Página 1
YOU-RIDE PARIS AN ELECTRIC Urban Bike Paris INSIDE User manual · Manual de usuario Manuel de l’Utilisateur Manuale d’uso · Manual do usuário BK2226W · BK2226B...
Página 2
YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Thanks for choosing our product. Have fun with this electric bike. YOU-RIDE PARIS YOU-RIDE PARIS Images may differ from the final version of the product...
Spiral Hose Frame Rear light Front tire Battery Front fork Rear brake Motor Front brake Cassette Sprocket Rear derrailleur Rear tire Crankset Chain Chain cover Pedal Front fender Wiring diagram Display Display Battery Brake Left Right Motor Controller YOU-RIDE PARIS...
Technical information Technical specifications Motor / Battery 36V 250W / 36V 10Ah Maximum speed / Range 25 km-h / 35-40 km Wheel / Rim 26" / Alloy double wall rim Crankset 48T 152mm Shifter Shimano Tires Kenda Brake Disc Saddle City type Frame Aluminium...
6- Check that the cables are sufficiently greased and that they have no obstacles in their path. 7- Check that the battery is charged enough. Operation Display 1- Light power icon. 2- Power 3- Battery 4- Assistance level 5- Speed display area 6- Fault icons: YOU-RIDE PARIS...
Página 7
Operation Low voltage protection Brake power failure Motor failure Switch failure Controller failure 7- Multi-function display area: ODO - Accumulated mileage TRIP - Trip mileage VOL - Voltage CUR - Current RM - Residual mileage T1, T2 - Race time LCD display controls The key operation is divided into short press and long press, as well as long press of compound key.
Recommended charging time: 4-6 hours. After charging, please unplug the input plug (from the wall outlet) first, and then unplug the output plug (from the bike). The battery charger must have constant YOU-RIDE PARIS...
Operation voltage. Fluctuating voltage or fluctuating power supply of any kind can damage the storage cells of the battery. Checking the battery before using it for the first time WARNING • The battery is supplied partially charged. To ensure the full capacity of the battery, please fully charge it before using it for the first time.
Página 10
YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Gracias por elegir nuestro producto. Diviértete con esta bicicleta eléctrica. YOU-RIDE PARIS YOU-RIDE PARIS Las imágenes pueden diferir de la versión final del producto...
Página 11
Contenido Información Técnica Diagrama de piezas ..........12 Diagrama de cableado .
7. Comprobar que la batería esté suficientemente cargada. Funcionamiento Pantalla 1- Icono de encendido de faro. 2- Potencia 3- Batería 4- Nivel de asistencia 5- Área de visiaulización de la velocidad 6- Iconos de fallo: YOU-RIDE PARIS...
Página 15
Funcionamiento Protección contra bajo voltaje Fallo potencia de freno Fallo del motor Fallo del interruptor Fallo del controlador 7- Área de visualización multifunción: ODO - Kilometraje acumulado TRIP - Kilometraje del viaje VOL - Voltaje CUR - Corriente RM - Kilometraje residual T1, T2 - Tiempo de carrera Controles pantalla LCD Los controles se dividen en pulsación corta y larga, así...
220V / 50-60Hz. Hay un indicador LED en la fuente de alimentación. El LED está rojo cuando la batería se está cargando. El LED se vuelve verde cuando la batería está completamente cargada. Tiempo de carga recomendado: 4-6 horas. YOU-RIDE PARIS...
Funcionamiento Después de la carga, desenchufa primero el enchufe de entrada (de la toma de corriente) y luego desenchufa el conector de salida (de la bicicleta). El cargador de batería debe tener voltaje constante. El voltaje fluctuante o la fuente de alimentación fluctuante de cualquier tipo pueden dañar las celdas de almacenamiento de la batería Comprobación de la batería antes de usarla por primera vez ADVERTENCIA...
Página 18
YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Merci d’avoir choisi notre produit. Amusez-vous avec cette vélo électrique. YOU-RIDE PARIS YOU-RIDE PARIS Les images peuvent différer de la version finale du produit...
Página 19
Contenu Information technique Schéma des pièces......... . . 20 Schéma de câblage .
1- Icône d’alimentation du phare. 2- Alimentation 3- Batterie 4- Niveau d’assistance 5- Zone d’affichage de la vitesse 6- Icônes de défaut : Protection basse tension Panne de puissance de freinage Panne de moteur Défaillance de l’interrupteur Panne du contrôleur YOU-RIDE PARIS...
Página 23
Fonctionnement 7- Zone d’affichage multifonction : ODO - Kilométrage cumulé TRIP - Kilométrage du trajet VOL - Tension CUR - Courant RM - Kilométrage résiduel T1, T2 - Temps de course Commandes de l’écran LCD Les commandes sont divisées en appui court et appui long, ainsi qu’en appui multi- boutons.
Après le chargement, veuillez d’abord débrancher la fiche d’entrée (de la prise murale), puis débranchez la fiche de sortie (du vélo). Le chargeur de batterie doit avoir une tension constante. Une tension fluctuante ou une alimentation électrique fluctuante YOU-RIDE PARIS...
