2. PTZ-Steuerungsausnahmen
Frage:
Die Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera kann keine
PTZ-Steuerung, aber Zoom-Steuerung durchführen.
Antwort:
Bei der 5-Zoll-Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera müssen
Sie den Schutzaufkleber und den Schaumstoff des
Kameramoduls durch Ö ffnen der Kuppel entfernen.
Montieren Sie die Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera
anschließend wieder ordnungsgemäß und verkabeln Sie sie.
Bei der IR-Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera müssen Sie
den Schutzaufkleber entfernen und sie dann verkabeln.
Frage:
Bei der Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera ist weder
Zoom-Steuerung: noch PTZ-Steuerung möglich.
Antwort:
Prüfen Sie die Versorgungsspannung der Kuppelkamera.
Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung der
Spezifikation der Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera
entspricht. Es ist empfehlenswert, die nächstgelegene
Spannungsversorgung zu verwenden.
Prüfen Sie, ob der Durchmesser des Stromkabels der Norm
entspricht.
3. Weitere Fragen
Frage:
Das Vorschaubild der Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera ist
nicht klar.
Antwort:
Prüfen Sie, ob die Schutzfolie von der Kuppel entfernt
wurde.
Prüfen Sie, ob sich Fremdkörper auf der Kuppel oder dem
Objektiv befinden.
Prüfen Sie, ob sich Sichthindernisse wie zum Beispiel
Spinnengewebe in der Nähe befinden.
Ö ffnen Sie die Kuppel und prüfen Sie, ob die
Objektivabdeckung entfernt wurde.
Setzen Sie das Gerät auf die Standardeinstellungen zurück.
Rufen Sie Voreinstellung 95 auf, um das OSD-Menü
aufzurufen, und wählen Sie RESTORE CAMERA.
Frage:
Bei der IR-Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera ist das Bild
ungewöhnlich weiß, wenn bei Nacht das IR-Licht eingeschaltet
ist.
Antwort:
Prüfen Sie, ob sich Hindernisse in der Nähe des Objektivs
befinden, wie zum Beispiel eine Wand, ein Blatt,
Spinnengewebe, Kabel usw., die durch Reflexion des IR-Lichts
die Ü berbelichtung verursachen. Beseitigen Sie die
Hindernisse gegebenenfalls.
Frage:
Die Hochgeschwindigkeits-Kuppelkamera kann im
Innenbereich nicht fokussieren.
Antwort:
Setzen Sie das Gerät auf die Standardeinstellungen zurück,
um die Möglichkeit einer Fehlkonfiguration auszuschließen.
Reduzieren Sie die minimale Fokusdistanz des Geräts,
indem Sie die Bildeinstellungen über das OSD-Menü
konfigurieren.
Lea este manual antes de usar el producto. La
apariencia del producto es meramente referencial y
puede variar a la del producto real.
Información legal
© 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
Sobre este manual
Las figuras, gráficos, imágenes y cualquier otra información
que encontrará en lo sucesivo tienen únicamente fines
descriptivos y aclaratorios. La información incluida en el
manual está sujeta a cambios, sin aviso previo, debido a las
actualizaciones de software u otros motivos. Encuentre la
última versión en la página web de la compañí a
(https://www.hikvision.com/). Utilice este manual de usuario
con la ayuda de profesionales.
Marcas registradas
y otras marcas comerciales y logotipos de Hikvision
son propiedad de Hikvision en diferentes jurisdicciones.
HD-TVI Speed Dome·Quick Start Guide
Español
25
Las demás marcas comerciales y logotipos mencionados son
propiedad de sus respectivos dueños.
