Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UTILISATION DU PULVÉRISATEUR
1. Enlevez I'assemblage de la pompe et du bouchon.(tous modèles).
2. Mélanger la solution de pulvérisation dans un récipient séparé, en utilisant le ratio indiqué sur votre chimiques.
3. Tamisez la solution a travers de I'étamine fine (coton a fromage) ou une passoire domestique, afin d'eliminer toutes
les particules qui pourraient obstruer Ie bec ajutage.
4. Utilisez n'importe quelle quantite de liquide, mais NE DEPASSEZ JAMAIS la ligne "Fill to here".
5. Remettez assemblage pompe bouchon en place et serrez le solidement.
6. Pressurisez Ie reservoir en pompant de 10 a 20 lois (selon la quantite de solution utilisee)
7. Régler la pointe de buse. Serrer le bouchon de la buse pour obtenir une fine brume et de le desserrer pour
obtenir un courant massif.
AVERTISSEMENT
Ne desserrez pas la pointe de plus de 2-3 filets (tours complets). Si vous la desserrez
excessivement, cela risquerait de provoquer l'éjection du capuchon et de vous faire asperger par du liquide.
8. Pompe de temps en temps pour maintenir la pression dans Ie reservoir et la pulverisation desiree.
9. Toujours avoir tige d'extension a éloigné de vous.
10. Pulvérisation doit être transporté que de le prendre sur la poignée de la cuve ou à la ceinture (s'il est fourni). Ne
transportez jamais le réservoir de le prendre à partir du tuyau, tige de décharge ou de la poignée de la pompe.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
REMARQUE: une petite quantité de soins de vous rembourser en une longue vie et un
fonctionnement efficace.
1. ÉLIMINER LA PRESSION D'AIR en tirant Ie bouton du detendeur de pression. Sortez le completement et permettez a air de
bien echapper. (Voyez la 3)
2. Devissez lentement Ie bouchon. Retirez la pompe et l'assemblage bouchon. Videz completement Ie reservoir et rincez
bien toutes avec de l'eau propre.
3. Laissez un peu d'eau propre dans le reservoir, puis pressurisez et rincez l'equipement de decharge en appuyant sur la
detente pendant environ 30 secondes.
4. ÉLIMINER LA PRESSION D'AIR en tirant Ie bouton du detendeur de pression et enlevez l' ensemble bouchon.
Rincer le réservoir à nouveau et d'eau vides
5. Pour nettoyer la buse bouchon, rincer sous l'eau. Si bouché broches utilisation ou cure-dent pour l'ouvrir.
6. Avant de remiser Ie reservoir, devissez son bouchon, videz Ie reservoir et placez le I' envers.
Fig. 1
Le bouton est rentré
quand il n'y a
aucune pression
dans le résevoir
DEPANNAGE
Problème: Le pulvérisateur refuse de se pressuriser.
Etape 1. Assurez vous que Le bouchon du reservoir est serrés.
Etape 2. Veillez L'ensemble de la pompe.
Etape 3. Graissez Le godet de la pompe.
a. Soulevez Ie piston plongeur de la pompe et mettez environ 10 gouttes d'huile a
moteur de poids 20 ou plus lourde dans le trou approprie sur le dessus du
bouchon du reservoir(A)
b. Deplacez Le piston plongeur de haut en bas.
c. Si Ie pulverisateur refuse de se pressuriser, passez à I' étape N° 4.
Etape 4: Vérifiez L'ensemble de la pompe. Voyez la Fig. 4.
a. RELACHEZ LA PRESSION D'AIR.
b. Sortez I'ensemble pompa-bouchon du reservoir.
c. Enlevez Ie piston de la pompe en tenant solidement le cylindre (B) de la pompe et
en poussant le bouchon (A) du reservoir vers le haut avec vos pouces pour l'oter.
d.Examinez Le joint (A) du cylindre. S'il est sale, nettoyez toutes les surfaces
du joint et du bord du reservoir avec un linge propre non-pelucheux.
e. Avant de remonter la pompe, examinez son godet (E). S'iI est en bon etat,
essuyez-le pour enlever les particules etrangeres qu'il pourrait y avoir. Graissez
avec de L'huile de poids 20 ou plus lourde. Deployez Ie godet de la pompe avant
de l'inserer dans le cylindre.
f. Examinez Ie clapet de retenue.(F) S'il est sale, nettoyez-le avec un chiffon non-pelucheux.
g. Remontez la pompe en inserant le piston dans le cylindre a un certain angle. Remettez Ie
cylindre dans Ie reservoir el serrez Ie bouchon du reservoir jusqu'a ce que le cylindre et
Le bouchon "snap" ensemble el qu'ils soient hermetiques.
2B
All manuals and user guides at all-guides.com
FONCTIONNEMENT DU DETENDEUR DE PRESSION
Le bouton sort à
mesure que
le réservoir est
pressurisé
Fig. 2
Fig. 3
Pour relàcher le
pression, sortez
complètement le
bouton
D
9
Publicidad