Fonctionnement de toute sorte peut endommager les cellules de stockage de la batterie. Vérification de la batterie avant de l’utiliser pour la première fois AVERTISSEMENT • La batterie est fournie partiellement chargée. Pour garantir la pleine capacité de la batterie, veuillez la charger complètement avant de l’utiliser pour la première fois. Entretien de la batterie •...
Página 26
YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Buon divertimento con la bicicletta elettrica. YOU-RIDE PARIS YOU-RIDE PARIS Le immagini possono differire dalla versione finale del prodotto...
Página 27
Contenuto Informazioni tecniche Schema delle parti ......... . . 28 Schema elettrico .
Informazioni tecniche Specifiche tecniche Motore/batteria 36V 250W / 36V 10Ah Velocità massima / autonomia 25 km-h / 35-40 km Cerchione 26" / Cerchio in lega a doppia parete Guarnitura 48T 152mm Leva del cambio Shimano Pneumatici Kenda Freno Disco Sella Tipo di città...
6- Verificare che i cavi siano sufficientemente ingrassati e che non abbiano ostacoli nel loro percorso. 7- Verificare che la batteria sia sufficientemente carica. Funzionamento Schermo 1- Icona di alimentazione del faro. 2- Potenza 3- Batteria 4- Livello di assistenza 5- Area di visualizzazione della velocità 6- Icone di guasto: YOU-RIDE PARIS...
Página 31
Funzionamento Protezione da bassa tensione Mancanza di alimentazione del freno Malfunzionamento del motore Guasto dell’interruttore Guasto del controller 7- Area display multifunzione: ODO - Chilometraggio accumulato TRIP - chilometraggio del viaggio VOL - Tensione CUR - Corrente RM - Chilometraggio residuo T1, T2 - Tempo di gara Controlli dello schermo LCD I controlli sono divisi in pressione breve e pressione lunga, nonché...
Collegalo a un alimentatore 220V / 50-60Hz. C’è un indicatore LED sull’alimentatore. Il LED è rosso quando la batteria è in carica. Il LED diventa verde quando la batteria è completamente carica. Tempo di ricarica consigliato: 4-6 ore. YOU-RIDE PARIS...
Funzionamento Dopo la ricarica, scollegare prima la spina di ingresso (dalla presa a muro), quindi scollegare la spina di uscita (dalla bici). Il caricabatteria deve avere una tensione costante. La tensione fluttuante o l’alimentazione fluttuante di qualsiasi tipo possono danneggiare le celle di accumulo della batteria. Controllo della batteria prima del primo utilizzo AVVERTIMENTO •...
Página 34
YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Obrigado por escolher o nosso produto. Divirta-se com esta bicicleta elétrica. YOU-RIDE PARIS YOU-RIDE PARIS As imagens podem ser diferentes da versão final do produto...
Página 35
Contente Informação técnica Diagrama de peças......... . . 36 Diagrama de fiação.
Farolete dianteiro Bateria Garfo dianteiro Freio traseiro Motor Freio dianteiro Pinhões Desviador traseiro Pneu traseiro Eixo central Corrente Cobertura Pedal Pára-lama de corrente dianteiro Diagrama de fi ação Tela Tela Bateria Freio Deixou Direito Motor Controlador YOU-RIDE PARIS YOU-RIDE PARIS...
Informação técnica Especificações técnicas Motor / bateria 36V 250W / 36V 10Ah Velocidade máxima / autonomia 25 km-h / 35-40 km Roda / aro 26" / Aro de parede dupla de liga Pedivela 48T 152mm Alavanca de velocidades Shimano Pneus Kenda Freio Disco...
6- Verifique se os cabos estão suficientemente lubrificados e se não há obstáculos em seu caminho. 7- Verifique se a bateria está suficientemente carregada. Funcionamento Tela 1- Ícone de energia do farol. 2- Potência 3- Bateria 4- Nível de assistência 5- Área de exibição de velocidade 6- Ícones de falha: YOU-RIDE PARIS...
Funcionamento Proteção de baixa tensão Falha de energia do freio Falha do motor Falha do interruptor Falha do controlador 7- Área de exibição multifuncional: ODO - Quilometragem acumulada TRIP - quilometragem da viagem VOL - Voltagem CUR - Atual RM - Quilometragem Residual T1, T2 - Tempo de corrida Controles de tela LCD Os controles são divididos em toque curto e toque longo, bem como toque em vários botões.
220V / 50-60Hz. Há um indicador LED na fonte de alimentação. O LED fica vermelho quando a bateria está carregando. O LED fica verde quando a bateria está totalmente carregada. Tempo de carregamento recomendado: 4-6 horas. YOU-RIDE PARIS...
Funcionamento Após o carregamento, desconecte primeiro o plugue de entrada (da tomada de parede) e, em seguida, desconecte o plugue de saída (da bicicleta). O carregador de bateria deve ter tensão constante. Tensão flutuante ou fonte de alimentação flutuante de qualquer tipo pode danificar as células de armazenamento da bateria.
Página 43
Référence / Referencia / Referencia / Referente / Codice: BK2226B, BK2226W Marque / Marca / Marca / Mark / Marchio: YOUIN Avec les normes ou autres documents normatifs: Con las normas u otros documentos normativos: Com as normas ou outros documentos normativos:...
Página 44
ERSAX TRADE, S.L. - José Sánchez Pescador, 10 - Madrid (28007) - SPAIN...