Publicidad
开始工作前，请通读全部安装须知。
本说明书图示中的零件可能与正在使用的型号有所不同。
图示适用于不同的说明书，因此不同 发动机型号之间的图
示可能存在差异。 但基本信息是正确的。
本套件包含：
名称
喇叭
导线束
安装须知
安装
对喇叭的位置无特殊要求，可自由选择放置位置。
注意！ 确保安装所用的电缆足够长。
作業を開始する前に、マニュアルは全部に目を通してくださ
い。
本マニュアルの図中の部品は、使用しているモデルと異なる
場合があります。 図は 複数の マニュアルに使用されているた
め、 エンジンの機種によって異なる場合があります。 しかし､
基本的な情報にまちがいはありません。
このキットの内容物は次のとおりです。
名称
ホーン
ワイヤハーネス
取付説明書
取り付け
ホーンの位置について特別な要件はありません。場所は自由
に選択できます。
注意! ケーブルが取り付けに十分に足りる長さかどうかを確
認してください。
数量
图中的位置
1
1
1
2
1
-
数量
図中の位置
1
1
1
2
1
-
Çalışmaya başlamadan önce tüm talimatları okuyun.
Bu talimattaki resimlerde gösterilen parçalar üzerinde
çalışılan modelden farklı olabilir. Resimler f arklı talimatlar
için kullanılmıştır ve bu nedenle motor modellerine göre
farklılıklar gösterebilir. Temel bilgiler doğrudur.
Bu kitte şunlar yer almaktadır:
Tanımlama
Korna
Kablo demeti
Montaj talimatları
Montaj
Kornanın yeri için özel gereklilikler bulunmamaktadır; yer
seçimi serbesttir.
NOT! Kablonun montajınız için yeterli uzunluğa sahip
olduğunu kontrol edin.
العناصر الواردة في األشكال التوضيحية من هذه التعليمات قد تختلف عن الطراز
الجاري العمل عليه. األشكال التوضيحية مستخدمة لمختلف التعليمات ولذلك فقد
.تتفاوت بين طرازات المحركات. المعلومات األساسية صحيحة
الموضع في الشكل التوضيحي
1
2
-
.ال توجد متطلبات خاصة لموقع البوق، اختر مكانه بحرية
.مالحظة! تحقق من أن الكابل طويل بما يكفي للتركيب
Miktar
Şek. kon.
1
1
1
2
1
-
.اقرأ التعليمات بالكامل جي د ً ا قبل بدء العمل
:يحتوي الطقم على
الكمية
التسمية
1
مجموعة األسالك
1
تعليمات التركيب
1
التركيب
البوق
Publicidad
