ATTENTION :
DANGER
D'ÉTOUFFEMENT. - PRÉSENCE DE PETITS ÉLÉMENTS.
LE JOUET CONTIENT DES PETITES BALLES. NE
CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS.
ATEN
ÃO!
Ç
NÃO INDICADO / NÃO
RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS MENORES DE 3
(TRÊS) ANOS POR CONTER PARTE(S) PEQUENA(S) /
BOLA(S) PEQUENA(S) QUE PODE(M) SER ENGOLIDA(S)
OU ASPIRADA(S) PODENDO PROVOCAR ASFIXIA.
.ليست مناسبة لألطفال دون سن 63 شهر ا ً - قطع صغيرة
.. كرات صغيرة. خطر االختناق
警告
!
本产品内含小零件和小
球,可能产生窒息危险,
不适合3岁以下儿童使用。
*HHP86, HHP87, HHP88, HHM01
Set(s) sold separately and subject to availability. / Ensemble(s) vendu(s) séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés.
/ Se vende(n) por separado y está(n) sujeto(s) a disponibilidad. / Conjunto(s) vendido(s) em separado e sujeito(s) à disponibilidade. /
Set in vendita separatamente, secondo disponibilità. / Das/Die Set(s) sind separat erhältlich. / Zestaw(y) sprzedawany(e) oddzielnie
w zależności od dostępności. / Set(s) apart verkrijgbaar en afhankelijk van beschikbaarheid. / Набор(-ы) продаются отдельно, при
наличии. / Sæt sælges separat og så længe lager haves. / Seten säljs separat så länge lagret räcker. / Settet/settene selges separat så
langt lageret rekker. / Pakkaus/pakkaukset myydään erikseen, saatavuus voi vaihdella. / Το(α) σετ πωλούνται ξεχωριστά και ανάλογα με
τη διαθεσιμότητα. / Setler ayrı olarak satılır ve stoklarla sınırlıdır. / Set (sety) se prodává (prodávají) samostatně dle aktuální nabídky. /
Súprava/-y sa predáva(jú) samostatne a podľa dostupnosti. / A készlet(ek) külön kapható(k), az elérhetőség változhat. /
セット商品は別売りになります。在庫状況は別途ご確認お願いします。/
.ت ُ باع المجموعة أو المجموعات على حدة وتخضع لتوافرها
每套单独发售,按供货情况决定。
COLOR REVEAL™ DOLPHIN EXPLORATION | L'OBSERVATION DES DAUPHINS COLOR REVEAL | COLOR REVEAL DELFINABENTEUER | SET AMICI DELFINI COLOR REVEAL™ | COLOR
REVEAL™ DOLFIJNAVONTUUR | COLOR REVEAL™ EXPLORACIÓN CON DELFINES | EXPLORAÇÃO DE GOLFINHOS COLOR REVEAL™ | COLOR REVEAL™ DELFINEXPEDITION | COLOR RE-
VEAL™-DELFINEVENTYR | COLOR REVEAL™ PRZYGODA Z DELFINAMI | COLOR REVEAL™ OBJAVOVANIE S DELFÍNMI | COLOR REVEAL™ DELFINKALANDCOLOR REVEAL™ YUNUS KEŞFI |
НАБОР "В ПОИСКАХ ДЕЛЬФИНОВ" ИЗ КОЛЛЕКЦИИ "СЮРПРИЗ" | COLOR REVEAL™ ΕΞΕΡΕΥΝΉΣΕΙΣ ΣΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ | COLOR REVEAL™ DOLPHIN استكشاف الدلفينEXPLORATION
This toy does not float. / Ce jouet ne flotte pas. / Este juguete no flota. / Este brinquedo não flutua. / Questo giocattolo non galleggia. / Dieses Spielzeug schwimmt nicht. / Ta zabawka nie pływa
i nie unosi się na wodzie. / Dit speelgoed kan niet drijven. / Эта игрушка не держится на воде. / Dette legetøj kan ikke flyde. / Leksaken flyter inte. / Denne leken flyter ikke. / Tämä lelu ei kellu. /
Αυτό το παιχνίδι δεν επιπλέει. / Bu oyuncak suda yüzmez. / Tato hračka neplave. / Táto hračka nepláva na vode. / A játék nem marad fenn a víz felszínén. /
このおもちゃは水に浮かびません
このおもちゃは水に浮かびません
.هذه اللعبة ال تطفو على الماء
本产品不会漂浮于水面。
WARNING
CHOKING HAZARD. - Small parts. Toy
:
contains small balls. Not for children under 3 years.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO. Juguete
no recomendado para menores de 3 años, porque contiene
piezas pequeñas / bolitas que podrían provocar asfixia en
caso de ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a.
AVVERTENZA: Piccole parti. Piccole palle. Rischio di soffocamento.
ACHTUNG: Kleine Teile. Kleine Kugeln. Erstickungsgefahr.
OSTRZEŻENIE: Małe części. Małe kuleczki. Niebezpieczeństwo zadławienia.
WAARSCHUWING: Kleine onderdelen. Kleine balletjes. Verstikkingsgevaar.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мелкие детали. Маленькие шарики. Опасность
проглатывания. / ADVARSEL: Små dele. Små bolde/kugler. Kvælningsfare.
VARNING: Smådelar. Små bollar. Kvävningsrisk.
ADVARSEL: Små deler. Små kuler. Kvelningsfare.
VAROITUS: Pieniä osia. Pieniä palloja. Tukehtumisvaara
:تحذير
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μικρά κομμάτια. Μικρές μπαλίτσες. Κίνδυνος Πνιγμού.
UYARI: Küçük parçalar. Küçük toplar. Yutma tehlikesi.
UPOZORNENÍ: Malé díly. Malé mícky. Nebezpecí udušení.
UPOZORNENIE: Malé casti. Malé gulôcky. Nebezpecenstvo zadusenia.
FIGYELMEZTETÉS: Kis alkatrészek. Kis labdák. Fulladásveszély.
:
*HHP86
*HHP87
*HHP88
*HHM01
47
47