Machine Translated by Google
Usted es responsable de comunicarse con HFT tan pronto como surja el problema para obtener la reparación o el reemplazo de la
garantía, haciendo lo siguiente: (a) comuníquese con el soporte de productos de HFT al 1-888-866-5797 o productsupport@harborfreight.com; o (b)
llévelo a su tienda minorista Harbor Freight Tools más cercana.
La tienda minorista Harbor Freight Tools más cercana se puede encontrar en Internet en http://www.harborfreight.com.
Las reparaciones o el reemplazo de la garantía deben completarse en un período de tiempo razonable, que no exceda los 30 días. Si
tiene alguna pregunta sobre la cobertura de su garantía, debe comunicarse con el soporte de productos de HFT al 1-888-866-5797 o
productsupport@harborfreight.com.
REQUISITOS DE LA GARANTÍA POR DEFECTOS: a) El período de
garantía comienza en la fecha de entrega del motor o equipo.
a un comprador final. El período de garantía es de dos años.
b) HFT garantiza al propietario final y a cada propietario subsiguiente que el motor o el equipo:
1. Diseñado, construido y equipado para cumplir con todos los reglamentos aplicables adoptados
por la Junta de Recursos del Aire; y 2. Libre de defectos en materiales y mano de obra que
provoquen la falla de una pieza garantizada por un período de dos años.
c) La garantía de las piezas relacionadas con las emisiones es la siguiente: 1.
Cualquier pieza garantizada cuyo reemplazo no esté programado como mantenimiento requerido en el
instrucciones deben estar garantizados por el período de garantía indicado anteriormente. Si alguna de estas piezas falla durante el período
de cobertura de la garantía, será reparada o reemplazada por HFT de acuerdo con la Subsección (4) a continuación. Cualquier pieza reparada o
reemplazada bajo la garantía debe estar garantizada por el período de garantía restante.
2. Cualquier pieza garantizada que esté programada solo para inspección regular en las instrucciones escritas
debe estar garantizado por el período de garantía definido en la Subsección (b)(2). Una declaración en dichas instrucciones
escritas en el sentido de "reparar o reemplazar según sea necesario" informará a los propietarios sobre la cobertura de la garantía
para las piezas relacionadas con las emisiones. El reemplazo dentro del período de garantía está cubierto por la garantía y no
reducirá el período de cobertura de la garantía. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo garantía debe estar garantizada por
el período de garantía restante.
3. Cualquier pieza garantizada cuyo reemplazo esté programado como mantenimiento requerido en el
Las instrucciones deben estar garantizadas por el período de tiempo anterior al primer punto de reemplazo programado para esa pieza.
Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, HFT debe repararla o reemplazarla. Cualquier pieza reparada o reemplazada
bajo garantía debe estar garantizada por el resto del período anterior al primer punto de reemplazo programado para la pieza.
4. La reparación o el reemplazo de cualquier pieza garantizada según las disposiciones de la garantía debe realizarse sin cargo para el
propietario en una tienda minorista o HFT debe pagar el envío del producto para su reparación.
5. Sin perjuicio de las disposiciones del presente, los servicios de garantía o las reparaciones deben proporcionarse en todas
las tiendas minoristas que tengan franquicia para reparar el motor en cuestión o comunicarse con el soporte de productos
de HFT al 1-888-866-5797 o productsupport@harborfreight.com.
6. No se le debe cobrar al propietario por el trabajo de diagnóstico que conduzca a la determinación de que una pieza garantizada es de hecho
defectuosa, siempre que dicho trabajo de diagnóstico se realice en una tienda minorista.
7. HFT es responsable de los daños a otros componentes del motor causados inmediatamente por
una falla bajo garantía de cualquier pieza cubierta por la garantía.
8. Durante el período de garantía del sistema de control de emisiones mencionado anteriormente, HFT debe mantener un
suministro de piezas garantizadas suficiente para satisfacer la demanda esperada de dichas piezas y debe obtener
piezas adicionales si se agota ese suministro.
9. Piezas de repuesto aprobadas por el fabricante que no aumenten las emisiones de escape o de evaporación del
El motor o el sistema de control de emisiones deben usarse en la realización de cualquier mantenimiento o reparación de la garantía y deben
proporcionarse sin cargo para el propietario. Dicho uso no reducirá las obligaciones de garantía de HFT.
10. No se pueden usar piezas añadidas o modificadas que no estén exentas por la Junta de Recursos del Aire. El uso de
cualquier complemento o pieza modificada no exenta puede ser motivo para rechazar un reclamo de garantía. HFT no será responsable de garantizar
las fallas de las piezas garantizadas causadas por el uso de una pieza adicional o modificada no exenta.
11. HFT que emita la garantía deberá proporcionar cualquier documento que describa los procedimientos o políticas de
la garantía dentro de los cinco días hábiles posteriores a la solicitud del Oficial Ejecutivo. d) Lista de piezas de
garantía de emisiones.
1. Sistema de medición de combustible
una. Carburador y sus partes internas (y/o regulador de presión o sistema
de inyección de combustible). b. Sistema de control y retroalimentación
de la relación aire/combustible. C. Sistema de enriquecimiento de
arranque en frío.
Página 28
Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
2. Sistema de inducción de aire
a. Sistema de admisión de aire caliente
controlado. b. Múltiple de admisión. C. Filtro de
aire.
ARTÍCULO 57080