Ange Destination; Starta Navigering; Ange Destination Med Röststyrning; Ange Destination Via Knappsatsen - Blaupunkt TravelPilot 700 Instrucciones De Manejo E Instalación

Ange destination

Ange destination
Navigatorn befriar dig inte från ditt ansvar som
korrekt och uppmärksam förare i trafi ken.
VARNING!
Distrahering från trafi ken kan orsaka
olyckor
Manövrera inte apparaten under körning.
Titta endast på teckenfönstret i säkra trafi ksitua-
tioner.
Observera!
• Planera helst rutten innan du startar.
• Gör först grundinställningarna.

Starta navigering

u
Tryck på symbolen i huvudmenyn.
Kartan visas.
Från kartan kan du växla direkt till navige-
ringsmenyn eller till kart-navigeringsinställ-
ningarna.
Ange destination med röststyrning
Röststyrning kan användas på följande språk:
Tyska, engelsk, spanska, italienska, franska por-
tugisiska och nederländska. Ställ in språk när du
har slagit på apparaten för första gången. Det kan
ändras i kart-/navigeringsinställningarna (detalje-
rad beskrivning på CD/DVD, den utförliga bruks-
anvisningen kap. "Arbeta med kartan").
130
All manuals and user guides at all-guides.com
u
u

Ange destination via knappsatsen

u
u
Observera:
Se till att inget buller i närheten kan störa
röststyrningen, t.ex. ventilationen eller öppna
fönster.
Tryck i kartan på symbolen på den ne-
dre listen i teckenfönstret.
Observera:
Symbolen är bara tillgänglig när ingen navi-
gering är aktiv. Den visas inte under navige-
ringen.
Tala högt och tydligt när ljudsignalen
hörs och den gröna lampan lyser.
Följande röststyrningar är möjliga:
– Röstkommandon för manövrering av na-
vigeringen (t.ex. "Ange destination").
Dina meddelanden upprepas alltid som
en kontroll.
– "Hjälp": Röstkommandon visas, läses upp
och förklaras (t.ex. "Starta navigering").
Efter hand lär du dig röstkommandona
och du behöver inte längre använda hjälp-
funktionen.
– "Vidare hjälp": Röstkommandon som inte
används så ofta, visas, läses upp och för-
klaras (t.ex. "Spara destination")
– "Avbryt": Avsluta röststyrning
Den angivna destinationen visas i tecken-
fönstret. Den senaste röststyrningen visas på
den nedre listen i teckenfönstret.
Tryck på symbolen på kartan.
Menyn Navigation (Navigering) visas.
Tryck i menyn Navigation (Navige-
ring) på symbolen.
Menyn Destination Input (Ange desti-
nation) visas.
Observera:
Du kan bara välja destinationsorter (länder,
städer, gator, husnummer, intressanta plat-
ser) som fi nns i kartmaterialet.