Resumen de contenidos para Kaldewei PIATTO 800-2
- Página 1 EINBAUANLEITUNG PIATTO Installation instructions Instructions d’installation Instruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Mod. 800-2...
- Página 2 à douche ainsi que les carreaux des only and avoid improper loads. murs et des sols doivent être protégés contre Kaldewei shall not assume any liability for tout endommagement. damage incurred due to improper intermedi- Lors du montage du siphon, observer les indi- ate storage and improper transport.
- Página 3 être exécutées Kaldewei no se responsabiliza de los daños directement l’une après l’autre (observer les originados por el almacenamiento provisional durées de séchage de la colle).
-
Página 4: Lieferumfang
LIEFERUMFANG SCOPE OF SUPPLY ÉTENDUE DE LIVRAISON VOLUME DI FORNITURA ARTÍCULOS INCLUIDOS EN LA ENTREGA BENÖTIGTE WERKZEUGE REQUIRED TOOLS OUTILS NÉCESSAIRES ATTREZZI NECESSARI HERRAMIENTAS NECESARIAS... - Página 5 EINRICHTEN DES SIPHONS MOUNTING THE SIPHON TRAP INSTALLATION DU SIPHON INSTALLAZIONE DEL SIFONE MONTAJE DEL SIFÓN A = min. 75 cm B = max. Ø 30 cm Einbausituation vor Wand, andere Ein- bausituationen sind möglich. Installation situation in front of the wall, other installation situations are possible.
- Página 6 AUSRICHTEN DES DUSCHWANNENTRÄGERS ALIGNING THE SHOWER TUB CARRIER AJUSTAGE DU SUPPORT DE LA CUVE À DOUCHE POSIZIONAMENTO DEL SUPPORTO DEL PIATTO DOCCIA AJUSTE DEL SOPORTE DEL PLATO DE DUCHA A = min. 6,2 cm AUFKLEBEN DER DUSCHWANNE GLUEING ON THE SHOWER TUB COLLAGE DE LA CUVE À...
- Página 7 AUSRICHTEN DER DUSCHWANNE UND BEFESTIGEN DES SIPHONS ALIGNING THE SHOWER TUB AND FASTENING THE SIPHON TRAP AJUSTAGE DE LA CUVE À DOUCHE ET FIXATION DU SIPHON POSIZIONAMENTO DEL PIATTO DOCCIA E FISSAGGIO DEL SIFONE AJUSTE DEL PLATO DE DUCHA Y FIJACIÓN DEL SIFÓN VERFUGEN DER DUSCHWANNE POINTING THE SHOWER TUB JOINTS...
- Página 8 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Straße 33-35 59229 Ahlen Germany Tel. 49 2382 785 0 49 2382 785 200 Internet: www.kaldewei.com...