Publicidad
Capítulo 1: INTRODUCCIÓN
EXPLICACIÓN DEL DOLOR
El dolor es un sistema de advertencia y el método del cuerpo para decirnos
que algo anda mal. El dolor es importante; sin él, las condiciones anormales
pueden pasar desapercibidas y causar daños o lesiones en partes vitales
de nuestro cuerpo.
Aunque el dolor es una señal de advertencia necesaria de un trauma o un mal
funcionamiento del cuerpo, la naturaleza puede haber ido demasiado lejos con
esto. Aparte de su valor en el diagnóstico, el dolor persistente de larga duración
no tiene ningún propósito útil. El dolor no comienza hasta que el mensaje
codificado viaja al cerebro: allí se decodifica, se analiza y luego se produce una
reacción. El mensaje de dolor viaja desde la zona lesionada a lo largo de
pequeños nervios que conducen a la médula espinal. Aquí el mensaje se
cambia a diferentes nervios que viajan por la médula espinal hasta el cerebro.
Luego se interpreta el mensaje de dolor, se remite y se siente el dolor.
EXPLICACIÓN DE LA ESTIMULACIÓN TENS
La estimulación nerviosa eléctrica transcutánea (Transcutaneous Electrical Nerve
Stimulation, TENS) es un método no invasivo y sin medicamentos para controlar
el dolor. La estimulación TENS envía pequeños impulsos eléctricos a través de la
piel hacia los nervios para modificar la percepción del dolor. La estimulación TENS
no cura ningún problema fisiológico; solo ayuda a controlar el dolor. La estimulación
TENS no funciona para todos; sin embargo, en la mayoría de los pacientes es
eficaz para reducir o eliminar el dolor, lo que permite regresar a la actividad normal.
CÓMO FUNCIONA LA ESTIMULACIÓN TENS
No hay nada "mágico" en la estimulación nerviosa eléctrica transcutánea
(TENS). La estimulación TENS está destinada a ser utilizada para aliviar el dolor.
La unidad TENS envía impulsos cómodos a través de la piel que estimulan el
nervio (o nervios) en la zona de tratamiento. En muchos casos, esta estimulación
reduce en gran medida o elimina la sensación de dolor que siente el paciente.
El alivio del dolor varía según el paciente, el modo seleccionado para
la terapia y el tipo de dolor. En muchos pacientes, la reducción o eliminación
del dolor dura más que el período real de estimulación (a veces hasta tres o
cuatro veces más). En otros, el dolor solo se modifica mientras se produce la
estimulación. Puede conversar sobre esto con su médico o terapeuta.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el dispositivo. Asegúrese de
cumplir con todas las "PRECAUCIONES" y "ADVERTENCIAS" del manual. El
incumplimiento de las instrucciones puede causar daños al usuario o el
dispositivo.
INDICACIONES DE USO
Este dispositivo está diseñado para usarse como alivio temporal al dolor
asociado con músculos adoloridos en el hombro, la cintura, la espalda, las
extremidades superiores (brazos) y las extremidades inferiores (piernas)
debido a la tensión por el ejercicio o el trabajo doméstico normal.
Capítulo 2: PRECAUCIONES
La ley federal permite la venta libre (sin receta) de este dispositivo.
1.
2. No utilice este dispositivo para síndromes de dolor no diagnosticados sin
antes consultar a un médico.
3. Los pacientes con un dispositivo electrónico implantado, como un
marcapasos cardíaco, un desfibrilador implantado o cualquier otro
dispositivo metálico o electrónico, no deben someterse a un tratamiento
con TENS sin antes consultar a un médico.
4. Los pacientes con enfermedades cardíacas, epilepsia, cáncer o cualquier
otra condición de salud no deben someterse a un tratamiento con TENS
sin antes consultar a un médico.
5. La estimulación proporcionada por este dispositivo puede ser suficiente
para causar electrocución. La corriente eléctrica de esta magnitud no debe
fluir a través del tórax o el pecho porque puede causar una arritmia
cardíaca.
6. No coloque electrodos en la parte delantera de la garganta ya que se
pueden producir espasmos de los músculos laríngeos y faríngeos. La
estimulación sobre el seno carotídeo (región del cuello) puede cerrar las
vías respiratorias, dificultar la respiración y tener efectos adversos sobre el
ritmo cardíaco o la presión arterial.
Publicidad
