Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Fitting instructions for
GB
Einbauanleitung für
D
Instructions de montage pour
F
NL
Montagehandleiding voor
Instrucciones de montaje para
E
S
Monteringsanvisning för
Part number
Application:
Model name
4007
C. Crosser
Note:
Read this mounting manual carefully, before you start the
GB
installation. Warranty is granted only when installation is done by
your PSA Peugeot Citroën dealer. Modification related to design,
construction, illustrations and text are reserved.
D
Bitte sehen Sie diese Einbau-Anleitung gründlich durch bevor Sie
mit der Montage anfangen. Garantie wird nur gewährt wenn
der Anbau von einem PSA Peugeot Citroën Händler ausgeführt
worden ist. Änderungen hinsichtlich Ausstattung, Konstruktion,
Abbildungen und Text Vorbehalten.
Lisez cette notice de montage soigneusement avant l'installation.
F
Une garantie est seulement délivrée si l'installation a été executé
par un commerçant de PSA Peugeot Citroën. Sous réserve de
modifications de projet, construction, illustrations et texte.
Part number
9616V7
Model year
08
08
Issue
Date
01
12-02-07
: Load carrier
: Lastenträger
: Porte-charge
: Allesdrager
: Porta-equipajes
: Lasthållare
: 9616V7
Body
Model series
All
CGO
All
CHO
Lees deze montagehanleiding door alvorens U tot installatie
NL
overgaat. Garantie wordt alleen verleend indien de installatie is
uitgevoerd door een erkende PSA Peugeot Citroën handelaar.
Veranderingen ten aanzien van ontwerp, constructie, afbeelding
en tekst voorbehouden.
Lea por tanto con atención este manual (folleto) ante de que
E
la instalación comienza. Garantía es válida solamente si la
instalación de este producto fue instalada por medio de una
PSA Peugeot Citroën distribudora autorizada. Cambios en
proyecto, construcción, retrato y texto son prohibidas.
Läs noggrant igenom denna monteringsanvisining innan du
S
börjar Installations-arbeitet. Garanlin gäller endast då installationen
är utförd av en auktorisered PSA Peugeot Citroën-återförsäljare
eller är fackmannamässigt utförd. Med reservation för
modifieringar gällande design, konstruktion, illustrationer och text.
PSA PEUGEOT CITROËN
0,2 h
ACT1344
501-7196
Page
1/8

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PEUGEOT 9616V7

  • Página 1 Une garantie est seulement délivrée si l’installation a été executé börjar Installations-arbeitet. Garanlin gäller endast då installationen par un commerçant de PSA Peugeot Citroën. Sous réserve de är utförd av en auktorisered PSA Peugeot Citroën-återförsäljare modifications de projet, construction, illustrations et texte.
  • Página 2 501-7196 Part number Issue Date PSA PEUGEOT CITROËN Page 9616V7 12-02-07...
  • Página 3: Spare Parts

    Montera stegvis; 1, 2, 3, o.s.v. instructions de montage et vérifier qu’il ne manque aucune pièce, puis suivre l’ordre de montage indiqué; 1, 2, 3, etc. Spare parts: 9616W1 501-7196 Part number Issue Date PSA PEUGEOT CITROËN Page 9616V7 12-02-07...
  • Página 4 Fig. 1 Fig. 2 501-7196 Part number Issue Date PSA PEUGEOT CITROËN Page 9616V7 12-02-07...
  • Página 5 Fig. 3 700 mm 60 mm Fig. 4 4 Nm 501-7196 501-7196 Part number Issue Date PSA PEUGEOT CITROËN Page 9616V7 12-02-07...
  • Página 6 Fig. 5 Fig. 6 501-7196 501-7196 Part number Issue Date PSA PEUGEOT CITROËN Page 9616V7 12-02-07...
  • Página 7 501-7196 501-7196 Part number Issue Date PSA PEUGEOT CITROËN Page 9616V7 12-02-07...
  • Página 8 No deberá excederse la carga permi- Sie nicht das zulässige Gewicht von 80 Kg und die von PSA sible de 80 kg. Tenga en cuenta las instrucciones de PSA Peugeot Peugeot Citroën angegebene Dachbelastung. Die zulässige Citroën en cuanto a la carga sobre el techo en los distintos...