Graco DreamMore Manual Del Propietário página 18

5. Vibration must be fastened tightly and
centered on the webbing strap to work
properly.
5. El vibrador debe estar bien
sujeto y centrado en la correa de red
para que funcione correctamente.
6. Insert mattress pad into bassinet so
zipper start on mattress pad is same
side as zipper cover on bassinet.
Always use mattress pad soft side up.
6. Inserte la almohadilla del colchón en
el moisés, de modo que el comienzo
de la cremallera de la almohadilla esté
del mismo lado que la cremallera de
la funda del moisés. Use siempre el
lado más suave del colchón hacia
arriba.
7. Attach plug from bottom of mattress
pad to plug on side of bassinet frame
(inside pocket). Tuck assembled wires
under the mattress pad.
7. Conecte el enchufe de la parte inferior
de la almohadilla del colchón al
enchufe del lateral del armazón del
moisés (bolsillo interior). Guarde los
cables montados bajo la almohadilla
del moisés.
8. Zip mattress pad to the bassinet frame.
Close flap to cover zipper, and tuck
beside mattress pad. Always zip
around entire mattress pad into
bassinet, and CHECK by inspecting for
exposed unzipped segment.
8. Abroche la cremallera de la
almohadilla del colchón con el
armazón del moisés. Cierre la solapa
para cubrir la cremallera y acomódela
junto a la almohadilla del colchón.
Abroche siempre la cremallera alrede-
dor de toda la almohadilla del colchón
con el moisés, y VERIFIQUE que no
haya ningún segmento expuesto de
cremallera sin abrochar.
9. CHECK mattress pad zipper is correctly
aligned and fully zipped before use.
9. VERIFIQUE que la cremallera de la
almohadilla del colchón esté alineada
de manera correcta y completamente
cerrada antes de utilizarse.
18