• Non lavare, rimuovere solo le macchie
• Non incendiare, non esporre a sorgenti infiammabili.
• Non utilizzare fonti infiammabili all'interno della tenda.
• Scegliete il sito per posizionare la tenda facendo attenzione a
non posizionare la tenda su rocce o rami caduti degli alberi.
• Consigli ci sono vari modi di ripiegare la tenda, trovate quella a
voi più comoda. Gli anelli interni in metallo possono deformarsi se
la tenda viene piegata in modo non idoneo.
NL
Buitentent
Stap 1: Vouw de tent dubbel zoals hieronder, bodem tegen bodem.
Stap 2: Houd de bodem hoog. Beweeg zacht de rand van de
voorste bodem en de rand van de achterste bodem in de tent.
Stap 3: Eén van de bodems wordt nu meer rond en kan plat
gevouwen worden. Daarna kan de andere bodem er bovenop
gevouwen worden.
Stap 4: Stop de tent in de draagzak.
Waarschuwing:
• Niet wassen, verwijder vlekken handmatig.
• Buiten bereik van vuur en hittebronnen houden
• Gebruik geen apparaten voorzien van een brandstof in de tent
• Kies uw kampeerplek zorgvuldig, de tent kan niet tegen vallende
stenen of takken
• Tip: Er zijn andere manieren om de tent op te vouwen, maar wij
adviseren de genoemde
manier eigen te maken. Door verkeerd opvouwen kunnen de
baleinen misvormen.
PL
Namiot plażowy
Krok 1: Złóż namiot jak niżej, dolną krawędź z dolną krawędzią.
Krok 2: Trzymaj dolną częścią do góry. Delikatnie przesuń
przednią górną oraz dolną krawędź do wewnątrz namiotu.
Krok 3: Jedna z dolnych części staje się bardziej okrągła i może
zostać złożona na płasko, na to składamy drugą dolną część.
Krok 4: Umieść namiot w pokrowcu.