Bigben Interactive TD113 Manual De Instrucciones página 65

6. Senken Sie den Tonarm zum Abspielen vorsichtig auf die Schallplatte.
7. Der Tonarm stoppt am Ende der Aufnahme automatisch. Heben Sie den Tonarm von der Schallplatte und
legen Sie ihn zurück auf die Auflage.
8. Um manuell zu stoppen, heben Sie den Tonarm von der Schallplatte und legen ihn zurück auf die Auflage.
Hinweis: Stoppen oder drehen Sie den Plattenteller nicht manuell.
Bewegung oder Erschütterung des Plattenspielers ohne befestigte Tonarmklemme kann zu
Schäden am Tonarm führen.
Setzen Sie die Schutzkappe auf die Nadel, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
AUTO-STOPP-FUNKTION
Bei bestimmten Schallplatten kann der Auto-Stopp-Bereich außerhalb der voreingestellten Grenze liegen. In
diesem Fall kann der Plattenteller stoppen, bevor der letzte Titel beendet ist. Stellen Sie den Schalter AUTO-
STOPP (5) in die Position AUS. Dies ermöglicht ein Abspielen bis zum Ende, aber beachten Sie, dass die
Schallplatte nicht mehr automatisch stoppt. Sie müssen den Tonarm manuell zurück auf die Halterung legen
und dann die AN-/AUS-Taste auf AUS stellen, um den Plattenteller zu stoppen.
Sie können dieses Gerät an eine Stereoanlage oder einen Verstärker anschließen, indem Sie die LINE-OUT-
Buchsen (31, 32) über ein Cinch-Kabel (nicht enthalten) mit den Aux-In-Buchsen des anderen Gerätes
verbinden.
Hinweis: Bei Benutzung der Line-Out-Buchsen ist der Lautstärkeregler (26) des Gerätes außer Funktion.
1. Die Tonausgabe erfolgt simultan vom internen Lautsprecher und allen extern angeschlossenen
Lautsprechern.
2. Stellen Sie den Schalter für den internen Lautsprecher (34) auf EIN und stellen Sie mit dem
Laustärkeregler (26) die gewünschte Lautstärke ein.
3. Stellen Sie den Schalter für den internen Lautsprecher (34) auf AUS. Sie können das Gerät über die
externen Lautsprecheranschlüsse (33) mit externen 4-Ohm-Lautsprechern (nicht enthalten)
verbinden.
Hinweis: Die original eingebauten Lautsprecher arbeiten auch nach dem Anschluss von externen
Lautsprechern weiter.
VERWENDUNG VON KOPFHÖRERN (NICHT ENTHALTEN)
Durch den Anschluss Ihrer Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse (20) haben Sie die Möglichkeit, ungestört
Musik zu hören.
BITTE LESEN SIE VOR DER BENUTZUNG IHRER KOPFHÖRER DIESE WICHTIGEN INFORMATIONEN
1. Vermeiden Sie sehr hohe Lautstärken, da diese Ihr Gehör schädigen können.
2. Verringern Sie die Lautstärke oder schalten Sie das Gerät ab, falls Sie Ohrgeräusche wahrnehmen.
3. Halten Sie die Lautstärke auf einem angemessenen Niveau, auch wenn Sie ein Headset mit Open-Air-
Technik zum Hören von Außengeräuschen besitzen. Beachten Sie, dass eine zu hohe Lautstärke die
Außengeräusche blockieren kann.
LINE-OUT-ANSCHLUSS
INTERNER LAUTSPRECHER
6