DEUTSCH
WARNUNG! SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lies dir diese Anleitung sorgfältig durch, bevor du das Gerät anschließt. Befolge alle
Anweisungen und beachte alle Warnungen.
Warnung: Ausführliche Informationen finden
Sie in der separaten Broschüre Wichtige
Sicherheitshinweise (Dokumentnummer CATS-
00158).
STROMVERSORGUNG UND
AUSGANGSIMPEDANZ
Sie können Ihren Verstärker mit einer von drei
verschiedenen Netzstromversorgungseinstellun-
gen verwenden: 110 V, 220 V oder 230 V. Stel-
len Sie den Netzstromschalter einfach passend
zu Ihrer Netzstromversorgung ein. Überprüfen
Sie bitte auch den Schaltwert und den Typ der
eingesetzten Netzsicherung.
Für jede der Einstellungen oben ist der
korrekte Schaltwert und Typ der Sicherung
auf dem hinteren Bedienfeld Ihres Verstärkers
angegeben. Versuchen Sie unter keinen
Umständen, irgendeine Sicherung zu
umgehen oder eine Sicherung mit einem
anderen Schaltwert oder eines anderen Typs
einzusetzen.
Der Ausgangsimpedanzwahlschalter sollte
auf die Gesamtimpedanz der/des verwendeten
Lautsprecher(s) (oder der Lasten) eingestellt
werden.
Wenn Sie Zweifel in Bezug auf Ihre Netzstrom-
versorgung oder die Impedanz Ihres/Ihrer Laut-
sprecher(s) haben, sprechen Sie bitte mit einem
qualifizierten Techniker – Ihr Marshall-Händler
kann Ihnen dabei behilflich sein.
Achtung: Ihr Verstärker muss ausgeschaltet und
von der Stromversorgung getrennt sein, bevor Sie:
• die Einstellung am Netzspannungsschalter
ändern; und/oder
• eine Sicherung prüfen und/oder tauschen;
und/oder
10
• den Ausgangsselektor auf eine andere
Einstellung ändern.
Nichtbeachten der oben genannten Punkte
kann Schäden an Ihrem Verstärker zur Folge
haben.
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM AUFBAU
1. Stellen Sie den Ausgangsimpedanzwahl-
schalter auf die Impedanz der kombinierten
Last der/des Lautsprecher(s), den/die Sie
einsetzen werden.
2. Verbinden Sie einen oder zwei Lautsprecher
mit den Lautsprecherausgängen.
Achtung: Nichtbeachten der obigen Hinweise
kann Schäden an Ihrem Verstärker zur
Folge haben. Stellen Sie bitte sicher, dass
Sie Lautsprecher nur mit einem geeigneten
Lautsprecherkabel anschließen. Verwenden Sie
unter keinen Umständen ein abgeschirmtes
Gitarrenkabel für diesen Zweck.
3. Vergewissern Sie sich, dass sich sowohl der
Ein-/Aus-Schalter als auch der Standby-
Schalter in der Off-Position befinden.
4. Schließe das mitgelieferte Netzkabel zuerst
an den Netzeingang auf der Rückseite und
dann an eine Steckdose an.
5. Vergewissern Sie sich, dass alle Master-,
Lautstärke- und/oder Ausgangspegelregler
am vorderen Bedienfeld auf Null gestellt
sind.
6. Stecken Sie Ihre Gitarre an einem der
Eingänge am vorderen Bedienfeld ein.
7. Schalten Sie den Verstärker am Ein-/Aus-
Schalter ein und warten Sie einige Minuten.
8. Schalten Sie den Standby-Schalter ein.
9. Nachdem Sie die Lautstärke auf den
gewünschten Pegel eingestellt haben,
können Sie mit dem Spielen beginnen.