Sección 1 Indicaciones, advertencias y precauciones
Indicaciones y contraindicaciones generales
Indicaciones principales:
Precision Flow® se utiliza para proporcionar condensación cálida a los gases respiratorios suministrados
desde una fuente externa que se administran a recién nacidos o niños pequeños y a pacientes pediátricos
y adultos en hospitales, centros donde se tratan afecciones subagudas y domicilios. Proporciona calor y
humedad a la mezcla médica procesada de aire y oxígeno y garantiza la integridad de la mezcla precisa de
aire y oxígeno a través de un analizador de oxígeno integral. Los caudales pueden ser de entre 1 y 40 litros
por minuto a través de la cánula nasal.
Contraindicaciones:
Generales:
Cualquier situación en la que esté contraindicada la humidificación (consulte las Directrices de Práctica
Clínica de la American Association for Respiratory Care).
Específicas para la cánula nasal:
Los pacientes con fosas nasales obstruidas o dañadas no deberían utilizar el sistema.
Advertencias y precauciones
Advertencia
Una
indica que se puede producir una situación que es potencialmente peligrosa para el
paciente o usuario.
Precaución
Una
indica una circunstancia que puede suponer un riesgo, una avería o un funcionamiento
deficiente del equipo. Una Notaindica un punto que es necesario resaltar para que el uso sea más
eficiente o práctico.
Tómese su tiempo para familiarizarse con las advertencias, precauciones y notas que aparecen en este
manual, pues tratan factores importantes de seguridad, requisitos especiales y normativas.
El usuario de este producto será el único responsable ante cualquier avería debida al uso o la realización
de tareas de mantenimiento por parte de personas no formadas por personal de Vapotherm o mediante
la documentación oficial de formación.
Cuando se manipule cualquier parte de Precision Flow®, siga siempre las directrices de control de
infecciones en hospitales y las precauciones estándar. Vapotherm recomienda asimismo que los usuarios
consulten periódicamente las publicaciones de los Centros para el control y la prevención de enfermedades
(CDC): Directrices para el mantenimiento de los equipos de terapia respiratoria en uso y Directrices para la
prevención de la neumonía nosocomial.
Advertencias generales
Las leyes federales de EE. UU. restringen la venta de este dispositivo exclusivamente a un médico o bajo su
prescripción. Este dispositivo debe ser utilizado SOLAMENTE por personal cualificado.
Este es un dispositivo de humidificación utilizado generalmente para proporcionar caudales continuos de
gases respiratorios. Precision Flow™ no es un ventilador y no debe utilizarse como sistema de soporte vital.
El oxígeno aviva la combustión; este dispositivo no debe utilizarse cerca de llamas, aceites, grasas o
productos inflamables.
Las tareas de mantenimiento del dispositivo deben llevarse a cabo exclusivamente por técnicos cualificados
y que cuenten con certificación.
Para evitar el riesgo de lesiones, no intente realizar ninguna reparación al dispositivo Precision Flow™
mientras haya un paciente conectado al dispositivo.
Si el dispositivo está dañado o no funciona correctamente, no lo utilice. Póngase en contacto con Vapotherm
o con su representante autorizado.
No utilice el dispositivo si el cable de alimentación está dañado.
No se debe encender el dispositivo y dejarlo sin supervisión si no lo está usando un paciente.
No utilice el dispositivo Precision Flow™ dentro o cerca del agua, a excepción de la bolsa de agua que
alimenta el sistema.
Antes de su uso, el dispositivo Precision Flow™ se debe colocar fijado a un pie de suero robusto que
mantenga la base de la unidad a no más de 102 cm del suelo para evitar que se vuelque.
Página 4
3004004 Rev. E