. et vous aider dans son installation et sa maintenance. Le manuel est destiné uniquement à être utilisé avec 3. PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES : ce produit.
- Página 27 TROUSSES DE SUPPORT DE CADRE : AVERTISSEMENT Le bon serrage des attaches est important pour la performance et la sécurité de la suspension. Il y a 4 trousses de support de cadre disponibles pour Suivez toutes les spécifications de couple tout au une large gamme de hauteurs de caisse.
- Página 28 être comprise dans la plage spéci- 7.4 Avec le tableau approprié, vous pouvez trouver fiée par Link Mfg. Voir les tableaux ci-dessous pour la quantité de portance en croisant le rayon du pneu obtenir de plus amples renseignements sur les sou- chargé...
- Página 29 = Hauteur de conduite correctement, la « hauteur de caisse » de la suspension doit être comprise dans la plage spécifiée par Link Mfg. 8.4 Avec le tableau approprié, vous pouvez trouver la quanti- Voir les tableaux ci-dessous pour obtenir de plus amples té...
- Página 30 être corrigée. Si une modification de la suspension auxiliaire est nécessaire, veuillez 10.3 Une fois que les supports de cadre sont serrés consulter Link. étroitement aux surfaces extérieures et inférieures du châssis du camion, vérifiez tous les problèmes de NOTE : Les traverses de cadre de camion doivent être...
- Página 31 FIG. 3 10.5 Fixez les supports de cadre au rail de cadre avec des BOULONS À BRIDE HEXA- 25.87 GONALE SAE 5/8 po UNC GRADE 8 et des 1.43 5.25 5.25 ÉCROUS À BRIDE HEXAGONALE DE 5/8 PO GRADE G PRÉDOMINANTS (non four- nis, disponible avec...
- Página 32 11. INSTRUCTIONS SPÉCIALES SUR LA PLOMBERIE 12. LISTE DE VÉRIFICATION DE L’ASSEMBLAGE FINAL ET DE L’INSPECTION 11.1 Les ressorts de levage nécessitent un mini- mum de 5 lb/po2 lorsque la suspension est utilisée pour Les courroies d’expédition et les écrous supplémen- éviter d’endommager les ressorts.
- Página 33 été modifiées ou réparées sans le consentement écrit de Link Manufacturing, Ltd. Link sera responsable des dommages indirects spéciaux, accessoires ou consécutifs de quelque nature que ce soit. Ce qui précède est la seule garantie de Link Manufacturing, et toutes les autres garanties, exprimées ou implicites, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites ou la qualité...
- Página 34 AUTOVIRAGE DURALIFT II DE 8 K (8A000499) TABLEAU DE CHARGE PAR ESSIEU SOUS PRESSION D’AIR 8 K (Pour référence seulement. Utiliser la balance pour détermi- ner les charges réelles.) CHARGE EN DURALIFT LIVRES II LB/PO2 AU SOL 4000 5000 6000...
- Página 35 13,2 K DURALIFT II AUTOVIRAGE (8A000490) TABLEAU DE CHARGE PAR ESSIEU SOUS PRESSION ATMOSPHÉRIQUE DE 13,2 K (À titre de référence seulement. Utiliser la balance pour déterminer les charges réelles.) CHARGE EN LIVRES DURALIFT II AU SOL LB/PO2 4000 5000...
- Página 36 LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15E ST. NE SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...