Descargo de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES
APLICABLES, ESTE MANUAL Y EL PRODUCTO DESCRITO
—INCLUIDOS SU HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE— SE
SUMINISTRAN «TAL CUAL» Y «CON TODOS SU FALLOS Y
ERRORES». HIKVISION NO OFRECE GARANTÍ AS, EXPLÍ CITAS O
IMPLÍ CITAS, INCLUIDAS, A MODO ENUNCIATIVO,
COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD
PARA UN PROPÓ SITO EN PARTICULAR. EL USO QUE HAGA DEL
PRODUCTO CORRE BAJO SU Ú NICO RIESGO. EN NINGÚ N CASO,
HIKVISION PODRÁ CONSIDERARSE RESPONSABLE ANTE USTED
DE NINGÚ N DAÑ O ESPECIAL, CONSECUENTE, INCIDENTAL O
INDIRECTO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑ OS POR
PÉRDIDAS DE BENEFICIOS COMERCIALES, INTERRUPCIÓ N DE
LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE DATOS, CORRUPCIÓ N
DE LOS SISTEMAS O PÉRDIDA DE DOCUMENTACIÓ N, YA SEA
POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, AGRAVIO
(INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL
PRODUCTO O EN RELACIÓ N CON EL USO DEL PRODUCTO,
INCLUSO CUANDO HIKVISION HAYA RECIBIDO UNA
NOTIFICACIÓ N DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑ OS O
PÉRDIDAS.
USTED RECONOCE QUE LA NATURALEZA DE INTERNET
IMPLICA RIESGOS DE SEGURIDAD INHERENTES Y HIKVISION
NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR EL
FUNCIONAMIENTO ANORMAL, FILTRACIONES DE PRIVACIDAD
U OTROS DAÑ OS RESULTANTES DE ATAQUES CIBERNÉTICOS,
ATAQUES DE HACKERS, INFECCIONES DE VIRUS U OTROS
RIESGOS DE SEGURIDAD DE INTERNET; SIN EMBARGO,
HIKVISION PROPORCIONARÁ APOYO TÉCNICO OPORTUNO DE
SER NECESARIO.
USTED ACEPTA USAR ESTE PRODUCTO DE CONFORMIDAD CON
TODAS LAS LEYES APLICABLES Y SOLO USTED ES EL Ú NICO
RESPONSABLE DE ASEGURAR QUE EL USO CUMPLA CON
DICHAS LEYES. EN ESPECIAL, USTED ES RESPONSABLE DE USAR
ESTE PRODUCTO DE FORMA QUE NO INFRINJA LOS DERECHOS
DE TERCEROS, INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS
NO LIMITATIVA, DERECHOS DE PUBLICIDAD, DERECHOS DE
PROPIEDAD INTELECTUAL, DERECHOS RELATIVOS A LA
PROTECCIÓ N DE DATOS Y OTROS DERECHOS RELATIVOS A LA
PRIVACIDAD. NO UTILIZARÁ ESTE PRODUCTO PARA NINGÚ N
USO FINAL PROHIBIDO, INCLUYENDO EL DESARROLLO O LA
PRODUCCIÓ N DE ARMAS DE DESTRUCCIÓ N MASIVA, EL
DESARROLLO O PRODUCCIÓ N DE ARMAS QUÍ MICAS O
BIOLÓ GICAS, NINGUNA ACTIVIDAD EN EL CONTEXTO
RELACIONADO CON ALGÚ N EXPLOSIVO NUCLEAR O EL CICLO
DE COMBUSTIBLE NUCLEAR INSEGURO O EN APOYO DE
ABUSOS DE LOS DERECHOS HUMANOS.
EN CASO DE HABER CONFLICTO ENTRE ESTE MANUAL Y LA
LEGISLACIÓ N VIGENTE, ESTA Ú LTIMA PREVALECERÁ.
Información normativa
Declaración de conformidad de la UE
Este producto y, cuando corresponda, también los
accesorios incluidos tienen la marca «CE» y, por
tanto,
cumplen
armonizadas recogidas en la Directiva 2014/30/UE (también
conocida como Directiva de compatibilidad electromagnética)
y en la Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización
de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y
electrónicos (también conocida como RoHS).
Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE): En la Unión Europea,
los productos marcados con este sí mbolo no pueden
ser desechados en el sistema de basura municipal sin
recogida selectiva. Para un reciclaje adecuado,
entregue este producto en el lugar de compra del equipo
nuevo equivalente o deshágase de él en el punto de recogida
designado a tal efecto. Para más información visite:
www.recyclethis.info.
Directiva 2006/66/CE
acumuladores y sus residuos: Este producto lleva una
baterí a que no puede ser desechada en el sistema
municipal de basuras sin recogida selectiva dentro de la
Unión Europea. Consulte la documentación del
producto para ver la información especí fica de la baterí a. La
baterí a lleva marcado este sí mbolo, que incluye unas letras
con
las
normas
europeas
relativa
a
las
pilas,
los