Manuales relacionados para Echo MS-40BD
Resumen de contenidos para Echo MS-40BD
- Página 1 Manual de uso y cuidado Modelo MS-40BD 4.0G/15.1L ¡ADVERTENCIA! Lea estas instrucciones atentamente antes de utilizarlo 011300 R0211...
-
Página 2: Reglas Para Un Funcionamiento Seguro
¡ADVERTENCIA! EL MAL USO O NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PUEDE ORIGINAR QUE EL PRODUCTO NO FUNCIONE O PRODUZCA LESIONES. PARA UN USO SEGURO DE ESTE PRODUCTO, DEBE LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO LEA AQUÍ PRIMERO. PRECAUCIÓN: El manejo de las partes de latón de este producto lo expondrá al plomo, un agente químico que en el Estado de California es conocido por provocar defectos congénitos y otros daños reproductivos. -
Página 3: Uso Y Aplicación De Su Pulverizador
USO Y APLICACIÓN DE SU PULVERIZADOR Evite el uso de un pulverizador con fines de limpieza si ya se utilizaron productos protectores para plantas o químicos herbicidas en el mismo. Si se ha utilizado el pulverizador para proteger plantas o como herbicida, limpie completamente el pulverizador (consulte la sección de limpieza) antes de utilizarlo. -
Página 4: Para Guardar La Manija De La Bomba
INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES Y USO DEL PULVERIZADOR, continuación INSTALACIÓN DE LA MANIJA DE LA BOMBA Se puede instalar la manija de la bomba en cualquiera de los dos lados del eje de la bomba (A). Para instalar la manija de la bomba, coloque la manija (C) sobre el eje (A) alineando el orificio de la manija de la bomba con el orificio del eje. -
Página 5: Sistema De Filtración En 4 Etapas
SISTEMA DE FILTRACIÓN EN 4 ETAPAS Etapa 1 Figura 1 (canastilla Este pulverizador de mochila está equipado con un sistema de filtración en 4 de filtro) etapas (ver Figura 1). La etapa 1 es una canastilla de filtro incorporada en la abertura del tanque donde se coloca el fluido. -
Página 6: Químicos En Polvo
INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES Y USO DEL PULVERIZADOR, continuación INFORMACIÓN ÚTIL ACERCA DE LA PULVERIZACIÓN Realice bombeos RÁPIDOS para cebar la bomba. Sabrá que la cámara de presión se llena con líquido cuando sienta una resistencia firme en la bomba. El aire dentro de la cámara de presión se comprime después de bombear varias veces. -
Página 7: Conservación Y Mantenimiento De Su Pulverizador
CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SU PULVERIZADOR • El pulverizador debe ser guardado fuera de la luz solar directa en un espacio fresco y seco. • Asegúrese de vaciar todo el líquido del tanque, bomba, cilindro de presión, manguera, válvula de cierre, varilla y boquilla antes de la época de frío para evitar la expansión del líquido y el rompimiento de los componentes del pulverizador (Consulte la sección de “Limpieza”). -
Página 8: Desmontaje Y Reemplazo De La Bomba De Diafragma
DESMONTAJE Y REEMPLAZO DE LA BOMBA DE DIAFRAGMA 1) Despresurice el cilindro y quite todo el líquido del tanque y del cilindro de presión. 2) Quite las 2 roscas que sujetan la palanca del pivote con el eje de la bomba (Figura 1). -
Página 9: Desarmado Y Reparación Del Cilindro De Presión
7) Anexe la palanca del pivote y el equipo de conexión al nuevo montaje de la bomba de diafragma. Asegúrese de que la orientación sea correcta con la ranura en la cubierta del diafragma (Figura 5). 8) Aplique vaselina a los dos anillos “O” de la bomba del diafragma (Figura 6a). -
Página 10: Para Desarmar Y Reparar La Válvula De Cierre
7. En este punto, puede retirar el cartucho de filtro en la base de la cámara de presión con alicates y puede limpiarlo (figura 4). 8. El anillo "O" de la cámara de presión también se puede cambiar. NO estire el anillo "O"... -
Página 11: Información De Pedido De Partes De Repuesto
INFORMACIÓN DE PEDIDO DE PARTES DE REPUESTO ENSAMBLADE DE BOQUILLA 99944100483 99944100482 99944100484 Boquilla Boquilla Boquilla de ajustable de ajustable de polietileno pulverización latón plana 99944100481 99944100485 Kit de reemplazo Kit de la boquilla de filtro Anillo “o” 99944100480 Ensamlbaje de la varilla Varilla pulverizadora... - Página 12 Kit del anillo "O" Anillo “O” Anillo “O” Junta de la boquilla Anillo "O" para codo 99944100489 Manija de la bomba 99944100473 Tapón y canastilla del 99944100488 filtro Sujetador para varilla 99944100472 Tirantes ECHO, INCORPORATED 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...
- Página 13 La garantía limitada de ECHO Incorporated, declara al usuario final que compró el producto originalmente que este producto ECHO está libre de defectos en materiales y mano de obra. Bajo el uso normal y mantenimiento a partir de la fecha de compra, ECHO acepta reparar o reemplazar, a criterio de ECHO, cualquier producto defectuoso sin cargo en cualquier distribuidor de servicio autorizado de ECHO dentro de los periodos de tiempo de solicitud, limitaciones y exclusiones listados a continuación.