EVAB -22
Ref. Núm. 1000715
THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY
Supresor de ruido
de conmutación
Estas instrucciones están dirigidas a insta-
ladores con conocimientos específicos en
tecnología de megafonía. Lea atentamen-
te las instrucciones antes de la instalación
y consérvelas para posteriores consultas.
1 Aplicaciones
EVAB-22 se utiliza para suprimir el ruido de
conmutación en los sistemas de megafonía que
puede producirse cuando la fuente de audio
y el amplificador se conectan o desconectan.
Este ruido (un fuerte crujido) se produce, por
ejemplo, cuando los equipos están conectados
al mismo tiempo a una toma de corriente con-
mutable y cuando el amplificador no tiene un
retardo propio para la activación de los alta-
voces.
El EVAB-22 se inserta en la ruta de señal
entre la fuente de audio, el mezclador o el
preamplificador y la entrada del amplificador.
Al conectar la fuente de alimentación, el su-
presor de ruidos hace pasar la señal de audio
con un retraso de unos segundos a través de un
relé. Al desconectar la alimentación, el supresor
de ruido desconecta inmediatamente la fuen-
te de audio de la entrada del amplificador. Las
conexiones se realizan con tomas RCA. Como
alternativa, se puede utilizar un conector de
3,5 mm en la entrada o en la salida.
2 Notas de seguridad
El producto satisface todas las directivas perti-
nentes de la UE y, por tanto, lleva la marca
ADVERTENCIA El producto utiliza una ten-
sión de red peligrosa. Deje
el mantenimiento en manos
de personal cualificado.
Una manipulación inexperta puede provocar
una descarga eléctrica.
•
El producto sólo puede utilizarse en recintos
cerrados. Protéjalo contra goteos de agua,
salpicaduras y una alta humedad del aire. El
rango de temperatura ambiente admisible es
de 0 – 40 °C.
•
No coloque recipientes llenos de líquido,
como vasos, sobre el producto.
•
No utilice el producto y desconecte inmedia-
tamente el enchufe de la toma de corriente:
1. Si el producto o el cable de alimentación
están visiblemente dañados.
1
L
2
2. Si se ha producido un defecto después de
que el producto se haya caído o haya su-
frido un accidente similar.
3. Si se producen fallos de funcionamiento.
Todas las reparaciones deben ser realizadas
por especialistas.
•
Un cable de corriente dañado solo puede re-
pararse por el personal cualificado.
•
No tire nunca del cable de alimentación para
desconectarlo de la toma de corriente, sujete
siempre el enchufe.
•
Para limpiar el producto, utilice siempre un
paño suave y seco; no utilice nunca agua ni
productos químicos.
•
No se aceptará ninguna reclamación de ga-
rantía por el altavoz ni ninguna responsabili-
dad por daños personales o materiales resul-
tantes si no se utiliza correctamente o si no
es reparado de forma profesional.
3 Antes de su uso
1) Conecte la fuente de audio o la salida del
preamplificador o mezclador a las tomas
RCA (1) o a la toma de 3,5 mm (2).
Nota: los contactos de la toma de 3,5 mm se conectan
2) Conecte la entrada del amplificador a las
tomas RCA (3).
3) Conecte el cable de alimentación (4) a una
toma de corriente (230 V/ 50 Hz) que esté en-
.
chufada al mismo tiempo que la toma a la
que está conectado el amplificador.
Nota: EVAB-22 también puede conectarse en el sentido
inverso de la señal.
4 Especificaciones
Conexiones:
RCA R / L + jack estéreo de 3,5 mm RCA R / L
Suministro de energía: . . . . ~230 V/ 50 Hz
Material de la carcasa: . . . . metal
Rango de temperatura
ambiente: . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40 °C.
Dimensiones (An. × Al. × Pr.): 66 × 37 × 114 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g
R
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL.
All rights reserved.
A-2114.99.01.05.2022
Si el producto se debe poner fuera de
servicio con carácter definitivo, elimí-
nelo con arreglo a la normativa local.
directamente a las tomas RCA.
Sujeto a modificaciones técnicas.
3
L
R
4
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG,
Zum Falsch 36, 28307 Bremen,
Germany
L
R
~230 V
R
L