Glossaire Des Termes - i-tec C31TRIPLEDOCKPDPRO Manual De Instrucciones

Quick Start
AVIS IMPORTANT
Afin d'utiliser tout le potentiel de la station d'accueil, il est important que le GPU
de l'ordinateur portable prenne en charge DisplayPort 1.4 avec DSC.
Si le GPU de l'ordinateur portable prend en charge DisplayPort 1.4 sans DSC,
ou DisplayPort 1.2, la station d'accueil fonctionnera, mais avec des limitations
dans les résolutions maximales similaires des moniteurs externes. Voir la
section SPECIFICATIONS pour plus d'informations.
DSC - abréviation de Display Stream Compression (compression du flux
d'affichage) - il s'agit d'une méthode de compression qui permet une
compression vidéo " sans perte visuelle ", ce qui permet de transmettre une
résolution plus élevée.

GLOSSAIRE DES TERMES

Interface / port / connecteur / entrée / fente - l'endroit où deux dispositifs sont
physiquement connectés.
Contrôleur - un composant semi-conducteur (appelé chipset) dans un
ordinateur portable, une tablette, un PC, assurant le fonctionnement de l'un
des ports.
USB-C / USB Type-C - est un nouveau connecteur symétrique et une norme
introduite par l'USB-IF dans sa spécification USB 3.1. Windows 10 (Microsoft),
Mac OS X (Apple) et Chrome OS et Android (Google) ont introduit un support
natif pour ce connecteur. Il permet une charge plus rapide, l'alimentation, ce
qu'on appelle le double rôle (non seulement hôte mais aussi invité), la prise en
charge de ce qu'on appelle les modes alternatifs - Alt Mode (DisplayPort, MHL,
Thunderbolt 3, Power Delivery) et la notification des erreurs via le panneau
d'affichage de l'appareil.
Modes alternatifs (Alt Mods) - modes spéciaux pour le connecteur USB-C qui
peuvent être pris en charge. Actuellement, les plus populaires sont DisplayPort
/ DockPort, MHL, Thunderbolt. Les appareils dotés de cette caractéristique du
connecteur et du câble permettent le transfert d'images tout en conservant les
autres fonctions du connecteur (pour le transfert de données et la charge via
Power Delivery).
Mode DisplayPort / DockPort Alt : ce mode permet le transfert d'images via le
connecteur et le câble USB-C.
USB Power Delivery (USB PD) - une fonctionnalité optionnelle du connecteur
USB-C. Un connecteur avec ce support peut à la fois charger et être chargé et
supporte des charges de 10W à 100W (selon les profils 1-5). Dans Windows 10,
USB Power Delivery ne peut pas être appliqué aux anciens ports USB 3.0/2.0
A, B et micro B.
USB 3.1 / 3.0 / 2.0 - norme pour l'interface / le port USB permettant de connecter
divers périphériques USB. Divers périphériques USB peuvent être connectés à
la station d'accueil ou à l'adaptateur à l'aide de l'interface USB Type-A. Le port
USB de type B est utilisé pour connecter la station d'accueil ou l'adaptateur à
un ordinateur portable, une tablette ou un PC.
HDMI/Port d'affichage - Une norme pour une interface/un port graphique
numérique utilisé pour connecter des moniteurs et d'autres dispositifs
d'affichage graphique.
Audio - terme désignant un dispositif d'entrée (microphone) ou de sortie
(casque/enceintes) audio.
FRANÇAIS | 33
ENGLISH