6 ///
INSTALLATION INSTRUCTIONS / NOTICE DE POSE
Type of flue (Drawing 1)
GB
Stainless steel collective chimney system for C42 or C43 domestic
room sealed gas appliances.
Designation according to EN 1856-1
• T160 Temperature level: Normal temperature level not exceeding
160°C
• N1 pressure level: negative pressure chimney (Natural draught)
• Resistance to condensate class: W = wet ➞ condensation
• Corrosion resistance class: V2 = gas and oil
• Inner wall:
L50 = steel grade: Mat N° 1.4404 (AISI 316 L)
040 = wall thickness = 0,4 mm
050 = wall thickness = 0,5 mm
• Minimum distance to combustible materials O20:
O = not sootfire resistant
20 = distance from combustible materials 20 mm
National installation standards can prescribe a greater distance than
*
the indicated one.
Installation Dimensioning (Drawing 2)
Without calculations according to EN 13384-2, the DUALIS 3CE system
has to be sized according to the table.
Installation of components (Drawing 3)
– Protect yourself - Use the right equipment
WARNING
and correct tools!
Always wear safety glasses to protect your eyes against dust, flying
objects, flash lights & UV. Always wear gloves to protect yourself
against cuts, shocks, burns. Always test your stability before power
works (tightening, traction...). Take care of your back during lifting
operations (keep back straight and bend legs). Use an appropriate
tool. Each tool is designed for a specific function. Do not use a tool for
a use for which it isn't designed. Only the right tool provides safety,
comfort and productivity. Never leave a tool unattended. When not in
use, always close the tool or protect the blade to prevent injury from
accidental contact.
Order of installation (Drawing 4)
According to POUJOULAT references
Compressive strength
(Drawing 5)
Adjustable lenghts (Drawing 6)
Chimney top (Drawing 7)
Important information about the boilers
• Only domestic C42, C43 room-sealed gas boilers, are allowed to
be connected to the DUALIS 3CE system.
• The performance class of the boilers can be standard, low
temperature or condensing, with a heat input less than 35 kW
and gas temperature under 160°C.
• In any case, the connection to the DUALIS 3CE system and the special
instructions (if needed) have to be specified in the boilers instructions.
Maintenance (Drawing 8)
Required chimney label (Drawing 9)
To be attached to or closed to the chimney. The essential information for
installation on site is in this notice. Other informations on these products are
available in the brochure, price list and on our website. In the customer's
interest, Poujoulat retains the right to make changes to their range of product
in order to improve them in accordance with technical developments.
DUALIS 3CE / S04-2022 / DI001613
*
- in meters
Systembeschreibung (Beispiel 1)
DE
Konzentrisches Luft- und Abgassystem aus Edelstahl für
CH
Mehrfachbelegung mit C42 oder C43 Raumluftunabhängigen
Gasheizgeräten.
AT
Bezeichnung nach EN 1856-1
• Temperaturklasse T160: Betriebstemperatur bis 160°C
• Druckklasse N1: Schornstein im Unterdruck
• Kondensatsbeständigkeit WN: feuchteunempfindlich
• Korrosionsbeständigkeit: V2 = Gas und Öl
• Innerrohre Materialgüte:
L50 = WN: 1.4404 (AISI 316 L)
040 = Materialstärke = 0,4 mm
050 = Materialstärke = 0,5 mm
• Sicherheitsabstand zu brennbaren Werkstoffen:
O = nicht russbrandbeständig
20 = Abstand zu brennbaren Werstoffen 20 mm
*
Die nationalen Installationsnormen können einen grösseren Abstand fordern,
als die angegebenen Werte.
Ausmessung (Beispiel 2)
Ohne Berechnung nach EN 13384-2, muss der Durchmesser des
DUALIS 3CE Systems nach der Tabelle festgesetzt werden.
Montageanleitung der Elemente
und Zubehörteile (Beispiel 3)
– Schützen Sie sich - Haben Sie die richtigen
ACHTUNG
Gesten - Benützen Sie das angepasste Werkzeug!
Bei allen Arbeiten, immer Schutzbrillen tragen (Herausschleudern
von Spänen, Splitter oder Staub, Blitzlicht, UV ...). Bei allen Arbeiten,
immer Handschuhe tragen um sich gegen Schnittwunden, Stöße oder
Verbrennungen zu schützen. Bevor Sie eine Kraftarbeit durchführen
(Festschrauben, Ziehen,...) stellen Sie sicher, dass Sie stabil stehen.
Keine Werkzeuge benutzen, um Arbeiten durchzuführen, für die sie
nicht bestimmt sind. Nur das richtige Werkzeug bietet Sicherheit,
Komfort und Produktivität. Das Werkzeug, wenn es nicht benutzt wird,
immer schließen oder die Klinge schützen, um die Verletzungen bei
zufälligem Kontakt zu verhindern.
Montagereihenfolge der Bauteile
(Beispiel 4)
Nach POUJOULAT Referenzen
Drucklast
- in Meter
Einstellbare Rohrelemente (Beispiel 6)
Schornsteinkopf (Beispiel 7)
Wichtige Informationen über
die Heizgeräte
• Nur C42, C43 raumluftunabhängige Gas Heizgeräte können an
das DUALIS 3CE System angeschlossen werden.
• Die Leistungsklasse der Geräte kann Standard, Niedertemperatur
oder Brennwert sein. Die Feuerungswärmeleistung muss weniger
als 35 kW betragen sein und die Abgas-Temperatur muss niedriger
als 160°C sein.
• In Jedem Fall, sich auf die Heizgeräteanleitungen beziehen, was di
Möglichkeit und die Bedingungen (falls erforderlich) des Anschlusses
an das DUALIS 3CE System betrifft.
Reinigung (Beispiel 8)
*
(Beispiel 5)