Página 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS 8A000715 DURALIFT II 13,200 LB. CAPACITY Link Mfg. Ltd. 223 15th St. N.E. Sioux Center, IA USA 51250-2120 www.linkmfg.com QUESTIONS? CALL CUSTOMER SERVICE 1-800-222-6283 Refer to separate Owner’s Manual for details regarding operation and maintenance. 80002205 FEB 25, 2022...
Página 2
Thank you for choosing a Link Duralift II liftable suspen- sion. We want to help you to get the best results from the suspension and to operate it safely. This manual 3.
WARNING Verify suspension clearance with truck compo- Proper tightening of fasteners is important to the nents, with the axle lifted and lowered. performance and safety of the suspension. Follow all torque specifications throughout the instructions. 6. FRAME BRACKET KITS: 5. PRE-INSTALLATION CHECKLIST There are 4 frame bracket kits available to allow for a wide range of ride heights.
Página 4
14.00'' to 16.50''. pension location and on level ground. DURALIFT II LIFT CHART 13.2K RIDE HEIGHT 8.0'' - 10.5'' (FRAME MOUNT KIT 8A000491) LOADED FRAME HEIGHT 23.0 23.5 24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5 27.0 27.5 28.0 28.5 29.0 29.5 30.0 30.5 31.0 31.5...
Página 5
If any modification to the auxiliary lines, wiring or other components that might be lo- suspension is needed, you should consult Link. cated on the inside of the frame. NOTE: Truck frame cross-members should be 9.3 Once the frame brackets are clamped tightly to...
Página 6
FIG. 3 9.5 Fasten frame brackets to the frame rail with SAE 5/8'' UNC GRADE 8 HEX FLANGE BOLTS and 5/8'' GRADE G PREVAILING TORQUE HEX FLANGE NUTS (not supplied, available with op- tional installation kit 800A0014). TORQUE to 160-180 FT-LBS. 9.6 Assemble the suspension to the front frame brackets using the provided mounting hardware (See Fig.
Página 7
Are all fasteners installed and bolts tightened to proper torque specifications? NOTE: All fasteners torque specifications are given for dry fasteners Contact Link for available integrated air control with no additional lubrication required. options. Are all wheel lug nuts tightened to recommended...
Página 8
LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15TH ST. NE SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...
Página 9
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 8A000715 DURALIFT II CAPACIDAD 13,200 LB Link Mfg. Ltd. 223 15th St. N.E. Sioux Center, IA EE. UU. 51250-2120 www.linkmfg.com ¿PREGUNTAS? LLAME A ATENCIÓN AL CLIENTE Consulte el Manual del propietario separado para conocer los 1-800-222-6283 detalles relacionados con la operación y el mantenimiento.
La placa incluye el número de parte de de seguridad que sigan a este Link del eje y del kit del extremo de la llanta, símbolo para evitar la así como el número de serie de la suspensión.
ADVERTENCIA Verifique que haya espacio libre entre las llantas El apriete correcto de los sujetadores es importante en todas las direcciones, con el eje tanto elevado para el desempeño y la seguridad de la como abajo. suspensión. Siga todas las especificaciones de torsión a lo largo de las instrucciones.
Página 12
Radio de las llantas con carga adecuadamente, la altura de la carrocería debe estar = Altura de la carrocería dentro del rango especificado por Link Mfg. Consulte los siguientes gráficos para conocer más sobre la 7.4 En el cuadro correcto es posible encontrar la cantidad elevación disponible.
Si se requiere cualquier podría estar colocados en el interior del bastidor. modificación a la suspensión auxiliar, debe consultar con Link. 9.3 Una vez que los soportes del bastidor estén bien ajustados a la superficie externa y la inferior NOTA: Los travesaños del bastidor del camión...
Página 14
9.5 Una los soportes del bastidor a los carriles del bastidor con PERNOS DE BRIDA HEXAGONAL GRADO 8 SAE 5/8" ROSCA CORRIENTE y TUERCAS DE BRIDA HEXAGONAL DE TORSIÓN GRADO G DE 5/8" (no se incluyen; están disponibles con el kit de instalación opcional 800A0014).
(Vea la Fig.6) Consulte los detalles en la Fig. 5. ¿Se instalaron todos los sujetadores y los pernos se Póngase en contacto con Link para conocer opciones apretaron de acuerdo con las especificaciones de torsión? NOTA: Todas las especificaciones de torsión de control de aire integradas disponibles.
Página 16
LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15TH ST. NE SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...
Página 17
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 8A000715 DURALIFT II 13 200 LB CAPACITÉ Lien Mfb. Ltd. 223 15e St. N.E. Sioux Center, IA USA 51250-2120 www.linkmfg.com DES QUESTIONS ? APPELER LE SER- VICE À LA CLIENTÈLE 1-800-222-6283 Veuillez consulter le manuel du propriétaire distinct pour plus de détails sur le fonctionnement et l’entretien.
Página 18
La plaque comprend le numéro sures corporelles. de pièce Link pour l’essieu et le kit d’extrémité de Obéissez à tous les mes- roue, ainsi que le numéro de série de la suspension. sages de sécurité qui sui- vent ce symbole pour évi-...
Página 19
AVERTISSEMENT Vérifier le dégagement du ressort pneumatique Le bon serrage des attaches est important pour dans toutes les directions, l’essieu étant soulevé la performance et la sécurité de la suspension. et abaissé. Suivez toutes les spécifications de couple tout au long des instructions. Vérifier le dégagement de suspension avec les composants du camion, l’essieu étant soulevé...
Página 20
= Hauteur de conduite correctement, la « hauteur de caisse » de la suspen- sion doit être comprise dans la plage spécifiée par Link 7.4 Avec le tableau approprié, vous pouvez trouver Mfg. Voir les tableaux ci-dessous pour obtenir de plus amples renseignements sur les soulève-...
être corrigée. Si une modification de la suspension auxiliaire est nécessaire, veuillez 9.3 Une fois que les supports de cadre sont serrés consulter Link. étroitement aux surfaces extérieures et inférieures du châssis du camion, vérifiez tous les problèmes NOTE : Les traverses de cadre de camion doi- de dégagement, puis poinçonnez tous les trous de...
Página 22
9.5 Fixez les supports de cadre au rail de cadre avec des BOULONS À BRIDE HEXAGONALE GRADE ÉCROUS À BRIDE HEXAGONALE DE 5/8 PO GRADE PRÉDOMINANTS (non fournis, disponible avec le kit d’installation 800A0014 en option). SERREZ l’écrou à 160 à 180 PI-LB. 9.6 Assembler la suspension sur les supports du cadre avant à...
11. LISTE DE VÉRIFICATION DE L’ASSEMBLAGE 10. INSTRUCTIONS SPÉCIALES SUR FINAL ET DE L’INSPECTION LA PLOMBERIE Les courroies d’expédition et les écrous 10.1 Connectez le boîtier de commande à la soupape supplémentaires sont-ils enlevés ? (voir Fig.6) de libération rapide utilisée sur les ressorts de charge. Voir Figure 5 pour plus de détails.
Página 24
LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15E ST. NE SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...